徐邈의 陰聲韻 음운체계
Xu Miao’s Phonology of Yinsheng Rimes
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study is designed to reconstruct phonology of the Yinsheng rimes[陰聲韻] which is reflected in the Sound Glosses of Xu Miao[徐邈], a scholar of the East Jin[東晉]. His sound glosses are recorded in the Jingdian Shiwen[≪經典釋文≫], which was compiled by Lu De Ming[陸德明] along with the collections of semantic and sound glosses of a number of other exegetists. Xu’s sound glosses are composed of either the direct phonetic notaions[直音] or the fanqie spellings[反切注音]. It is significant to carry out this study in that the Xu’s glosses reflect phonology of a specific transitional period palced between Old Chinese and Middle Chinese, and consequently his system provides us with valuable clues to understanding the trends of sound changes which had taken place during the time between the two main periods, This study reveals the following results: The 2nd grade and the chongniu doublet medial –r- had been preserved; the he kou medial –w- had been formed; varieties of the 3rd grade medials, which are responsible for vowel fronting and/or raising, had also been formed; post-codas such as -l, -ɡ of *-ɡs and -d of *ds had been completely lost or turned into the –j ending; most of MC yinsheng categories had been formed as of his time, but there is also some room for future minor phonological changes in several rimes such as: hai rime[咍韻], hui rime[灰韻], jie rime[皆韻], wei rime[微韻], ge rime[歌韻], ge rime[戈韻]; his phonology of yinsheng rimes is interpreted to have, in some degree, advanced from that of Guo Pu[郭璞], whose birth year is 67 years earlier than Xu’s.
Abstract
This study is designed to reconstruct phonology of the Yinsheng rimes[陰聲韻] which is reflected in the Sound Glosses of Xu Miao[徐邈], a scholar of the East Jin[東晉]. His sound glosses are recorded in the Jingdian Shiwen[≪經典釋文≫], which was compiled by Lu De Ming[陸德明] along with the collections of semantic and sound glosses of a number of other exegetists. Xu’s sound glosses are composed of either the direct phonetic notaions[直音] or the fanqie spellings[反切注音]. It is significant to carry out this study in that the Xu’s glosses reflect phonology of a specific transitional period palced between Old Chinese and Middle Chinese, and consequently his system provides us with valuable clues to understanding the trends of sound changes which had taken place during the time between the two main periods, This study reveals the following results: The 2nd grade and the chongniu doublet medial –r- had been preserved; the he kou medial –w- had been formed; varieties of the 3rd grade medials, which are responsible for vowel fronting and/or raising, had also been formed; post-codas such as -l, -ɡ of *-ɡs and -d of *ds had been completely lost or turned into the –j ending; most of MC yinsheng categories had been formed as of his time, but there is also some room for future minor phonological changes in several rimes such as: hai rime[咍韻], hui rime[灰韻], jie rime[皆韻], wei rime[微韻], ge rime[歌韻], ge rime[戈韻]; his phonology of yinsheng rimes is interpreted to have, in some degree, advanced from that of Guo Pu[郭璞], whose birth year is 67 years earlier than Xu’s.
