본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

저우쭤런의 박물학 취향과 ‘초목충어(草木蟲魚)’ 산문

Zhou Zuoren’s Taste for Natural History and the Prose of Grasses, Trees, Insects and Fishes

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류중국어와문학

초록

저우쭤런은 어린 시절부터 동식물에 관심을 두고 박물학 서적 읽기를 좋아했다. 또한 당시 유행했던 진화론의 영향 속에서 인간의 진화 과정에 관심을 갖게 되었고, 이러한 관심은 자연스럽게 생물학에 관한 관심으로 이어져 인간의 문제를 이해하고 연구하는데 생물학 지식의 중요성을 인식하게 되었다. 1920년대 중반 저우쭤런 산문의 가장 큰 변화는 ‘생활의 예술’을 추구하며 주변의 다양한 일상에 관심을 쏟는 것이었다. 이 과정에서 일상에서 흔히 볼 수 있는 야생초나 나무, 새, 곤충 등이 산문의 소재가 되었다. 대부분 세시풍속이나 먹거리, 놀이와 같이 일상생활과 밀접한 관련이 있거나 주변에 흔히 볼 수 있고 인간과 매우 가까운 것들이었는데, 대상 자체에 대한 박물학적 지식과 함께 이를 둘러싼 민간 사회의 풍속과 인간의 정서와 감정을 결합하여 묘사한 것이 이 시기 초목충어 산문의 주된 특징이었다. 초목충어 산문의 또 다른 특징 가운데 하나는 동식물에 관한 전통 지식의 잘못된 부분을 바로잡고자 했다는 것이다. 주로 동식물에 관한 각종 문헌 기록이나 민간 속설 가운데 잘못 전해져 내려오거나 과학적 상식에 부합하지 않는 내용을 찾아 그 오류를 지적하고 비판했다. 여기서 전통 박물학 지식과 관련하여 저우쭤런이 문제점으로 지적한 것은 크게 두 가지이다. 하나는 중국인들이 자연을 관찰하고 이해하는 데 관심이 없다는 점이고, 다른 하나는 미신이나 윤리적 목적에서 잘못 전해진 지식이 많다는 것이었다. 이러한 비판의식으로부터 저우쭤런은 동식물에 관한 지식을 기록한 다양한 과거 문헌들을 검증하고 비평함으로써 과학적 지식에 바탕을 둔 새로운 윤리 건설을 위한 토대를 제공하고자 했다.

Abstract

In this paper, we discussed Zhou Zuoren’s taste for natural history and specific aspects of his natural prose. Zhou Zuoren had been interested in plants and animals since childhood and loved reading natural history books. He also became interested in the process of human evolution under the influence of evolution theory, which was popular at the time. This interest naturally led to an interest in biology, which led to recognition of the importance of biological knowledge in understanding and researching human problems. The biggest change in Zhou Zuoren’s prose in the mid-1920s was the pursuit of ‘Art of Life’ and an interest in the various daily lives around him. In this process, wild plants, trees, birds, and insects commonly seen in everyday life became the subject matter of prose. Most of them were things that were closely related to daily life, such as seasonal customs, food, and play, or were common and were very close to humans. The main characteristic of Grasses, Trees, Insects and Fishes prose during this period was the combination of folk customs and human emotions, along with natural knowledge of the object itself. Another characteristic of Grasses, Trees, Insects and Fishes prose is that it seeks to correct errors in traditional knowledge about animals and plants. Mainly, among various literary records or folk legends about animals and plants, it looked for information that had been misrepresented or did not conform to scientific common sense, and pointed out and criticized the errors. From this critical consciousness, Zhou Zuoren attempted to provide a foundation for building a new ethics based on scientific knowledge by verifying and criticizing various past documents that recorded knowledge about animals and plants.

참고문헌 (13)

  1. 周作人, "周作人自編文集" (2002), 河北教育出版社
  2. 鍾叔河, "周作人文類編4⋅人與蟲" (1998), 湖南文藝出版社
  3. 哈迎飛, "半是儒家半釋家 : 周作人思想研究" (2007), 人民文學出版社
  4. 钱理群, "读周作人" (2001), 天津古籍出版社
  5. 陳沐, "周作人散文中的博物學", 科學文化評論, 9(3) (2012)
  6. 邓小燕, "“草木虫鱼之学”视野下的梭罗与怀特一场围绕自然书写的论争", 中國現代文學研究叢刊, (7) (2020)
  7. 韓連慶, "細校蟲魚過一生: 周作人的博物學", 讀書, (5) (2013)
  8. 塗昕, "魯迅的“博物學”愛好與切實寬博的精神", 上海文化, (7) (2018)
  9. 王芳, "周氏兄弟開蒙經驗中的博物雜學和“多識”趣味", 中國現代文學研究叢刊, (1) (2019)
  10. 王芳, "進化論與法布耳: 周氏兄弟1920年代寫作中的博物學視野", 中國現代文學研究叢刊, (1) (2016)
  11. 王家平, "周作人與清末民初學術轉型", 魯迅研究月刊, (11) (2010)
  12. 吳紅華, "周作人《草木蟲魚》系列小品創作動因考論", 長江學術, (3) (2019)
  13. 張旭東, "散文與社會個體性的創造―論周作人30年代的小品文寫作的審美政治", 中國現代文學研究叢刊, (1) (2009)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (6건)