郭璞의 晉代 漢語 陽聲韻 음운체계
Guo Pu’s Yangsheng Rime Phonology of the Jin Dynasty
1
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
초록
Phonology of Guo Pu[郭璞] in the Jin Dynasty[晉代] is known to reflect that of a certain transitional point placed between Old Chinese[OC] and Middle Chinese[MC]. The main goal of this study is to find out how far phonology of Yangsheng Rime[陽聲韻] has progressed from OC or how far it is away from MC in his time. We take up his massive number of sound glosses and some extant rimes as main materials of our study. His sound glosses are invested with the fanqie spellings[反切注音法] and the direct phonetic notaions[直音法]. The data provided in this study are fully investigated by being carefully examined at all points available in recent times. We also employ Zheng-Zhang’s OC and MC phonology as reference. The conclusions can be briefly stated as follows: In the words with the -ŋ ending, the OC Dong Group[東部] and the Dong Group[冬部] stay as it was in OC. In the OC Yang Group[陽部], all but the 2nd division of the Geng Rime[庚韻] which has slightly changed its vowel to -æ- still bear striking resemblance to OC phonology. In the words with the -n ending, most of the MC Zhen Rime Group[臻攝] words and the Shan Rime Group[山攝] words have already merged making their way to MC. What draws our special attention is that the 4th divi. of OC Wen Group I[文₁部, -ɯɯn] and OC Zhen Group[眞部, -iin] merge with the 4th div. OC Yuan Group Ⅱ[元₂部, -een] into the MC Xian Rime[先韻] by lowering the tongue position. Some of the Qin Group[侵部] words have merged with the Tan Group[談部] and formed into the Tan Rime[談韻] and the Tan Rime[覃韻], and the other words of the Qin Group[侵部] remained as they were in OC.
Abstract
Phonology of Guo Pu[郭璞] in the Jin Dynasty[晉代] is known to reflect that of a certain transitional point placed between Old Chinese[OC] and Middle Chinese[MC]. The main goal of this study is to find out how far phonology of Yangsheng Rime[陽聲韻] has progressed from OC or how far it is away from MC in his time. We take up his massive number of sound glosses and some extant rimes as main materials of our study. His sound glosses are invested with the fanqie spellings[反切注音法] and the direct phonetic notaions[直音法]. The data provided in this study are fully investigated by being carefully examined at all points available in recent times. We also employ Zheng-Zhang’s OC and MC phonology as reference. The conclusions can be briefly stated as follows: In the words with the -ŋ ending, the OC Dong Group[東部] and the Dong Group[冬部] stay as it was in OC. In the OC Yang Group[陽部], all but the 2nd division of the Geng Rime[庚韻] which has slightly changed its vowel to -æ- still bear striking resemblance to OC phonology. In the words with the -n ending, most of the MC Zhen Rime Group[臻攝] words and the Shan Rime Group[山攝] words have already merged making their way to MC. What draws our special attention is that the 4th divi. of OC Wen Group I[文₁部, -ɯɯn] and OC Zhen Group[眞部, -iin] merge with the 4th div. OC Yuan Group Ⅱ[元₂部, -een] into the MC Xian Rime[先韻] by lowering the tongue position. Some of the Qin Group[侵部] words have merged with the Tan Group[談部] and formed into the Tan Rime[談韻] and the Tan Rime[覃韻], and the other words of the Qin Group[侵部] remained as they were in OC.