참고문헌 (41)
- 權赫埈, "古今韻會擧要에반영된 重紐현상 및 그 상관 문제", 中國語文論叢, 19, pp.154~190 (2000), 중국어문연구회
- 權赫埈, "後期中古漢語의 음운체계", 중국어문논총, 22, pp.1~28 (2002), 중국어문연구회
- 권혁준, "漢語의 遇攝과 流攝의 음운 변화와 한국 한자음에 반영된 시기 층위", 중국학논총, (27), pp.1~22 (2010), 중국학연구소[DOI]
- 권혁준, "郭璞의 晉代 漢語 陰聲韻 음운체계", 중국어문논총, (84), pp.1~74 (2017), 중국어문연구회[DOI]
- 권혁준, "晉代 郭璞의 音注와 압운에 나타난 개음 체계", 중국어문논총, (89), pp.91~133 (2018), 중국어문연구회[DOI]
- 권혁준, "晉代 郭璞의 音注에 나타난 성모 체계", 중국어문논총, (95), pp.1~58 (2019), 중국어문연구회[DOI]
- 권혁준, "郭璞의 晉代 漢語 陽聲韻 음운체계", 중국어문논총, (101), pp.1~55 (2020), 중국어문연구회[DOI]
- 권혁준, "郭璞의 晉代 漢語 入聲韻 음운체계", 중국어문논총, (107), pp.1~53 (2021), 중국어문연구회[DOI]
- 陸德明, "經典釋文" (1991), 山東友誼出版社
- 陳彭年, "宋本廣韻", 黎明文化事業公司
- 坂井健一, "魏晉南北朝字音硏究" (1975), 汲古書院
- 董同龢, "漢語音韻學" (1983), 文史哲出版社
- 高田時雄, "敦煌資料による中國語史の硏究" (1988), 創文社
- 黃笑山, "切韻和中唐五代音位系統" (1995), 文津出版社
- 黃焯彙, "經典釋文彙校" (2006), 中華書局
- 蔣希文, "徐邈音切硏究" (1999), 貴州敎育出版社
- 李方桂, "上古音硏究", 淸華學報, 9(1-2), pp.1~61 (1971)
- 李榮, "切韻音系" (1973), 鼎文書局
- 李新魁, "重紐硏究", 語言硏究, 통권 : 7, pp.73~104 (1984)
- 李新魁, "上古音“之”部及其發展", 廣東社會科學, (3), pp.94~100 (1991)
- 劉綸鑫, "中古通江二攝字在魏晉南北朝的押韻分析", 古漢語硏究, (10), pp.30~34 (1991)
- 陸志韋, "古音說略" (1979), 臺灣學生書局
- 羅常培, "漢魏晉南北朝韻部演變硏究" (1958), 科學出版社
- 潘悟雲, "漢語歷史音韻學" (2000), 上海敎育出版社
- 邵榮芬, "切韻音系" (1982), 中國社會科學出版社
- 邵榮芬, "經典釋文音系" (1995), 學海出版社
- 雅洪托夫, "漢語史論文集" (1986), 北京大學出版社
- 鄭張尙芳, "上古韻母系統和四等、介音、聲調的發源問題", 溫州師院學報, (4), pp.67~90 (1987)
- 鄭張尙芳, "上古音系" (2003), 上海敎育出版社
- 周祖謨, "魏晉宋時期時文韻部的演變", 中國語言學報, (1), pp.91~113 (1983)
- 周祖謨, "魏晉南北朝韻部之演變" (1996), 東大圖書公司
- 周祖謨, "文字音韻訓詁論集" (2000), 北京大學出版社
- Baxter, William, "A Handbook of Old Chinese Phonology" (1992), Mouton de Gruyter
- Baxter, W. H., "Old Chinese: A new reconstruction" (2014), Oxford University Press
- Chao, Yuen Ren, "Distinctions within Ancient Chinese", Harvard Journal of Asiatic Studies, 5, pp.203~233 (1941)
- Haudricourt, André, "De l’origine des tons en vietnamien", Journal Asiatique, 242, pp.69~82 (1954)
- Juhl, Robert A., "Phonological Evolution of the Chinese Rhymes : Wei to Liang", Journal of the American Oriental Society, 94, pp.408~430 (1974)
- Karlgren, Bernhard, "中國音韻學硏究" (1940), 商務印書館
- Pulleyblank, Edwin. G., "The Consonantal System of Old Chinese", Asia Major, 9, pp.58~144 (1962)
- Pulleyblank, Edwin. G., "Some Further Evidence regarding Old Chinese-"s"and Its Time of Disappearance", Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 36, pp.368~373 (1973)
- Ting, Pang-hsin, "Chinese Phonology of the Wei-Chin Period:Reconstruction of the Finals as reflected in Poetry" (1975), Institute of History and Philology Academia Sinica