对韩汉语教学中的汉语能愿动词问题研究
Study on the auxiliary verbs in Chinese language education targeting Korean
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This thesis has analyzed the semantic items of some auxiliary verbs which represent each semantic category and made ‘the counterpart table’ between form and function of auxiliary verbs. Besides, it has analyzed forms of Korean expression and made ‘the table of Korean expression of Chinese auxiliary verbs. As a result, it has been found that there are some difficulties in learning Chinese auxiliary verbs in Chinese language education targeting Korean. The last part of the thesis presents some ideas about Chinese auxiliary education in the course of Chinese language education targeting Korean.
Abstract
This thesis has analyzed the semantic items of some auxiliary verbs which represent each semantic category and made ‘the counterpart table’ between form and function of auxiliary verbs. Besides, it has analyzed forms of Korean expression and made ‘the table of Korean expression of Chinese auxiliary verbs. As a result, it has been found that there are some difficulties in learning Chinese auxiliary verbs in Chinese language education targeting Korean. The last part of the thesis presents some ideas about Chinese auxiliary education in the course of Chinese language education targeting Korean.
참고문헌 (10)
- 中?社?科?院?言?究所?典??室, "?代???典" (2006), 商?印??
- ?叔湘, "?代??八百? 增?本" (2005), 商?印??
- ?月?, "?用?代???法" (2001), 商?印??
- 백봉자, "한국어문법사전" (1999), 연세대학교출판부
- 李??, "HSK어휘8822" (2002), 넥서스CHINESE
- ?兆格, "?外????中的能愿??偏?分析" (2003)
- ?寄洲, "?外????初??段?法?目的排序??" (2000)
- ? ?, "??能愿?????移偏?生成原因初探" (2006)
- 王振?, "?能愿??的????" (2002)
- ?南, "能愿??的?素??和跨?次的交?功能" (2005)