참고문헌 (42)
- 權赫埈, "古今韻會擧要에반영된 重紐현상 및 그 상관 문제", 中國語文論叢, 19, pp.154~190 (2000), 중국어문연구회
- 權赫埈, "後期中古漢語의 음운체계", 중국어문논총, 22, pp.1~28 (2002), 중국어문연구회
- 권혁준, "郭璞의 晉代 漢語 陰聲韻 음운체계", 중국어문논총, (84), pp.1~74 (2017), 중국어문연구회[DOI]
- 권혁준, "晉代 郭璞의 音注와 압운에 나타난 개음 체계", 중국어문논총, (89), pp.91~133 (2018), 중국어문연구회[DOI]
- 권혁준, "晉代 郭璞의 音注에 나타난 성모 체계", 중국어문논총, (95), pp.1~58 (2019), 중국어문연구회[DOI]
- 양웅, "방언소증" (2012), 소명출판
- 丁 一, "郭璞音 語音系統의 연구", 박사, pp.1993
- 周祖謨, "爾雅校箋" (2004), 雲南人民出版社
- ≪字典彙編≫ 編委會, "方言", 國際文化出版公司
- 許愼, "說文解字" (1994), 中華書局影印
- "山海經, ≪四部叢刊⋅子部≫", ~
- 郭璞, "穆天子傳" (1967), 中華書局
- 陸德明, "經典釋文" (1991), 山東友誼出版社
- 陳彭年, "宋本廣韻" (1987), 黎明文化事業公司
- "十三經注疏(重刻宋版注疏)", 藝文印書館
- 张溥, "汉魏六朝百三家集題辭注⋅郭弘农集" (1963), 人民文學出版社
- 張燮輯, "七十二家輯⋅郭弘农集 ≪續修四庫全書集部≫", 北京圖書館藏明末刻本影印, ~
- 戴震疏證, "方言疏證" (1974), 臺灣中華書局
- 坂井健一, "魏晉南北朝字音硏究" (1975), 汲古書院
- 陳亞川, "≪方言≫郭璞注的反切上字", 中國語文, (2), pp.125~131 (1981)
- 陳亞川, "≪方言≫郭璞注的反切下字", 中國語文, (6), pp.451~456 (1983)
- 董同龢, "漢語音韻學" (1983), 文史哲出版社
- 黃笑山, "切韻和中唐五代音位系統" (1995), 文津出版社
- 簡啓賢, "郭璞音", 雲南敎育學院學報, (3), pp.74~82 (1990)
- 李方桂, "上古音硏究", 淸華學報, 9(1-2), pp.1~61 (1971)
- 李新魁, "重紐硏究", 語言硏究, (7), pp.73~104 (1984)
- 羅常培, "漢魏晉南北朝韻部演變硏究" (1958), 科學出版社
- 潘悟雲, "漢語歷史音韻學" (2000), 上海敎育出版社
- 彭輝球, "爾雅郭璞注的反切(下)", 湘潭大學學報, (2), pp.112~126 (1993)
- 邵榮芬, "切韻音系" (1982), 中國社會科學出版社
- 王力, "龍蟲並雕齋文集", pp.1~62 (1936), 中華書局
- 鄭張尙芳, "上古音構擬小議", 語言學論叢, 14, pp.36~49 (1984)
- 鄭張尙芳, "上古韻母系統和四等、介音、聲調的發源問題", 溫州師院學報, (4), pp.67~90 (1987)
- 鄭張尙芳, "上古音系" (2003), 上海敎育出版社
- 周祖謨, "魏晉宋時期時文韻部的演變", 中國語言學報, (1), pp.91~113 (1983)
- 周祖謨, "魏晉南北朝韻部之演變" (1996), 東大圖書公司
- 周祖謨, "文字音韻訓詁論集" (2000), 北京大學出版社
- Baxter, William, "A Handbook of Old Chinese Phonology" (1992), Mouton de Gruyter
- Baxter, W. H., "Old Chinese: A new reconstruction" (2014), Oxford University Press
- Coblin, South, "A Handbook of Eastern Han Sound Glosses" (1983), The Chinese University Press
- Juhl, Robert A., "Phonological Evolution of the Chinese Rhymes : Wei to Liang", Journal of the American Oriental Society, 94, pp.408~430 (1974)
- Ting, Pang-hsin, "Chinese Phonology of the Wei-Chin Period:Reconstruction of the Finals as reflected in Poetry" (1975), Institute of History and Philology Academia Sinica