본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국 유학생의 한국인에 대한 신뢰감, 사회적 지지 및 문화적응유형이 문화적응 스트레스에 미치는 영향

The Effects of Korean Trust, Social Support, and Cultural Adaption Types on Acculturative Stress among Chines student in Korea

이만제
한국정치커뮤니케이션학회 (Korean Political Communication Association)|2018.06|정치커뮤니케이션연구 (Journal of Political Communication)|제49호|pp. 5-40|DOI 10.35731/kpca.2018..49.001

1

조회

0

다운로드

12

인용

0

참고문헌

키워드

TrustCultural adaptation사회적 지지Social supportAcculturative stress문화적응 스트레스신뢰감문화적응유형

초록

본 연구는 중국 유학생들의 한국인에 대한 신뢰감, 사회적 지지 및 문화적응유형이 문화적응 스트레스에 어떠한 영향을 미치는가를 밝혀내기 위한 목적으로 진행되었다. 중국 유학생 244명을 대상으로 설문조사가 이루어졌으며 상관관계분석과 다변인 회귀분석으로 연구문제를 검증하였다. 한국인에 대한 신뢰감은 개방성, 배려, 친밀감, 믿음의 하부요인으로 구성되어 있으며, 사회적 지지는 정보적, 정서적, 평가적, 물질적 지지로 되어 있다. 문화적응유형은 통합유형, 동화유형, 분리유형, 주변화유형의 하위요소로 범주화하였으며, 문화적응 스트레스는 지각된 차별감, 지각된 적대감, 대인관계 스트레스, 문화충격, 대학생활 스트레스의 5개 하위요소로 되어 있다. 분석결과를 요약해 보면 다음과 같다. 첫째, 중국 유학생의 한국인에 대한 신뢰감이 문화적응 스트레스에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 신뢰감 중 개방성 요인은 지각된 차별성, 지각된 적대감, 대인관계 스트레스, 문화충격에 가장 큰 영향력을 미치는 것으로 밝혀졌다. 또한 배려 요인은 대학생활 스트레스에 가장 큰 영향력을 미치는 것으로 나타났다. 둘째, 중국 유학생이 지각한 한국인의 사회적 지지는 문화적응 스트레스에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 물질적 지지는 지각된 적대감과 대학생활 스트레스에 가장 큰 영향력을 행사하였다. 또한 정보적 지지는 지각된 차별감에, 정서적 지지는 대인관계 스트레스에 가장 큰 영향력을 미쳤으며, 평가적 지지는 문화충격에 가장 높은 설명력을 보여주었다. 셋째, 중국 유학생의 문화적응유형이 문화적응 스트레스에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 주변화 적응유형은 대인관계 스트레스, 문화충격, 대학생활 스트레스에 가장 큰 영향을 미쳤으며, 동화유형은 지각된 차별감에, 분리유형은 지각된 적대감을 가장 잘 설명해 주는 것으로 나타났다.

Abstract

The Purpose of this study is to examine the effects of Korean trust, peceived social support, and cultural adaptation types on acculturative stress among Chinese students in Korea. The findings are as follows: First, some significant effects of Korean trust among Chines student respondents in Korea on acculturative stress. Specially, the higher level groups in the score of Korea trust, care, intimacy, and reliance have less acculturative stress than the lower level groups. Second, Some differences in the effect of received social support on their acculturative stress are founded. Specially, the higher level groups in the score of emotional support, informational support, material support and appraisal support tend to experience less acculturative stress than the lower level groups. Third, the effects of cultural adaptation types on acculturative stress among them are analyzed. The marginalization type and the separation type have tendency to get higher acculturative stress, but on the other hand the integration type and the assimilation type have tendency to get less acculturative stress.

참고문헌 (61)

