전지구적 기억공간과 희생자의식 - 홀로코스트, 식민주의 제노사이드, 스탈린주의테러의 기억은 어떻게 만나는가? -
Entangled Memories of the Holocaust, Colonial Genocide and Stalinist Terror
0
조회
0
다운로드
10
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 논문은 전지구적 기억 공간에서 합류하는 서로 다른 희생자의식이 빚어내는 기억의 경합과 갈등, 상호 참조와 접합 등의 복합적 양상을 비교사적이고 ‘얽혀있는 기억’이라는 관점에서 추적한다. 더 구체적으로는 ‘내면적 지구화’의 관점에서 홀로코스트, 식민주의 제노사이드, 스탈린주의 테러의 기억들이 서로 얽혀 때로는 서로의 희생자의식을 같이 강화하는 시너지 효과 또는 서로가 서로를 배척하는 기억의 제로섬 게임으로 나타나는 기억의 정치를 역사적 맥락 속에서 고찰한다. 세 가지 희생자의식에 대한 비교 연구를 통해 전지구적 기억공간에서 기억의 탈민족화와 재민족화를 동시에 가속화하는 모순적 힘들의 움직임을 추적하여 그 작동방식을 드러냄으로써, 서로 얽혀 있는 희생자의식의 기억들이 얼마나 복합적이며 양가적인가를 설명하고자 한다. 공간적으로는 전지구적 기억 공간을 대상으로 하되, 시간적으로는 이념적 금기 때문에 억눌렸던 스탈린주의 테러와 식민주의 제노사이드에 대한 기억들이 분출되고 홀로코스트에 대한 ‘역사가논쟁’이 희생자의식의 위계화 문제와 포스트 콜로니얼리즘의 문제의식과 만나는 탈냉전 이후 시기를 다룬다. 또 인식론적으로는 아르메니아 제노사이드, 홀로코스트, 일본군 위안부, 난징대학살, 원폭투하, 연합군의 대공습, 식민주의적 잔학행위, 전쟁범죄, 아파르트하이드, 르완다의 인종학살, 구 유고슬라비아의 인종청소에 대한 기억들이 자신의 역사적 정당성을 옹호하기 위해 전지구적 기억공간에서 끊임없이 상호-참조되는 양상에 대한 비교 검토를 통해, 자신의 희생자의식에 더 진정한 역사적 정통성을 부여하기 위해 구사되는 다양한 서사 전략들을 비판적으로 재구성할 것이다. 궁극적으로 이 논문을 추동한 문제의식은 전후 전지구적 기억 공간을 지배하고 있는 ‘희생자의식 민족주의’를 기억연구, 비교사, 트랜스내셔널 메모리의 맥락에서 문제화함으로써, 민족의 경계를 넘어서는 21세기적 기억의 지형도가 어떻게 가능할지 가늠해보는 데 있다.
Abstract
This paper traces how the memories of victimhood have been entangled in the global memory space by investigating the mnemonic confluence of Holocaust, colonial genocide and Stalinist terror in the post-Cold War era. Three analytical dimensions of the spatial, temporal and epistemological compose the structure of the paper. Firstly, the spatial dimension posits the global memory space. It will show how the vernacular memory of the Stalinist terror flowed into the mnemonic confluence of the Holocaust and colonial atrocities to broaden the memory space from the bipolar world of the West and non-West into the global one including Eastern Europe. Secondly, the paper puts the temporal focus on the post-Cold War era by explicating the East European version of Historikerstreit and the postcolonial Vergangenheitsbewältigung triggered by the ‘Fall’. Oppressed memories of the Stalinist terror and colonial genocide, unchained from the ideological yoke of the Cold War, caused the memory avalanche to reshape the mnemoscape globally. Thirdly, the historical authenticity of competing victimhood will be analyzed on the epistemological level. As the memory contest and the recognition struggle for one’s own national cause intensified globally, historical authenticity became an ideological battlefield among competing nations. This essay aims to problematize ‘victimhood nationalism’ and other mnemonic nationalisms by explicating complexities and ambivalence of entangled memories of the victimhood which has been fluctuated between the de-nationalization and re-nationalization of the memory.
