블렌디드 러닝을 적용한 ‘기초일본어1’ 수업
A Case Study of Application of Blended Learning in Basic Japanese 1 Class
0
조회
0
다운로드
23
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 ‘기초일본어1’ 수업에 블렌디드 러닝을 적용한 결과에 대한 보고이다. 본 논문에서는 블렌디드 러닝으로 운영된 ‘기초일본어1’ 수업의 교수설계 과정을 제시하고, 학습자들을 대상으로 실시한 설문조사 결과를 분석하였다. 그 결과, 학습자들은 온·오프라인 병행 수업에 만족하고 있으며 온·오프라인 병행 수업이 오프라인 수업에 비하여 일본어 실력향상 및 유지에 도움이 된다고 하였다. 또, 블렌디드 러닝으로 운영된 ‘기초일본어1’ 수업의 시간 배분 및 운영 방식(온라인 수업에서는 단어 및 표현, 문법 중심으로 오프라인 수업에서는 말하기, 쓰기 연습 위주로 수업을 진행) 등에 대해서도 만족하고 있음을 알 수 있었다. 그러나, 온라인 강의 제작 및 학습 관리 등에 있어서는 여러 가지 보완되어야 한다는 의견이 있었다. 이러한 것들이 향후 개선되어야 할 점이라고 할 수 있겠다.
Abstract
This paper is a report on the results of applying the blended learning in the class of “Basic Japanese 1”. In this study, we presented the instructional design process and analyzed the questionnaire results of the application of blended learning in basic Japanese 1 class. Through questionnaires, it was concluded that students showed higher satisfaction when we operated both online and offline classes, and they responded that online and offline combined classes are more helpful than offline classes in improving and maintaining Japanese language proficiency. In addition, it was found that they are even satisfied with the class hour allocation and class management methods of blended learning based “Basic Japanese 1” class. (Online classes were focused on words & expressions, grammar, whereas the focus of offline classes were speaking and writing practice.) But, with regard to producing online lectures and learning management system, students expressed many different opinions. These things will have to be further improved.
참고문헌 (18)
- 김희진, "효과적인 블렌디드 러닝 수업운영 방식 연구", 영어교과교육, 10(2), pp.85~114 (2011), 한국영어교과교육학회
- 박찬욱, "사례연구를 통한 블렌디드 러닝 기반의 중국어 회화수업 설계", 중국어교육과 연구, (14), pp.15~31 (2011), 한국중국어교육학회
- 임정훈, "Blended Learning기반 문제 중심 학습의 초등학교 현장 적용가능성 탐색", 한국교육논단, 6(2), pp.15~45 (2007), 한국교육포럼
- 조대하, "블렌디드 러닝과 일본어교육-유튜브(YouTube)를 활용한 수업연구-", 일어일문학연구, 90(1), pp.223~239 (2014), 한국일어일문학회
- 채경희, "블렌디드 일본어교육현장에서의 교수자의 역할", 일본어교육연구, (32), pp.227~239 (2015), 한국일어교육학회
- 최윤경, "블렌디드 러닝을 활용한 ‘기초중국어’ 수업 모형 개발 및 적용 - Causative Marker(CM)로의 문법화를 중심으로 -", 중국어교육과 연구, (13), pp.1~21 (2011), 한국중국어교육학회
- 한국교육공학회, "교육공학 용어사전" (2005), 교육과학사
- 池田伸子, "ブレンディッドラーニング環境におけるeラーニングシステム利用の効果に関する研究-立 教大学初級日本語コースを事例として", ことば･コミュニケーション, 2, pp.1~12 (2010), 立教大学
- 品川恭子, "Moodleを利用した恊働学習コミュニティ", 関西外国語大学留学生別科日本語教育論集, 18, pp.135~150 (2008)
- 篠崎大司, "Moodleを活用した上級日本語聴解eラーニングコンテンツの開発と学習者評価-ブレンディ ッドラーニングモデルの構築に向けて-", Memoirs of Beppu University, 51, pp.21~34 (2010)
- 채경희, "ブレンディッドラーニングを活用した日本語教育-韓国の日本語授業の現況報告をめぐって-", 일본어교육연구, (28), pp.129~143 (2014), 한국일어교육학회
- 宮地功, "eラーニングからブレンディットラーニングへ", pp.96~99 (2009), 共立出版
- 山田智久, "LMSを用いた日本語教育プログラムの試み-初級漢字クラスでの実践から-", 佐賀大学留学 生センター紀要, 10, pp.41~54 (2011)
- 하치노 토모카, "サイバー大学におけるBlended learning研究-リアルタイム型オンライン授業を活用した日本語作文授業の実践事例を中心に-", 일본어교육연구, (27), pp.207~226 (2013), 한국일어교육학회
- Bersin, J., "블렌디드러닝-이론과 실제" (2006), 아카데미프레스
- Glikman, V., "Des Cours par correspondance au"e-Learning"" (2002), PUF
- Kim, S, H., "Traditional face-to-face and web-based tutorials : A study of cyber and face-to-face education programs", Korean Information Education Association, 6(2), pp.691~705 (2001)
- 우종정, "대학에서 면대면 수업 대안으로서의블렌디드 러닝에 대한 연구", 한국정보기술학회논문지, 7(2), pp.219~225 (2009), 한국정보기술학회