이주배경청소년 상담의 특수성 탐색
Exploring the Unique Characteristics of Counseling for Migrant Adolescents
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 이주배경청소년 상담의 특수성을 탐색하는 데 있다. 이를 위해 이주배경청소년 상담 전문가 7명을 대상으로 초점집단면접을 통해 자료를 수집하고, 합의적질적 연구(CQR) 방법으로 자료를 분석하였다. 분석결과 이주배경청소년 상담의 특수성은 내담자 특성 8개, 상담관계 6개, 기관 필요성 5개, 체제 7개의 범주로 구분되었다. 결과에 기초한 주요 결론은 크게 네 가지이다. 첫째, 이주배경청소년의 특성, 곧 이주과정에서 형성된 부모에 대한 적대감 및 상실감과 사회적 적응에서의 어려움에 대한 이해가필요하다. 둘째, 상담통역지원사를 활용하고 이해 및 공감을 우선으로 하는 상담관계의특수성에 대한 이해가 필요하다. 셋째, 전문상담자양성과 맞춤형 정보 및 자원 연계가가능한 이주배경청소년 상담 전문 기관이 필요하다. 넷째, 교육, 심리・발달 검사 체제등 다양한 지원 체제를 구축할 필요가 있다. 본 연구의 결과에 기초하여 상담적 논의및 후속 연구를 위한 제언을 제시하였다.
Abstract
The purpose of this study was to explore the unique characteristics of counseling for adolescents who have migrated into South Korea. To this end, data were collected through focus group interviews with seven counselors working with migrant adolescents. The data were analyzed using the Consensus Qualitative Research (CQR) method. From the data, the following categories emerged: eight client characteristics, six counseling relationships, five institutional needs, and seven systems. There were four major conclusions drawn from the results. First, it is necessary to understand the specific characteristics of migrant adolescents, that is, hostility toward their parents and sense of loss formed during the migration process, as well as difficulties in social adaptation. Second, it is critical to understand distinctive features of the counseling relationship which include the need of counseling interpreters and strong emphasis on understanding and empathy. Third, there is a need for institutions and/or counseling centers that are specialized in counseling services for migrant adolescents and that can train professional counselors and provide the adolescents and their families with information and resources tailored to them. Fourth, it is essential to establish various support systems, such as education programs and psychological and developmental testing and assessment. Based on the findings, discussions for counseling practice and suggestions for future research were presented.
참고문헌 (54)
- 고은혜, "부모와의 별거경험이 중도입국 청소년의 삶의 만족도에 미치는 영향: 입국 후 가족환경에 대한 인식의 매개효과를 중심으로", 청소년학연구, 24(4), pp.211~232 (2017), 한국청소년학회[DOI]
- 교육기본통계조사, "교육부", ~ (2022)
- 김경수, "다문화가정 청소년의 자아탄력성 향상을 위한 집단미술치료프로그램 개발 및 효과검증", 임상미술심리연구, 8(3), pp.101~128 (2018), 사)한국아동발달지원연구소[DOI]