  1. 강만철, "중국과 한국 유학생의 문화적응유형과 심리적 안녕감 관계 비교 연구", 복지상담교육연구, 4(2), pp.1~18 (2015)
  2. 김민경, "중국유학생의 문화적응스트레스, 우울이 음주문제와 사회부적응에 미치는 영향 - 자아탄력성의 조절효과를 중심으로", 아동복지연구, 12(2), pp.23~41 (2014), 대한아동복지학회
  3. 김민선, "중국인 유학생들의 문화적응 스트레스와 우울 및 신체화의 관계: 부적응적 완벽주의와 적응적 완벽주의의 중재효과 검증", 한국심리학회지:일반, 29(4), pp.725~745 (2010), 한국심리학회
  4. 김보미, "외국인 이주노동자 자녀의 생활만족도에 관한 연구 : 문화적응 스트레스, 차별 경험, 사회적 지지를 중심으로", 석사, 사회복지학, pp.2007
  5. 김정아, "중국 유학생의 문화적응 스트레스, 사회적지지, 자기효능감", 한국간호교육학회지, 17(1), pp.52~61 (2011), 한국간호교육학회
  6. 김종국, "새터민청소년의 사회적 지지가 문화적응 스트레스에 미치는 영향", 미래청소년학회지, 5(2), pp.103~119 (2008), 미래를 여는 청소년학회
  7. 김혜연, "사회적 자본이 지역주민의 삶의 만족도에 미치는 영향에 관한 연구 - 지역사회 민간자원 연계사업 참여 주민을 중심으로 -", 한국사회복지행정학, 13(3), pp.1~30 (2011), 한국사회복지행정학회[DOI]
  8. 김호정, "신뢰와 조직몰입", 한국행정학보, 33(2), pp.19~35 (1991)
  9. 김희경, "국내 중국 유학생의 문화적응 스트레스 영향요인", 성인간호학회지, 22(2), pp.143~153 (2010), 한국성인간호학회
  10. 노하나, "중국 국제결혼 이주여성의 문화적응스트레스에 관한 연구 : 문화적응유형과 이주여성이 인지한 사회적 지지를 중심으로", 석사, 사회복지학, pp.2007
  11. 박우진, "중국유학생의 문화적응 스트레스 완화를 위한 소시오드라마의 효과성 연구 : 소시오드라마의 비언어적 요소를 중심으로", 청소년학연구, 23(8), pp.99~124 (2016), 한국청소년학회[DOI]
  12. 박윤숙, "탈북 청소년의 사회적 지지 특성과 남한사회 적응과의 관계", 한국사회학, 41(1), pp.124~155 (2007), 한국사회학회
  13. 박지원, "사회적 지지 척도 개발을 위한 일 연구", 박사, pp.1985
  14. 백지숙, "국내 외국인 유학생의 개인적 배경, 자아존중감, 문화적응 스트레스가 대학적응에 미치는 영향", 가정과삶의질연구, 29(3), pp.119~131 (2011), 가정과삶의질학회
  15. 손의성, "결혼이주여성의 문화적응 스트레스 척도 개발에 관한 연구", 한국가족복지학, (38)통권 : 38, pp.169~199 (2012), 한국가족사회복지학회[DOI]
  16. 송원영, "재한 중국인 유학생의 문화적응유형에 따른 유학 초기 심리적 적응의 차이", 한국심리학회지:학교, 5(2), pp.159~173 (2008), 한국심리학회산하학교심리학회[DOI]
  17. Xiao XiaoLi, "재한 중국인 유학생의 문화적응 스트레스가 심리적 안녕감과 학업적응에 미치는 영향", 한국교육문제연구, 34(3), pp.133~155 (2016), 한국교육문제연구소[DOI]
  18. 안윤정, "신뢰가 삶의 만족도에 미치는 영향에 관한 연구 : 서울특별시를 중심으로", 석사, 행정학과, pp.2014
  19. 양옥경, "서울지역 결혼이주여성의 문화적응스트레스에 관한 연구", 한국가족관계학회지, 14(1), pp.137~168 (2009), 한국가족관계학회
  20. 嚴秀英, "유학생의 문화충격에 의한 대인신뢰와 신뢰행동연구", 박사, 교육심리및과정, pp.2008
  21. 왕만, "중국 유학생의 스트레스 대처방식과 심리적 안녕감의 관계에서 사회적 지지의 매개효과", 교육연구, 38, pp.163~188 (2015)
  22. 이미정, "중앙아시아 유학생들이 경험하는 문화적응 스트레스 요인 연구", 교육문화연구, 21(5), pp.283~307 (2015), 교육연구소[DOI]
  23. 이수경, "해외거주 CCKs(Cross-Culture Kids: CCKs)의 문화적응에 영향을 미치는 요인 : 문화적응 유형, 문화적응스트레스를 중심으로", 박사, 교육학과 교육상담및심리전공, pp.2014
  24. 이숙정, "교사신뢰척도(Trust Scale)의 개발 및 타당화 연구", 교육심리연구, 18(3), pp.23~39 (2004), 한국교육심리학회
  25. 이숙정, "교사가 지각한 신뢰 척도의 타당화", 교육평가연구, 18(3), pp.119~137 (2005), 한국교육평가학회
  26. 이숙정, "교사신뢰척도 개발 및 교사신뢰와 학교효과 변인의 관계모형 검증", 박사, 상담·교육심리, pp.2005
  27. 이순희, "외국인 노동자의 사회적 지지와 문화적응 스트레스", Journal of Korean Academy of Nursing, 39(6), pp.899~910 (2009), 한국간호과학회
  28. 이승종, "문화이입과정 스트레스와 유학생의 신념체계 및 사회적 지지와의 관계", 석사, 교육학, pp.1996
  29. 이예슬, "중국인 유학생의 문화적응에 따른 군집유형과 문화적응 스트레스와 대학생활 적응에 관한 연구", 한국심리학회지:학교, 12(3), pp.295~316 (2015), 한국심리학회산하학교심리학회[DOI]
  30. 이재연, "신뢰의 영향요인 및 결과에 관한 연구", 조직과 인사관리연구, 27(3) (2003), 한국인사관리학회
  31. 이혜경, "결혼이주여성이 지각한 사회적 지지가 결혼만족도에 미치는 영향: 문화적응 스트레스의 매개효과를 중심으로", 한국가족복지학, 18(4), pp.413~432 (2013), 한국아동가족복지학회[DOI]
  32. 이홍직, "재한 중국인 유학생의 문화적응 스트레스 결정요인: 인구사회학적 특성, 한국어 능력, 사회적 지지 요인을 중심으로", 스트레스 硏究, 19(2), pp.183~194 (2011), 대한스트레스학회
  33. 임석준, "외국인 노동자인가 유학생인가? 부산지역 중국유학생의 노동실태와 사회적 책임", 21세기정치학회보, 20(3), pp.53~77 (2010), 21세기정치학회[DOI]
  34. 임은미, "여성 결혼이민자의 문화적응 유형과 문화적응 스트레스", 상담학연구, 11(3), pp.957~973 (2010), 한국상담학회[DOI]
