의존명사 {줄} 구성의 의미기능 연구 -한국어교육에서 문형 선정 및 기술을 위한 시론-
A Study on the meaning and semantic function of the 'jul' collocations -Study for selecting and describing grammar patterns in Korean Language Education-
0
조회
0
다운로드
8
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study is about grammatical collocation in Korean Language textbooks and it aims to find out the collocation based on bound noun 'jul' in Korean Language textbooks on the view of teaching grammar for the students' practical use of the language. Furthermore, with studying grammatical collocation of ‘jul' in contemporary Korean corpus which consists of 3,000,000 words, this study focuses on the meaning and semantic function, which has not been the focus of much discussion to this point, by combining with other grammatical morphemes to form 'jul' structures and examining the semantic function and specifying its characteristics. As a result of corpus analysis, collocation of the bound noun ‘jul' have five kind of semantic function. Especially, emphasis of duration, exclamation, discourse marker of the topic development figured out the new semantic functions in addition to fact and method through this study. This is the trial to systematize the teaching material and it tries to study the grammatical collocation, especially of the bound nouns, in the Korean Language textbooks.
Abstract
This study is about grammatical collocation in Korean Language textbooks and it aims to find out the collocation based on bound noun 'jul' in Korean Language textbooks on the view of teaching grammar for the students' practical use of the language. Furthermore, with studying grammatical collocation of ‘jul' in contemporary Korean corpus which consists of 3,000,000 words, this study focuses on the meaning and semantic function, which has not been the focus of much discussion to this point, by combining with other grammatical morphemes to form 'jul' structures and examining the semantic function and specifying its characteristics. As a result of corpus analysis, collocation of the bound noun ‘jul' have five kind of semantic function. Especially, emphasis of duration, exclamation, discourse marker of the topic development figured out the new semantic functions in addition to fact and method through this study. This is the trial to systematize the teaching material and it tries to study the grammatical collocation, especially of the bound nouns, in the Korean Language textbooks.
참고문헌 (39)
- 강현화, "한국어학습을 위한 프레지올러지 유형에 대한 연구(1)", 이중언어학, (24), pp.49~66 (2004), 이중언어학회
- 김유미, "한국어 교육에서 자동 문형 검사기 설계를 위한 문형 추출", 박사, pp.2005
- 김진희, "한국어 교재의 문법적 연어 구성 연구 : 의존명사 구성을 중심으로", 석사, pp.2011
- 김한샘, "현대 국어 사용 빈도 조사 2" (2005), 국립국어원
- 서상규, "국어정보학 입문" (1999), 태학사
- 안정아, "의존 명사 ‘수’와 ‘줄’의 의미 연구", 어문논집, 52, pp.121~145 (2005), 민족어문학회
- 안주호, "한국어교육에서의 담화표지 위계화 방안", 한국어교육, 20(3), pp.135~159 (2009), 국제한국어교육학회
- 우형식, "의존명사 ‘것’, ‘바’, ‘줄’의 분포와 의미기능", 한어문교육, 3, pp.5~38 (1995), 한국언어문학교육학회
- 이경선, "한국어 교육에서 의존명사에 의한 문법적 연어 연구", 언어과학, 17(3), pp.45~65 (2010), 한국언어과학회
- 이미혜, "한국어 문법 교육에서 ‘표현항목’ 설정에 대한 연구", 한국어교육, 13(2), pp.10~226 (2002), 국제한국어교육학회
- 이은경, "명사를 중심어로 하는 문법적 연어 구성", 한국어 의미학, 17, pp.177~205 (2005), 한국어의미학회
- 이정훈, "공기관계에 대한 계량적 연구 -의존명사 "줄"을 대상으로-", 언어와 정보 사회, 7, pp.45~66 (2006), 언어정보연구소
- 이주행, "不完全名詞에 대한 硏究 : ‘수’와 ‘줄’을 中心으로", 국어교육, 44, pp.265~275 (1983), 한국국어교육연구회
- 이주행, "불완전명사에 대한 연구 : '수'와 '줄'을 중심으로", 국어교육, 44, pp.265~275 (1983)
- 이희자, "현대 국어 관용구 결합 관계 고찰", 대동문화연구, 30 (1995), 성균관대학교 대동문화연구소
- 임근석, "문법적 연어의 개념 정립을 위하여", 형태론, 7(2), pp.277~301 (2005), 형태론
- 임근석, "한국어 연어 연구", 박사, pp.2006
- 임근석, "문법적 연어의 사전적 처리에 대하여", 한국언어문화, (34), pp.351~380 (2007), 한국언어문화학회
- 임홍빈, "한국어 연어의 개념과 그 통사·의미적 성격", 國語學, 39, pp.279~311 (2002), 국어학회
- 정희정, "한국어 문법 교육의 목표 설정을 위한 제안", 문법교육, 1, pp.185~212 (2004), 한국문법교육학회
- 최윤곤, "한국어 ‘표현 범주’의 개념과 유형", 새국어교육, (83), pp.583~608 (2009), 한국국어교육학회
- 최정도, "국어 의존명사 구성에 대한 연구 : 분포 제약의 계량적 특성을 중심으로", 석사, pp.2007
- 한영균, "어휘 기술을 위한 연어정보의 추출 및 활용과 관련된 몇 가지 문제", 國語學, 39, pp.137~171 (2002), 국어학회
- 홍혜란, "고급 한국어 학습자의 문법적 연어 오류 유형 연구", 석사, pp.2007
- 서상규, "외국인을 위한 한국어 학습 사전" (2004), 신원프라임
- 연세대 언어정보개발연구원, "연세한국어사전" (1998), 두산동아
- "표준국어대사전", 국립국어원[URL]
- 가나다 한국어학원, "가나다 korean for foregners 고급 1" (2004), 랭기지 플러스
- 가나다 한국어학원, "가나다 korean for foregners 고급 2" (2004), 시사에듀케이션
- 경희대학교국제교육원 한국어교육부, "한국어 고급 1" (2003), 경희대학교 출판부
- 서강대학교 한국어교육원, "서강 한국어 student book 5A" (2006), 서강대학교 국제문화교육원
- 서강대학교 한국어교육원, "서강 한국어 student book 5B" (2007), 서강대학교 국제문화교육원
- 선문대학교 한국어교육원, "한국어 고급 1" (2001), 생각하는 백성
- 선문대학교 한국어교육원, "한국어 고급 2" (2001), 생각하는 백성
- 연세대학교 한국어학당, "연세 한국어 6" (2009), 연세대학교 출판부
- 연세대학교 한국어학당, "연세 한국어 읽기 5" (2010), 연세대학교 출판부
- 연세대학교 한국어학당, "연세 한국어 읽기 6" (2010), 연세대학교 출판부
- 이채연, "톡톡 튀는 한국어 5" (2006), 박이정
- 이채연, "톡톡 튀는 한국어 6" (2006), 박이정