참고문헌 (46)
- 양현아, "위험한 여성들", pp.157~176 (2000), Samin
- 林志弦, "犠牲者意識の民族主義 (特集 シンポジウム グローバル化時代の植民地主義とナショナリズム) -- (問題提起)", 立命館言語文化研究, 20(3)통권 : 95, pp.57~62 (2009)
- Bartov, Omer, "Crimes of War: Guilt and Denial in the Twentieth Century" (2002), New Press
- Błoński, Jan, "Biedny polacy patrzą na getto" (1996), wydawnictwo literackie
- Curthoys, Ann, "The Historiography of Genocide", pp.9~41 (2008), Palgrave Macmillan
- Deák, István, "The Neighbors Respond: The Controversy over the Jedwabne Massacre in Poland", pp.1~44 (2004), Princeton University Press
- Diner, Dan, "Cumulative Contingency: Historicizing Legitimacy in Israeli Discourse", History and Memory, 7(1), pp.147~170 (1995)
- Dower, John, "Crimes of War: Guilt and Denial in the Twentieth Century" (2002), New Press
- Forecki, Piotr, "Od Shoah do Strachu: spory o polsko-żydowską przeszłość i pamięć w debatach publicznych" (2010), Wydawnictwo Poznańskie
- Gerwarth, Robert, "Der Holocaust als kolonialer Genozid? Europaeische Kolonialgewalt und nationalsozialistischer Vernichtungskrieg", Geschichte und Gesellschaft, 33, pp.439~466 (2007)
- Gluck, Carol, "Ruptured Histories: War, Memory and the Post-Cold War in Asia", pp.47~77 (2007), Harvard University Press
- Hilberg, Raul., "Writing and the Holocaust", pp.17~25 (1988), Holmes & Meier
- Hirsch, Marianne, "The Witness in the Archive: Holocaust Studies", Memory Studies, 2009, pp.2(2), 151~170
- Krygier, Martin, "Letter from Australia: Neighbors: Poles, Jews and the Aboriginal Question", East Central Europe, 29, pp.297~309 (2002)
- Levy, Daniel, "Memory Unbound: The Holocaust and the Formation of Cosmopolitan Memory", European Journal of Social Theory, 5(1), pp.87~106 (2002)
- Lim, Jie-Hyun, "Memory in a Global Age: Discourses, Practices and Trajectories", pp.138~162 (2010), Palgrave Macmillan
- Lim, Jie-Hyun, "Victimhood Nationalism and History Reconciliation in East Asia", History Compass, 8(1) (2009)
- Lim, Jie-Hyun, "Narody-ofiary i ich megalomania", Więź, (2-3), pp.616~617 (2010)
- Lim, Jie-Hyun, "Mass Dictatorship and Memory as Ever Present Past" (2014), Palgrave Macmillan
- Lim, Jie-Hyun, "Cambridge History of Second World War", pp.698~724 (2015), Cambridge University Press
- Lukas, Richard C.., "Forgotten Holocaust: The Poles under German Occupation" (2005), Hippocrene Books
- Madley, Benjamin, "From Africa to Auschwitz: How German South West Africa Incubated Ideas and Methods Adopted and Developed by the Nazis in Eastern Europe?", European History Quarterly, 35(3), pp.429~464 (2005)
- Molden, Berthold, "Assman and Conrad, Memory", pp.79~96 (2010)
- Musiał, Bogdan, "Stalins Beutezug: die Plüdering Deutschlands und der Aufstieg der Sowjetunion zur Wehrmacht" (2011), List
- Novick, Peter, "The Holocaust and Collective Memory: The American Experience" (2000), Bloomsbury
- Piotrowski, Tadeusz, "Poland’s Holocaust: Ethnic Strife, Collaboration with Occupying Forces and Genocide in the Second Republic, 1918-1947" (1998), McFarland & Company
- Piskorski, Jan, "Vertreibung und Deutsch-Polnische Geschichte" (2005), fibre Verlag
- Polonsky, Antony, "The Neighbor", pp.1~44 (2004)
- Robinson, Cedric J., "Fascism and the Intersection of Capitalism, Racialism and Historical Consciousness", Humanities in Society, 3, pp.325~349 (1983)
- Segev, Tom, "The Seventh Million: The Israelis and the Holocaust" (2000), An Owl Book
- Sakamoto, Rumi, "The Women’s International War Crimes Tribunal on Japan’s Military Sexual Slavery: A Legal and Feminist Approach to the ‘Comfort Women’ Issue", New Zealnad Journal of Asian Studies, 3(1), pp.49~58 (2001)
- Sundquist , Eric J., "The Oxford W.E.B. Dubois reader" (1996), Oxford University Press
- Traverso, Enzo, "The Origins of Nazi Violence" (2003), The New Press
- Yang, Daqing, "Perilous memories: the Asia-Pacific War(s)", pp.50~86 (2001), Duke University Press
- Zertal, Idith, "From Catastrophe to Power: Holocaust Survivors and the Emergence of Israel" (1998), University of California Press
- Zimmerer, Jürgen, "Die Geburt des 'Ostlandes' aus dem Geiste des Kolonialismus : die nationalsozialistische Eroberungs- und Beherrschungspolitik in (post-) kolonialer Perspektive", Sozial.Geschichte, 19(1), pp.10~43 (2004)