  35. 장 연, "재한 중국 유학생의 한국어 숙달수준 및 문화적응 스트레스 분석", 석사, pp.2005
  36. 장혁심, "서울지역 중국인 유학생의 사회적 지지와 문화적응 스트레스에 관한 연구", 석사, 사회복지학, pp.2005
  37. 전재은, "니하오? 국내 중국인 유학생의 한국 학생과의 교우관계 : 중국인 유학생의 경험과 인식", 한국교육학연구, 18(1), pp.303~326 (2012), 안암교육학회[DOI]
  38. 정순둘, "연령집단별 사회적 자본과 삶의 만족도 관계비교", 보건사회연구, 32(4), pp.249~272 (2012), 한국보건사회연구원[DOI]
  39. 정하영, "조직에서의 신뢰: 동아시아에서의 신뢰의 개념과 대인신뢰를 중심으로", 행정논총, 44(1), pp.55~90 (2006), 한국행정연구소
  40. 정혜선, "중국인 유학생의 우울 영향요인: 문화적응 스트레스, 학업스트레스 및 진로스트레스 중심으로", 한국콘텐츠학회 논문지, 16(7), pp.63~72 (2016), 한국콘텐츠학회[DOI]
  41. 주동범, "국내 외국인유학생의 문화적응 스트레스가 대학생활 적응에 미치는 영향", 비교교육연구, 23(1), pp.123~145 (2013), 한국비교교육학회
  42. 진미경, "중국 유학생의 문화적응 스트레스가 불안과 우울에 미치는 영향", 한국놀이치료학회지, 14(4), pp.77~89 (2011), 한국놀이치료학회
  43. "한중문화협회" (2008)[URL]
  44. Berry, J. W., "Immigration, acculturation, and adaptation", Applied Psychology : An International Review, 46(1), pp.5~68 (1997)
  45. Berry, J. W., "A psychology of immigration", Journal of Social Issue, 57(3), pp.615~631 (2001)
  46. Berry, J. W., "Acculturation living successfully in two cultures", International Journal of Intercultural Relations, 29(6), pp.697~712 (2005)
  47. Berry, J. W., "Cross-cultural Psychology and Health towards Applications" (1988), Sage
  48. Berry, J. W., "Comparative studies of acculturative stress", International Migration Review, 21(3), pp.491~511 (1987)
  49. Choi, J., "Acculturation and depressive symptoms in Korean immigrant women", Journal of Immigrant and Minority Healty, 11(1), pp.13~19 (2009)
  50. Cobb, S., "Social support as a mediator of life stress", Psychosomatic Medicine, 38(5), pp.300~314 (1976)
  51. Cohen, S., "Positive events and social support as buffers of life change stress", Journal of Applied Social Psychology, 13(2), pp.99~125 (1983)
  52. Cohen, S., "Stress, social support and the buffering hypothesis", Psychological Bulletin, 98(2), pp.310~357 (1985)
  53. House, J. S., "Work Stress and Social Support" (1981), Wesley
  54. Hovey, J. D., "Acculturative stress, anxiety, and depression among Mexican immigrant farmworkers in the Midwest United States", Journal of Immigrant Health, 2(3), pp.119~131 (2000)
  55. Hoy, W. K., "Five faces of trust : An empirical confirmation in urban elementary schools", Journal of School Leadership, 9(3), pp.184~208 (1999)
  56. Mayer, R. C., "An integrative Model of Organizational Trust", Academy of Management Review, 20(3), pp.709~734 (1995)
  57. Mishra, A. K., "Trust in Organizations: Fronts of Theory and Research", pp.187~261 (1996), Sage
  58. Morris, H. H., "Citizen Esplonage: Studies in Trust and Betrayal", pp.163~187 (1994), Greenwood Publishing Group
  59. Sandhu, D. S., "Development of Acculturative Stress Scale for International Students : Preliminary Findings", Psychological Reports, 75(1), pp.435~448 (1994)
  60. Thomas, M., "Acculturative stress and social support among Korean and Indian immigrant adolescents in the United States", Journal of Sociology & Social Welfare, 33(2), pp.123~143 (2006)
  61. Yeh, C. J., "International students' reported English fluency, social support satisfaction, and social connectedness as predictors of acculturative stress", Counselling Psychology Quarterly, 16(1), pp.15~28 (2003)