- 김석준, "다문화가족 청소년의 특성이 차별경험에 미치는 영향에 관한 연구 : 2012년 전국 다문화가족 실태조사 자료를 중심으로", 아세아연구, 58(3), pp.6~41 (2015), 아세아문제연구원
- 김성경, "북한이탈 청소년의 긍정적 학교적응 과정에 관한 질적 연구: 막막함에서 자기긍정으로 변화하기", 한국청소년연구, 29(3), pp.129~157 (2018), 한국청소년정책연구원[DOI]
- 김은정, "코로나19 시대를 살아가는 성인기 발달장애 자녀를 둔 주 양육자의 돌봄 경험에 대한 질적 연구", 특수교육저널:이론과 실천, 23(1), pp.1~32 (2022), 한국특수교육문제연구소[DOI]
- 김현아, "다문화상담자 교육 콘텐츠 개발을 위한 기초연구 : 다문화 현장 전문가 FGI를 중심으로", 한국콘텐츠학회 논문지, 13(3), pp.468~484 (2013), 한국콘텐츠학회[DOI]
- 김현주, "An Exploration of Therapeutic Factors in Immigrant Youth Counseling -Based on Clients’Counseling Experiences-", 비교교육연구, 26(5), pp.1~29 (2016), 한국비교교육학회[DOI]
- 김효정, "중도입국청소년의 한국사회 적응과정 연구", 다문화와 인간, 7(1․2), pp.59~103 (2018)
- 남윤주, "다문화가족 아동이 지각한 어머니 애착과 일상적 스트레스가 자아개념과 우울에 미치는 영향", Human Ecology Research, 47(9), pp.27~36 (2009), 대한가정학회
- 지역사회청소년통합지원체계(CYS-Net) 발전방안 연구-청소년상담지원센터 정착을 중심으로-, "노성덕", 한국청소년상담연구원, ~ (2011)
- 다문화학생 전문상담 현황 및 사례 분석 연구, "박성옥", 국가평생교육진흥원, ~ (2017)
- 박영수, "교육부 “다문화이해교육” 정책의 변화과정 분석 : Banks의 다문화교육 접근법의 관점에서", 문화교류와 다문화교육, 10(6), pp.23~48 (2021), 한국국제문화교류학회
- 서민영, "비정규직 고용환경에서 학습상담사들의 경험에 대한 합의적질적 연구(CQR)", 학교심리와 학습컨설팅, 5(1), pp.35~60 (2018)
- 신동윤, "이주배경청소년의 사회부적응실태와 정책지원 방안 연구", 청소년학연구, 26(8), pp.343~364 (2019), 한국청소년학회[DOI]
- 신수정, "고위기(자살시도 및 자해)청소년 개인맞춤형 그뤠잇⁺ 프로그램의 효과", 청소년상담연구, 28(1), pp.73~97 (2020), 한국청소년상담복지개발원[DOI]
- 포용사회구현을 위한 이주배경 아동・청소년 성장기회격차 해소방안연구: 통계구축방안을 중심으로, "양계민", 경제⋅인문사회연구회, ~ (2020)
- 2022 다문화청소년 종단연구: 총괄보고서, "양계민", 한국청소년정책연구원, ~ (2022)
- 다문화청소년 종단연구 2019: 총괄보고서, "양계민", 한국청소년정책연구원, ~ (2019)
- 이주배경청소년실태조사, "양계민", 이주배경청소년지원재단, ~ (2021)
- 양미진, "중도입국 다문화가정 청소년의 이주 후 적응에 관한 질적 연구", 청소년상담연구, 20(2), pp.87~113 (2012), 한국청소년상담복지개발원[DOI]
- 양미진, "현장전문가가 지각한 다문화 청소년 상담의 특성에 대한 질적분석", 상담학연구, 13(3), pp.1181~1209 (2012), 한국상담학회[DOI]
- 2017년 전국다문화가족실태조사 연구, "여성가족부", 한국여성정책연구원, ~ (2018)
- 오승환, "다문화가족 청소년의 우울에 영향을 미치는 요인분석", 한국지역사회복지학, (56), pp.1~27 (2016), 한국지역사회복지학회
- 오정아, "다문화 청소년의 학업중단 경험", 한국융합학회논문지, 11(7), pp.125~136 (2020), 한국융합학회[DOI]
- 위주원, "한국사회 다문화상담자가 지각하는 어려움과 극복방안에 대한 개념도 연구", 아시아문화연구, 40, pp.87~130 (2015), 아시아문화연구소[DOI]
- 이주배경청소년지원재단, "상담통역지원사 이론교재", 이주배경청소년지원재단, ~ (2020)
- 이주배경청소년 실태조사와 정책 과제 모색, "이주배경청소년지원재단", 이주배경청소년지원재단, ~ (2021)
- 이동훈, "현장전문가가 인식한 다문화 청소년 상담역량에 관한 탐색적 연구", 청소년상담연구, 22(2), pp.281~311 (2014), 한국청소년상담복지개발원[DOI]
- 이영란, "다문화상담자 역량모형 개발", 다문화사회연구, 14(2), pp.77~122 (2021), 아시아여성연구원[DOI]
- 이지연, "성공적인 다문화 가정 학부모 상담을 위한 필요 요인에 대한 개념도", 한국심리학회지:학교, 10(1), pp.1~18 (2013), 한국심리학회산하학교심리학회[DOI]
