영어평가자의 전문성 확보를 위한 기독교윤리학적 과제
Issues in the Christian Ethics of Language Testing Professionalism
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문의 목적은 국내외 영어시험의 오용사례와 윤리규범 기준을 문헌 탐색을 통해 고찰하고 영어교육평가자의 윤리성 문제를 기독학술담론으로 유도하는것이다. 일차적으로 국내외에서 발생한 시험시행과 준비의 부적절한 사례를 살펴보면서 영어평가자의 직업윤리성에 대한 연구 필요성을 부각시킨다. 평가자가 직업 윤리성을 갖기 위해서는 Davies(1997)가 제시한 윤리 규범, 실행 규범의 문서 작업과 규범 교육이 필요할 것이다. 그러나 한국적 상황에서 규범과지침만으로는 영어평가자의 윤리성을 높이기 힘들며 기독교사 혹은 기독단체들이 사랑과 공의의 마음으로 윤리캠페인에 참여할 필요가 있다. 기독교육자들의협력네트워크로 윤리적인 교육평가의 사례가 축적되어야 할 때이다.
Abstract
The purpose of this paper is to raise ethical awareness of English language testing and to promote issues of professional ethics by christian educators in Korea. Until the last decade, language educators and testing professionals have not been aware of ethical dimensions of test effect. In this paper, domestic and foreign cases of test impact are examined from the perspectives of ethical concerns. Christian educators are encouraged to understand the meaningfulness of ethics embedded in testing professionalism, and it is stated that professional ethics movement should be highly valued in their workplaces.
참고문헌 (26)
- 김상득, "의사와 환자의 윤리", 신앙과 학문, 4(2) (1999), 기독교학문연구회
- 문시영, "정보통신윤리교육, 그 기독교사회윤리학적 성찰의 과제", 기독교사회윤리, (10), pp.59~81 (2005), 한국기독교사회윤리학회
- 문시영, "‘윤리경영’, 그 기독교윤리학적 성찰의 과제", 기독교사회윤리, 07, pp.123~140 (2004), 한국기독교사회윤리학회
- 박상진, "입시에 대한 기독교교육적 이해", 기독교교육 논총, (18), pp.99~129 (2008), 한국기독교교육학회
- 송인규, "미래 사회와 기독교 윤리", 신앙과 학문, 4(4) (1999), 기독교학문연구회
- 양복만, "교사들의 직업윤리 척도 개발 및 타당화 연구", 進路敎育硏究, 20(4), pp.103~119 (2007), 한국진로교육학회
- 이경락, "공인회계사의 직업적 정체성 회복을 위한 기독교적 대안", 신앙과 학문, 10(2), pp.141~164 (2005), 기독교학문연구회
- 정유석, "한국 의료의 갈등상황-전문직 자율성의 위기", 기독교사회윤리, 6, pp.57~77 (2003), 한국기독교사회윤리학회
- 한정화, "성경적 기업윤리", 신앙과 학문, 1(1) (1996), 기독교학문연구회
- ALTE, "The ALTE code of practice", http:, www.alte.org, pp.cop, index.php.[DOI]
- Davies, A, "Principles of language testing" (1990), Blackwell
- Davies, A, "A. Demands of being professional in language testing", Language Testing, 143(3) (1997)
- Hamp-Lyons, L, "Washback. impact and validity: ethical concerns", Language Testing, 14(3) (1997)
- Hamp-Lyons, L, "Perspectives on validity: A historical analysis of language testing conference abstracts", pp.253~276 (1998), Lawrence Erlbaum Associations
- Hawthorne, L, "The political dimension of English language testing in Australia", Language Testing, 14(3) (1997)
- ILTA, "Code of ethics for ILTA", http:, www.iltaonline.com, pp.index.php?option= com_content&view=article&id=57&Itemid=47, 2000[DOI]
- ILTA, "Code of practice", http:, www.iltaonline.com, pp.index.php?option=com_content&view=article&id=122&Itemid=133, 2007[DOI]
- Lynch, B. K, "In search of the ethical test", Language Testing, 14(3) (1997)
- McNamara, T. F, "20st century shibboleth: language tests, identity and intergroup conflict", Language Policy, 4(4) (2005)
- McNamara, T. F, "Language testing: the social dimension" (2006), Blackwell Publishing
- Shohamy, E, "Democratic assessment", Language Testing, 18(4) (2001)
- Spolsky, B, "The ethics of gatekeeping tests: what have we learned in a hundred years?", nguage Testing, 14(3) (1997)
- Wiley, T. G, "Literacy and language diversity in the United States" (2005), Center for Applied Linguistics
- 동아일보, "김포외고 문제 통째로 유출", http:, www.donga.com, pp.fbin, output?n=200712010133[DOI]
- 매일경제, "SAT 강사가 전하는 현실", http:, news.mk.co.kr, pp.outside, view.php?year=2010&no=42212.[DOI]
- 한국일보, "또… 강남 학원강사가 SAT 시험지 유출", http:, news.hankooki.com, pp.lpage, society[DOI]