伯夷⋅叔齊는 본래 忠節의 상징이었을까? — 《史記》 <伯夷列傳> 이전 백이⋅숙제 이미지 고찰
Originally are BoyiShuqi the Icon of Fidelity? - A Study on the Images of BoyiShuqi before Shiji
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
백이⋅숙제는 유교문화권 국가에서 충절의 상징으로 확고한 이미지를 갖고 있다. 우리가 잘 알고 있는 忠節의 상징 백이⋅숙제 이미지는 사마천의 《사기》 <백이열전>에서 비롯된 것이다. 武王은 시호를 文王이라고 추존한 아버지의 위패를 수레에 받들어 싣고 동쪽으로 殷나라 紂王을 정벌하려 할 때 백이와 숙제는 “부친이 돌아가셨는데 장례는 치르지 않고 바로 전쟁을 일으키다니 이를 孝라고 할 수 있습니까? 신하된 자가 군주를 시해하려 하다니 이를 仁이라고 할 수 있습니까?”라며 주무왕의 말고삐를 잡고 諫言을 한다. 이 장면으로 인해 백이⋅숙제는 不事二君하는 절개의 대명사로 중국은 물론 조선, 일본, 월남에까지 그 이미지가 퍼져나가게 된다. 본고에서는 《사기》 <백이열전> 이전에도 충절의 이미지가 있었는지 살펴본다. 이를 위해 《사기》 이전 문헌인 유가의 《논어》와 《맹자》, 도가 문헌인 《장자》, 법가 문헌인 《한비자》, 잡가 계열 문헌인 《여씨춘추》 등을 살펴 백이⋅숙제가 어떤 형상으로 등장하고 있는지, 충절의 이미지는 존재하였는지 알아볼 것이다.
Abstract
Baek-yi and Sukje have a firm image as a symbol of loyalty in Confucian culture-oriented countries. Their symbol image of the loyalty which we know well comes from Shiji ‘Boyiliezhuan’ of Sima Qian. When King Wu tried to punish the tyrant King Zhou with his father’s memorial tablet, which was named King Wen, on the cart, Baek-yi and Sukje took the horse reins of King Wu and said, “Your father died, but you didn’t hold a funeral and started a war right away? Can you call it a ‘Filiar Piety’? Can you say that it’s ‘Benevolence’ that a servant is trying to assassinate the king?” Because of this scene, Baek-yi and Sukje became a icon of loyalty and this image spreads not only in China but also to Korea, Japan, and Vietnam. In this paper, I examine whether there was an image of loyalty even before Shiji. To do this, I compare records such as the Analects of Confucius, Mencius, Zhuangzi, Hafeizi, and Lvshichunqiu.
참고문헌 (28)
- 차상원, "書經" (1979), 명문당
- 楊伯峻, "論語譯注" (1980), 中華書局
- 성백효, "孟子集註" (2005), 전통문화연구회
- 이기동, "孟子講說" (1994), 성균관대학교 출판부
- 안동림, "莊子" (1993), 현암사
- 黃錦鋐, "新譯莊子讀本" (1978), 三民書局印行
- 謝冰瑩, "新譯四書讀本" (1985), 三民書局印行
- 劉向, "戰國策 1-3" (1985), 上海古籍出版社
- 左丘明, "國語 上下" (1975), 明治書院
- 呂不韋, "呂氏春秋" (1994), 민음사
- 司馬遷, "史記" (1983), 宏業書局
- 司馬遷, "史記 上中下" (1995), 까치
- 艾納居士, "豆棚閑話" (1984), 人民文學出版社
- 魯迅, "故事新編" (1995), 新疆人民出版社
- 魯迅, "中國小說史略" (1998), 上海古籍出版社
- 魯迅, "中國小說史略" (1998), 살림출판사
- 宋海斌, "東方德源" (2010), 中國文史出版社
- 王建华, "伯夷叔齐形象的演变及其文化意蕴", 석사, pp.2012
- 마단 사럽, "데리다와 푸꼬, 그리고 포스트모더니즘" (1991), 인간사랑
- 유평근, "이미지" (2001), 살림 출판사
- 이한조, "백이와 사마천 -史記總序로서의 백이열전", 대동문화연구, 8
- 李寅浩, "≪史記≫의 虛構性과 司馬遷의 人生觀 ― 蘇秦？張儀列傳을 중심으로", 중국어문논총, (28), pp.107~130 (2005), 중국어문연구회
- 강혜정, "백이 숙제 고사의 수용 양상과 그 의미", 한민족문화연구, (34), pp.3~30 (2010), 한민족문화학회[DOI]
- 정우봉, "한국 한문학 연구의 새 지평" (2005), 소명출판사
- 下見隆雄, "史記の伯夷叔齊以前", 哲学, (24) (1972)
- 김민호, "中國 話本小說의 變遷 樣相 硏究", 博士, 中文科, pp.1998
- 김민호, "《豆棚閑話》 第7則 <首陽山叔齊變節>, 또 다른 해석의 가능성에 대하여", 중국어문논총, 22 (2002), 중국어문연구회
- 金敏鎬, "系譜學的 側面에서 接近한 伯夷ㆍ叔齊 故事 硏究", 중국소설논총, 16, pp.39~56 (2002), 한국중국소설학회