본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재후보

한국어 구문표현 설정에 대한 연구

Study on Setting up the Korean Structural expression

1

조회

0

다운로드

10

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

본고는 지금까지 한국어 문법 교수요목에서 많은 비중을 차지하는 {-(으)ㄴ/는 길에}, {-기 위해서}, {-(으)ㄹ 뿐이다} 등 2어절 이상으로 구성되고, 구문 생성에 적극적으로 참여하는 문법 단위에 대한 범주 설정을 목적으로 한다. 본고에서 설정한 구문표현은 지금까지 ‘연결구’, ‘덩어리 형식’, ‘통어적 구성’, ‘관용 구문’ 등으로 불리면서 개념의 혼란도 함께 야기 시켰다. 이러한 배경에서 본고는 한국어 문법에서 ‘구문표현’의 개념 정립과 역할, 구문표현의 범주를 설정하고자 하였다. 구문표현이란 문법 요소(조사, 어미)와 어휘 요소(체언, 용언)가 하나의 복합 구조체를 구성하고, 구문 생성은 물론 담화 상황까지 포함하는 文法 단위이다. 또한 이들 구문표현은 형태-통사-담화의 특성을 복합적으로 포含하는 범주로 명확하게 구분하기 어려운 문법 범주이다. 그러므로 이들은 구문표현이라는 기존의 문법 범주와 차별화 되는 새로운 범주임을 밝혔다. 한국어 담화 상황을 전제로 한국어 교육 문법이 필요할 때이며, 담화 상황을 고려한 文法 교육에서 구문표현은 중요한 항목임을 확인하였다.

Abstract

These ordered as were called as 'a connective phrase', 'a chunk', 'a multi-unit construction', 'an usage structural' the confusion of the concept is together. I search for in such background with a concept and function of the structural expression as Korean pedagogical grammar. In such background, I set a concept triangular position and the role of the structural expression, the criteria of the structural expression as the Korean grammar. I can summarize the discussion of the ideal as follows. I arranged basic concept of the structural expression. The structural expression a grammar element(a postposition, a ending) and vocabulary element(nouns, predicates) organize the complex constitution of on unit, but also a structural production defined by the grammar unit to contain of discourse to a talk situation. Also the break is to these structural expressions a form - a syntax - a discourse category clearly difficult grammar category. Since it is so, these structural expressions existing grammar category to become distinction are new category. And this study of research to remain is as follows. The first, in actual classroom environment, I will be clarify specific teaching-learning method of teaching to the structural expression. The second, the based on a categorization and a hierarchization of Korean structural expression, I will be clarify a discourse characteristic with the meaning of an individual structural expression. The third, it decide a basis form of the structural expression and select various expansion form about the structural expression, I will be present a teaching-learning method about an individual case item.

참고문헌 (30)

  1. "중세국어의 선어말어미 ‘-ㅅ-’에 대한 연구" (1996)
  2. "한국어 문법 교육의 체계와 방법론 토론문 외국어로서의 한국어 문법 교육", pp.17~20 (2002)
  3. "한국어 교재와 문법서에 나타난 문법 용어와 문법 내용 비교 외국어로서의 한국어 문법 교육" (2002)
  4. "한국어 교육에서 기초 문법 항목의 선정과 배열 연구", 12(1), pp.96~121 (2001), 국제한국어교육학회
  5. "연어 連語연구" (2000), 한국문화사
  6. "한국어의 기본 문형 설정에 대하여", (122), pp.13~47 (1998)
  7. "현대 국어의 사회적 모습과 쓰임" (2000), 월인
  8. "한국어 교육을 위한 추측의 통어적 문법소 연구" (2003)
  9. "국어의 관용 표현 연구" (1999), 태학사
  10. "한국어 교육용 문법용어의 표준화 방안", pp.107~127 (2002), 국제한국어교육학회
  11. "문법화 형태의 교육 방안 <외국어로서의 한국어 교육과정과 교수요목>", pp.185~195 (2003)
  12. "한국어 문법 사전" (1999), 연세대학교 출판부
  13. "외국어로서의 한국어 교육문법", 12, pp.415~445 (2001), 국제한국어교육학회
  14. "외국어로서의 한국어 교수법의 미래 <외국어로서의 한국어 교수법의 현재와 미래>", pp.21~36 (2002)
  15. "용언과 활용 Ⅱ 한국어 교육의 방법과 실제", pp.307~331 (1999), 한국방통대 출판부
  16. "한국어문법론" (2003), 부산외대 출판부
  17. "한국어 문법 교육에서 ‘표현항목’ 설정에 대한 연구", 13(2), pp.205~255 (2002), 국제한국어교육학회
  18. "한국어 교육의 계층적 체계화 시론", 15(2), pp.175~197 (2004), 국제한국어교육학회
  19. "한국어 교육에서의 문법 교육", 112, pp.73~94 (2003), 한국국어교육학회
  20. "한국어 교육을 위한 양태 표현 연구" (2003)
  21. "한국어 학습용 조사·어미 사전" (2001), 한국문화사
  22. "학습자 중심으로 본 이유의 연결표현", pp.345~376 (2003), 한국문화사
  23. "인문 교육 강화를 위한 문법 교육 방안", pp.323~348 (1998), 광운대 인문과학연구소
  24. "유학생을 위한 한국어 교육과정 설계", (41), pp.115~138 (2003), 한국어문학연구학회
  25. "최고급 학습자용 교재 개발" (2004), 동국대 언어연구교육원
  26. "외국인을 위한 대학 예비과정 설계" (2004), 동국대 언어연구교육원
  27. "한국어 교육을 위한 구문표현 연구" (2005)
  28. "한국어 교재 현황과 교재론" (2005), 동국대 국제교육원
  29. "한국어 교수법 한국어국외보급사업 2002년 최종보고서" (2002), 문화관광부·한국어세계화재단
  30. "How to Teach Grammar 문법을 어떻게 가르칠 것인가?" (2004), 한국문화사

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (11건)