관련 논문AI추천

중국인 유학생의 문화적응에 따른 군집유형과 문화적응 스트레스와 대학생활 적응에 관한 연구김은하, 이예슬한국심리학회산하학교심리학회 · 한국심리학회지:학교2015 · 제12권 제3호중국 유학생들이 지각한 문화 적응 스트레스가 대학 생활 만족도에 미치는 영향: 사회적 지지를 조절작용으로양원송, 이석열, Huiru Yang, Jie Gao한국아시아학회 · 아시아연구2025 · 제28권 제3호중국인 유학생의 문화적응 유형별 사회적 지지와 진로장벽이 대학생활 적응에 미치는 영향오인수, Jin Ailing한국상담학회 · 상담학연구2017 · 제18권 제4호중국인인가? 유학생인가? 중국유학생의 민족정체성이 학교생활적응에 미치는 영향: 문화적응전략과 문화적응스트레스의 매개효과남순현한국상담심리학회 · 한국심리학회지: 상담 및 심리치료2021 · 제33권 제2호재한 중국유학생의 한국생활 적응에 관한 연구 - 개인적․사회적 교류, 경계인식, 주관적 평가를 중심으로유정원동북아시아문화학회 · 동북아 문화연구2013 · 제1권 제34호문화적응 스트레스와 대학생활 적응과의 관계에서 사회적 지지의 조절효과: 관광관련 전공 국내 대학 외국인 유학생을 대상으로윤선영서비스사이언스학회 · 서비스 연구2015 · 제5권 제2호

이 간행물의 다른 논문 (5건)

방송 편성권에 관한 법리적 쟁점 연구정연우pp. 41-72소비자 심리, 콘텐츠, 인구통계적 요인이 지상파 콘텐츠 소비에 미치는 영향전종우, 박혜진pp. 73-95독일의 학교 NIE 현황에 대한 연구: 사설 미디어교육 전문업체의 프로젝트를 중심으로이화행pp. 97-12919대 대선관련 뉴스에 대한 언론사별 팩트체킹 분석: 2017년 저널리즘 공정성에 관한 탐색적 고찰최영준pp. 131-177소셜미디어의 정치참여 효과에 관한 연구: 조절변인의 탐색최영재pp. 179-214
원문 보기