논문KCI 등재
《老子》 어기사 ‘兮’ 고찰 ― 출토문헌과 전래문헌 5종 판본 비교를 중심으로 ―
A Study on Modal Particles "Xi"(兮) in the Laozi - A comparison study of the handed texts and the unearthed texts
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
出土文獻當中有一些文獻可以與今本對照，其中《老子》是屬於楚文化範疇的作品。從目前已發現的材料來看，出土文獻《老子》有郭店簡、帛書本、北大簡、敦煌本四類。值得注意的一點是，今本《老子》用‘兮’的地方，帛書乙作‘呵’和‘乎’、郭店簡作‘可’和‘’、北大簡作‘旖’和‘虖’等。為什麼有這樣的不同？這幾個語氣詞到底有什麼關係？為了解決這一問題，本文首先在《老子》版本對比的基礎上，描寫出‘兮’類語氣詞在《老子》各版本中的使用情況。其次，從文字學的角度對‘兮’、‘呵’、‘旖’和‘乎’、‘虖’、‘’的關係進行分析，從而指出前者爲‘兮’類語氣詞、後者爲‘乎’類語氣詞，並主張‘兮’爲通語、‘呵’爲楚方言的字。最後，從語言學的角度探討‘兮’類語氣詞和‘乎’類語氣詞所出現的語法環境、表達的語氣等問題，據此再次討論從‘乎’類語氣詞到‘兮’類語氣詞的現象。
참고문헌 (31)
- 黃永武, "敦煌寶藏" (1983), 新文豐出版公司
- 荊門市博物館, "郭店楚墓竹簡" (1998), 文物出版社
- 馬承源, "上海博物館藏戰國楚竹書(一)" (2001), 上海古籍出版社
- 馬承源, "上海博物館藏戰國楚竹書(二)" (2002), 上海古籍出版社
- 馬承源, "上海博物館藏戰國楚竹書(三)" (2003), 上海古籍出版社
- 馬承源, "上海博物館藏戰國楚竹書(四)" (2004), 上海古籍出版社
- 馬承源, "上海博物館藏戰國楚竹書(五)" (2005), 上海古籍出版社
- 馬承源, "上海博物館藏戰國楚竹書(八)" (2011), 上海古籍出版社
- 北京大學出土文獻硏究所, "北京大學藏西漢竹書(貳)" (2012), 上海古籍出版社
- 高明, "帛書老子校注" (1996), 中華書局
- 王弼, "諸子集成(三)" (1986), 中華書局
- 河上公, "宋本老子道德經" (2008), 福建人民出版社
- 鄭良樹, "老子新校" (1997), 臺灣學生書局
- 朱大星, "敦煌本<老子>硏究" (2007), 中華書局
- 胡平生, "阜陽漢簡詩經硏究" (1988), 上海古籍出版社
- 楊伯峻, "古漢語虛詞" (1981), 中華書局
- 劉笑敢, "老子古今" (2006), 中國社會科學出版社
- 徐富昌, "簡帛典籍異文側探" (2006), 國家出版社
- 李若, "郭店竹書老子論考" (2004), 李若暉
- 韓祿伯, "簡帛老子硏究" (2002), 學苑出版社
- 韓 巍, "北京大學藏西漢竹簡(貳)" (2012), 上海古籍出版社
- 曺銀晶, "“也” “矣” “已” 的功能及其演變", 博士, pp.2012
- 曺銀晶, "談《論語》中的“也已矣”連用現象", 中國語言學集刊, 6(2) (2012)
- 孫斌來, "阜陽漢簡《詩經》的傳本及抄寫年代", 古籍整理硏究學刊, (4) (1985)
- 張振林, "古文字硏究" (1982), 古文字硏究
- 曹錦炎, "上海博物館藏戰國竹書《楚辭》", 文物, (2) (2010)
- 김미령, "〈노자〉용운고 : 帛書本을 中心으로", 석사, 중어중문학, pp.1986
- 程 燕, "考古文獻《詩經》異文辨析", 박사, pp.2005
- 陳士林, "楚辭“兮”字說", 民族語文, (4) (1992)
- 柳玉宏, "說“通語”--揚雄《方言》術語商確", 蘭州學刊, (5) (2007)
- 支菊生, "也談《詩經》與楚辭中的“兮”字", 河北大學學報, (3) (1987)
관련 논문AI추천
≪老子≫의 語氣詞 用法 考察김애실인문학연구소 · 건지인문학2021 · 제30호판본비교법과 중국어사 연구 — 《노자》 6종 판본 비교대조를 중심으로조은정한국중문학회 · 중국문학연구2019 · 제74호≪老子≫ ‘以’字用法考察양만기중국인문학회 · 중국인문과학2017 · 제66호出土文獻을 통해서 본 漢語 文尾語氣詞의 起源과 運用 考察강윤옥한국중문학회 · 중국문학연구2005 · 제30호≪老子≫의 否定詞 用法 考察김애실, 양만기중국인문학회 · 중국인문과학2019 · 제73호『老乞大』4종 판본의 ‘得’, ‘的’ 考察김초연, 최재영중국연구소 · 중국연구2008 · 제42권