- 염영배, "다문화정책대상자 개념 정의와 변동에 관한 연구: 광역지방의회 회의록 분석을 중심으로", 현대사회와 다문화, 12(3), pp.1~26 (2022), 다문화사회정책연구소[DOI]
- 임은미, "일반 상담역량, 다문화 상담역량, 사회정의 옹호 상담역량의구조적 관계 및 잠재집단 탐색", 상담학연구, 19(5), pp.209~232 (2018), 한국상담학회[DOI]
- 정희정, "다문화가족 중도입국자녀의 사회연결망에 관한 사례연구 : 청소년 상담지원체계를 중심으로", 한국가족복지학, 19(4), pp.831~853 (2014), 한국아동가족복지학회[DOI]
- 주은선, "결혼이주여성 대상 다문화 상담 관련 종사자들의 현장 경험에 대한 질적 연구", 한국심리학회지:일반, 29(4), pp.817~846 (2010), 한국심리학회
- 최미희, "다문화상담 및 교육의 필요성에 대한 제언", 다문화와인간, 6(1), pp.1~29 (2017)
- 홍봉선, "청소년복지론" (2006), 양서원
- Banks, J. A., "Multicultural education: Issues and perspectives" (2004), John Wiley & Sons
- Buchanan, C. M., "Are adolescents the victims of raging hormones? Evidence for activational effects of hormones on moods and behavior at adolescence", Psychological bulletin, 111(1), pp.62~107 (1992)
- Cheng, C. Y., "Connecting the dots within : Creative performance and identity integration", Psychological Science, 19(11), pp.1178~1184 (2008)
- Chodhuri, D., "다문화 상담" (2012), 박학사
- Fontes, L. A, "다문화 상담 면접 기법: 다문화 면담의 준비 과정에서 보고서 작성까지" (2016), 학지사
- Goldfried, M. R, "Transformation in psychotherapy: Corrective experiences across cognitive behavioral, humanistic, and psychodynamic approaches", pp.13~29 (2012)
- Greenberg, L. S, "정서중심치료" (2021), 학지사
- Gresham, F. M., "Comparability of the Social Skills Rating System to the Social Skills Improvement System : Content and psychometric comparisons across elementary and secondary age levels", School Psychology Quarterly, 26(1), pp.27~44 (2011)
- Harker, H., "Immigrant generation, assimilation and adolescent psychological well-being", Social Forces, 49, pp.969~1004 (2001)
- Hill, C. E., "합의적 질적연구-사회과학 현상탐구의 실질적 접근" (2016), 학지사
- Hill, C. E., "A guide to conducting consensual qualitative research", The Counseling Psychologist, 25(4), pp.517~572 (1997)
- Hovey, J. D., "Acculturative stress, depression, and suicidal ideation in Mexican immigrants", Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 6(2), pp.134~151 (2000)
- Keats, D, "다문화 사회와 어린이" (2010), 한울아카데미
- Patton, W., "The Systems Theory Framework Of Career Development And Counseling : Connecting Theory And Practice", International Journal for the Advancement of Counselling, 28(2), pp.153~166 (2006)
- Strauss, A., "Basics of qualitative research techniques" (1998), Sage publications
- Sue, D. W., "다문화상담: 이론과 실제" (2011), 학지사
