최근 40년간(1980-2019) 중국에서 텍스트 언어학의 연구 현황과 연구 동향
The Achievements and Further Prospects of Text Linguistics in China (1980-2019) over the last 40 years
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this paper is to see how text linguistic theories can be applied in the analysis and interpretation of texts, by surveying how the concept and theories of text linguistics have been applied in the field of Chinese linguistics and its adjacent academic fields. There are three levels of text linguistics which have been studied in China for 40 years. The first step was the introduction of text linguistics in the 1980s. Text linguistics was introduced to China during this period, and has been studied mainly in translation and theory introduction.The second stage was the growth of text linguistics in the 1990s, and as the theory and system of text linguistics were organized in China, which developed its own research result that targeted Chinese text. The third stage was the study’s maturity of text linguistics in the 2000s, varying methods and perspectives on how to study text. Through these steps, I will describe the trend that has developed into the study of text linguistics in China.
Abstract
The purpose of this paper is to see how text linguistic theories can be applied in the analysis and interpretation of texts, by surveying how the concept and theories of text linguistics have been applied in the field of Chinese linguistics and its adjacent academic fields. There are three levels of text linguistics which have been studied in China for 40 years. The first step was the introduction of text linguistics in the 1980s. Text linguistics was introduced to China during this period, and has been studied mainly in translation and theory introduction.The second stage was the growth of text linguistics in the 1990s, and as the theory and system of text linguistics were organized in China, which developed its own research result that targeted Chinese text. The third stage was the study’s maturity of text linguistics in the 2000s, varying methods and perspectives on how to study text. Through these steps, I will describe the trend that has developed into the study of text linguistics in China.
참고문헌 (27)
- 김철준, "중국 조선어학계에서의 음운론, 화용론, 텍스트언어학 연구", 중국조선어문, 6, pp.6~28 (1987)
- 궈밍, "俄罗斯语言篇章范畴与小说研究" (2012), 黑龙江大学出版社
- 리관이, "应用语言学与外语教学—李观仪副教授谈赴英考察观感", 外国语, 6, pp.1~3 (1982)
- 리성메이, "修辞结构成分与语篇结构类型" (2006), 文化艺术出版社
- 랴오추중, "篇章与语用和句法研究", 语言教学与研究, 4, pp.16~24 (1991)
- 류바오산, "几种'语篇分析'理论介绍", 外语教学与研究, 2, pp.14~21 (1983)
- 류천단, "教学篇章语言学" (1999), 上海外语教育出版社
- 쉬주주, "现代汉语篇章语言学" (2010), 商务印书馆出版
- 왕푸샹, "中国语言学现状与展望" (1996), 外语教学与研究出版社
- 양퉁융, "汉语篇章中的时间表现形式研究" (2007), 语文出版社
- 위궈동, "会话分析" (2008), 上海外语教育出版社
- 유협, "文心雕龙" (1962), 人民文学出版社
- 장더루, "语篇分析理论的发展及应用" (2012), 外语教学与研究出版社
- 장왕치, "语篇语言学研究" (2011), 北京大学出版社
- 주융성, "英汉语篇衔接手段对比研究" (2001), 上海外语教育出版社
- 주융성, "系统功能语言学多维思考" (2001), 上海外语教育出版社
- 주융성, "朗文语言教学及应用语言学辞典" (2000), 外语教学与研究出版社
- 주커이, "元语篇与文学评论语篇的互动关系研究", 当代修辞学, 3, pp.1~10 (2011)
- 주커이, "互文性理论的多声构成：<武士>、张东荪、巴赫金与本维尼斯特、弗洛伊德)", 当代修辞学, 5, pp.12~27 (2013)
- 천웨이, "英汉语语言学词汇" (1998), 商务印书馆
- 천핑, "释汉语中与名词性成分相关的四组概念", 中国语文, 2, pp.1~26 (1987)
- 황궈원, "语篇分析的理论与实践" (2001), 上海外语教育出版社
- 후수중, "语篇语言学导论" (2012), 上海外语教育出版社
- 후좡린, "语篇衔接与连贯" (1994), 上海外语教育出版社
- 후좡린, "九十年代的语篇分析", 北京大学学报, 2, pp.46~49 (1992)
- Beaugrande,R., "Text,Discouurse and Process-toward a Multidisciplinary Science of Text" (1979), Longman Publishing Group
- Harris, Z. S., "Discourse analysis", Language, 28, pp.1~30 (1952)