본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

基于语料库的汉语介词“对于”习得考察及偏误分析

Acorpus based study on the acquisition of Chinese Preposition "Duiyu"and its error analysis

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

Thepreposition "Duiyu" is the key and difficult point in prepositionresearch. Based on a certain scale of Chinese interlanguage corpus, this paperanalyzes the actual acquisition of "Duiyu" from the corpus. Combinedwith quantitative and qualitative analysis, it is found that the output of"Duiyu" sentence is not ideal, and there are various types of errors,but there are some common features. This paper also puts forward teachingsuggestions combined with output and errors, which can provide reference forTCFL teachers' daily teaching.

Abstract

Thepreposition "Duiyu" is the key and difficult point in prepositionresearch. Based on a certain scale of Chinese interlanguage corpus, this paperanalyzes the actual acquisition of "Duiyu" from the corpus. Combinedwith quantitative and qualitative analysis, it is found that the output of"Duiyu" sentence is not ideal, and there are various types of errors,but there are some common features. This paper also puts forward teachingsuggestions combined with output and errors, which can provide reference forTCFL teachers' daily teaching.

참고문헌 (22)

  1. 陈昌来, "现代汉语介词的语用功能分析", 广播电视大学学报(哲学社会科学版), (02) (2005)
  2. 陈昌来, "介词框架“对", 对于……来说, 华东师范大学学报(哲学社会科学版), pp.2009, 40(01)[DOI]
  3. 崔金明, "“对于”句的语义结构浅析", 现代语文(语言研究版), (11) (2016)
  4. 丁佳琪, "“对", 对于+X+来说”类介词框架研究, 华中师范大学, 2019
  5. 高顺全, "“从”类介词框架的习得考察及教学建议", 国际汉语教学研究, (02) (2019)
  6. 李秉震, "试论“对于”句的语法意义", 语言教学与研究, (06) (2019)
  7. 李瑞, "基于语料库的汉语介词“对”和“对于”的偏误分析", pp.2019
  8. 刘金雨, "介词“对”和“对于”的异同", 语文学刊, (17) (2008)
  9. 刘志远, "框式介词“对(于)……来说”的话题焦点标记功能", 通化师范学院学报, 33(03) (2012)
  10. 鲁健骥, "外国人学汉语的语法偏误分析", 语言教学与研究, (01) (1994)
  11. 吕叔湘, "现代汉语八百词" (2019), 商务印书馆
  12. 王建勤, "介词“对于”的话语功能", 语言教学与研究, (01) (1992)
  13. 王景丹, "公文语体“对”字句的初步考察", 修辞学习, (01) (2001)
  14. 王蕊, "“对于、关于、至于”的话题标记功能和篇章衔接功能", 暨南大学华文学院学报, (03) (2004)
  15. 汪正元, "谈介词“对于”", 黔东南民族师专学报, (04) (2000)
  16. 李秉震, "从隐现和替换看“关于”、“对于”的语义功能", 中国语文, (02) (2012)
  17. 栾照钧, "公文中介词“对(对于)”错用类型与实例评改", 秘书之友, (02) (2018)
  18. 张豫峰, "现代汉语句式意义的实现", 河南大学学报(社会科学版), 52(06) (2012)
  19. 赵伊然, "留学生介词结构“关于”“对于”式话题句的教学研究", pp.2017
  20. 周芍, "试探介词“对”的语法化过程", 语文研究, (01) (2006)
  21. 周小兵, "介词的语法性质和介词研究的系统方法", 中山大学学报(社会科学版), (03) (1997)
  22. AthittayaMusikapan(林素芳), "泰国学生使用介词“对”、“对于”和“关于”的偏误分析", pp.2018

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (4건)