세계 유산 사이트 관광이 지역사회의 무형유산에 미치는 영향 조사: 보츠와나 초딜로 힐스 세계 유산 사이트
Investigating the impact of World Heritage site tourism on the intangible heritage of a community: Tsodilo Hills World Heritage site, Botswana
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
초록
세계유산으로 지정된 지역이 아닌 곳에 소재한 지역사회는 그들이 속한 환경과 상호작용의 형태로 지속적으로 물질문화를 생산한다. 오카방고 삼각주(Okavango Delta) 지역의 공예품이 물질문화의 좋은 예가 된다. 오늘날, ‘세계유산(World Heritage)’이라는 개념은 사회문화적 상호작용 보다는 관광산업을 통한 사회경제적 필요에 의해 주도된다. 이 과정에서, 무형유산을 창조하는 토착 지식체계는 보통 부정적인 방식으로 수정되며, 이는 공예품 생산 관습을 지탱하는 사회적 네트워크에 영향을 준다. 이 논문에서 2003년 6월부터 8월까지, 그리고 2007년 6월부터 7월까지 수행된 연구 프로젝트들의 결과를 사용해 논의를 진행시켰다. 이 논문을 통해 필자는 개발도상국에 세계유산의 지위가 부여되게 되면 관광산업이 발전하기 쉽지만, 주민 공동체의 무형유산에 끼치는 영향을 고려하고 보호해야한다는 결론을 내렸다.
Abstract
In places that are not World Heritage sites, communities produce material culture continuously as a form of interaction between themselves and their environments. In the Okavango Delta region, crafts are a good example of such material culture. Today, the concept of ‘World Heritage’ is led by socio-economic needs – through tourism - rather than socio-cultural interactions. In this process, the indigenous systems of knowledge that create intangible heritage are modified, usually in a negative way, and this affects the social networks that sustain the practices of craft production. The results of research projects conducted in June-August 2003 and June-July 2007 are used to illuminate this discussion. The paper concludes that while in the developing world, giving a site World Heritage status is likely to encourage tourism, the impact on the resident community’s intangible heritage must be considered and safeguarded.