논문KCI 등재
中島敦の外地体験- 植民地朝鮮と南洋諸島を巡って -
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
本稿は中島敦の外地体験とその作品について考察したものである。一般に中島敦は長い間「山月記」が教科書に採録されたため、中国古典からモチーフを借りて、漢文調の文体を駆使し、優雅な文章を作りだす、いわゆる「純文学」作家として知られ、研究の場においてもそのような作品に主な関心が寄せられてきた傾向がある。しかし、中島敦は植民地朝鮮において小・中学時代を過ごし、何度かの満州および中国北部への渡航経験を持ち、また晩年においては南洋庁での勤務のため南洋諸島に滞在した経験をも持っている。そして、それらの外地体験をいくつかの作品といて書き記しており、中でも彼の植民地朝鮮を舞台にした作品群（「巡査の居る風景」「プウルの傍で」「虎狩」）についてのは既に多くの研究が進められている。しかし、植民地朝鮮から内地へと引揚げて、その後に彼が関心を寄せた南洋諸島とのかかわりを持つ作品群に対しては、これまで積極的な研究がなされていないのが現状である。したがって、本稿ではその二つの外地体験とそれらを記した作品とを合わせて分析することを試みた。植民地朝鮮を舞台にした作品群に見られる植民地支配に対する批判と疎外された他者に対する眼差しは、以後の南洋諸島を舞台として描かれた作品群（「光と風と夢」『南島譚』）においても継続されるのだが、それに加えて宗主国人としての自己省察的な眼差しも確認できる。またたとえそれが非文明的であっても固有の伝統と文化を有する他民族に対して帝国主義が強要する教化の虚しさを作品に描きだす。これまで理知的な作家という中島敦のイメージに、これからは植民地作家もしくは外地作家という情熱的な一面も付け加えなければならない。
참고문헌 (10)
- 柳相熙, "나카지마 아쓰시(中島敦) 문학작품 속의 朝鮮－？巡査가 있는 風景？을 中心으로－", 日本語文學, (23), pp.365~386 (2004), 한국일본어문학회
- 李善玉, "中島敦序？ -『巡査の居る風景』を中心として-", 일어일문학연구, 47, pp.335~350 (2003), 한국일어일문학회
- 李元煕, "나카지마 아츠시의 초기작품과 조선", 일본학보, 47, pp.363~377 (2001), 한국일본학회
- 川村湊, "帝国に抗する力を表現した作家, In 中島敦―生誕100年、永遠に越境する文学", pp.2~15 (2009), 河出書房新社
- 須藤直人, "中島敦の混血表象と南洋群島―ポストコロニアル異人種間恋愛譚―", 立命館言語文化研究, 20(1), pp.49~63 (2008), 立命館大学国際言語文化研究所
- 田中益三, "夢見る頃を過ぎても―湯浅克衛と中島敦", 日本文学誌要, (54), pp.12~22 (1996), 法政大学国文学会
- 中島敦, "解題, In 中島敦全集 第一巻", pp.482~486 (1993), 筑摩書房
- 中島敦, "中島敦年譜, In 中島敦全集 第三巻", pp.445~482 (1993), 筑摩書房
- 藤村猛, "中島敦「プウルの傍で」論", 近代文学試論, (39), pp.35~45 (2001), 広島大学近代文学研究会
- 日野啓三, "中島敦文学という恩寵―『光と風と夢』と『李陵』, In 中島敦―生誕100年、永遠に越境する文学", pp.114~127 (2009), 河出書房新社
관련 논문AI추천
中島敦文学と植民地主義 - 朝鮮․満州․南洋群島の軌跡 -최준호일본어문학회 · 일본어문학2016 · 제74호中島敦『蕨竹老人』と『巡査の居る風景』考察 ― 二編の關連性を中心に陳愛華한국일본문화학회 · 日本文化學報2004 · 제20호中島敦の植民地表象と文明病としての結核 : 「巡査の居る風景」と『光と風と夢』』を中心に김효순일본연구소 · 일본연구2024 · 제41호제국의 착시, 제국인의 실패한 반성: 아시아･태평양전쟁기 나카지마 아쓰시[中島敦]의 남양(南洋) 글쓰기를 중심으로윤희상민족문학사연구소 · 민족문학사연구2024 · 제85호지배의 역설・광기의 식민지 －나카시마 아쓰시 「순사가 있는 풍경」에서의 제국・천황・타자－서동주동아시아인문융복합연구소 · 日本學硏究2011 · 제32권 中島敦의 ‘古’의 세계 - 古俗·古譚·過去帳에 나타난 역사와 인간에 대한 인식구도 -노영남대한일어일문학회 · 일어일문학2009 · 제42호