논문KCI 등재
瞿秋白의 ‘현대적 공통어의 新中國文’ 연구
A study on China new phrase as a modern common language of Quqiubai
0
조회
0
다운로드
6
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
1930年代瞿秋白提出了“現代普通話的新中國文”建設。這一方面是爲了完成五四文學革命的未完的任務提出的。它追求言文一致的眞正的現代的白話文, 以及以其爲基礎的全國普通話的建設和普及, 同時, 它追求可以完好的表現口頭語的用羅馬字母拼音的新文字制度。另一方面, 這是爲了積極響應1930年代在中國的語文環境上發生的大規模變化提出的。它要求人民大衆的語言文字的使用權利和自由, 以及以其權利和自由爲基礎打倒文字的獨占帶來的專制的統治制度, 而且把人民大衆當作新文化革命的主體。從這個角度來看, 瞿秋白的現代普通話的新中國文, 是爲了糾正中國語文體系的本來的作用進行的總體性的文化革命試圖。
참고문헌 (18)
- "瞿秋白文集 in: 文學編 3" (1985), 人民文學出版社
- 周永祥, "瞿秋白年譜" (1983), 廣東人民出版社
- 陳鐵健, "從書生到領袖-瞿秋白" (1995), 上海人民出版社
- 王鐵仙, "瞿秋白論稿" (1984), 華東師大出版社
- 王鐵仙, "瞿秋白文學評傳" (1987), 百花文藝出版社
- 劉福動, "瞿秋白綜論-從天香樓到羅漢嶺" (1995), 廣西師大出版社
- 朱美宜, "瞿秋白與魯迅" (1993), 海洋出版社
- 顧祖年, "略論瞿秋白硏究中國語言文字的歷史背景和影響", 瞿秋白硏究, 1 (1989), 瞿秋白紀念館 瞿秋白硏究會
- 葉楠, "瞿秋白對語言理論的貢獻", 瞿秋白硏究, 2 (1990), 學林出版社
- A.Г.施普林欽, "瞿秋白與拼音文字", 瞿秋白硏究, 7 (1995), 學林出版社
- 黎錦熙, "國語運動史綱 上海" (1934), 商務印書館
- 倪海曙, "中國語文的新生 in: 民國叢書" (1989), 上海書店
- 文振庭, "文藝大衆化問題討論資料" (1987), 上海文藝出版社
- 高天如, "中國現代語言計劃的理論和實踐" (1993), 復旦大學出版社
- 임춘성, "중국 현대문학 전기의 대중화론 연구", 박사, 중국어과, pp.1993
- 김미정, "1934년의 ‘대중어운동’에 관한 연구", 석사, pp.2006
- 김상원, "魯迅의 한자 개혁론과 ‘大衆語’ 기획", 중국문학연구, (33), pp.219~240 (2006), 한국중문학회
- 金尙源, "錢玄同의 한자폐지론과 ‘국어로마자’ 방안", 중국문학연구, (35), pp.167~193 (2007), 한국중문학회
관련 논문AI추천
瞿秋白의 ‘라틴화 新文字 方案’ 연구김상원한국중문학회 · 중국문학연구2010 · 제40호瞿秋白의 ≪新中國文草案≫ 硏究김상원한국중문학회 · 중국문학연구2010 · 제41호근대 중국의 어문개혁운동과 ‘國語羅馬字’ 방안김상원한국중문학회 · 중국문학연구2011 · 제45호매개학적 관점에서 본 취추바이의 문학언어론조현국한국중국현대문학학회 · 중국현대문학2024 · 제108호20세기 초 중국 어문개혁운동의 전개 양상 분석 ― ‘국어운동’과 ‘국문운동’을 중심으로김상원한국중문학회 · 중국문학연구2012 · 제47호1920년대 중국 공산주의의 인간화와 혁명― 瞿秋白의 이념의 현실화와 변용이현복한국중국문화학회 · 중국학논총2020 · 제68호