본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

基于韩国资料的汉语入声再认识

Re - understanding of Chinese Entering Tone Based on Korean Documents

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

한국 조선왕조 시대의 학자들은 중국어에 대한 이해가 깊었다. 그들은 수많은 저서를 남겼는데 연구범위가 광범위하고 관점이 정확하여 세계 각국의 중국어 연구분야에서도 매우 보기 드물다. 중국어의 입성은 입성운미(入聲韻尾)와 입성조류(入聲調類) 두 가지를 포함하며 입성의 소실은 중국어 성조가 간소화(簡素化)하게 된 중요한 요인이다. 본 논문은 한국의 자료에 근거하여 중국어의 입성에 대해 재인식하며 표준 중국어(普通話:보통화)에서 입성의 소실과 소실 시기에 대해 연구해 보고자 한다.

Abstract

Among all the scholars of Chinese study around the world, it is rare that scholars in Korea Dynasty of South Korea had written rich works on Chinese study with deep understandings,and precise views in a wide range of areas. Chinese entering tone includes entering-tone terminals and entering-tone category, and the entering-tone disappearance is an important aspect of Chinese tone simplification. The paper aims to re-understand the Chinese entering tone and disscuss how and when Chinese entering tone disappears based on the Korean documents.

참고문헌 (23)

  1. 北京大学中国语言文学系语言学教研室, "汉语方音字汇" (1989), 文字改革出版社
  2. 郭锡良, "汉字古音手册" (1982), 北京大学出版社
  3. 中国社科院语言研究所, "方言调查字表" (1986), 商务印书馆
  4. 赵荫棠, "中原音韵硏究" (1956), 上海商务印书馆
  5. 徐通锵, "历史语言学" (2001), 商务印书馆
  6. 钱曾怡, "山东方言研究" (2001), 齐鲁书社
  7. 王力, "汉语史稿" (1980), 中华书局
  8. 袁宾, "二十世纪的近代汉语研究" (1996), 书海出版社
  9. 绍荣芬, "汉语语音史讲话" (2010), 中华书局
  10. 赵荫棠, "中原音韵研究" (1956), 上海商务印书馆
  11. "朝鲜王朝实录" (2011), 中国国家图书馆出版社
  12. 崔世珍, "四声通解", 章奎阁
  13. "洪武正韵译训" (1974), 高丽大学出版社
  14. 韩国语文学会, "训民正音谚解" (1982), 萤雪出版社
  15. "四声通解" (1970), 章奎阁
  16. 陆志韦, "国语入声演变小注", 燕京学报, (34) (1948)
  17. 竺家宁, "宋代入声的喉塞音韵尾", 淡江学报, (30) (1992)
  18. 李荣, "官话方言的分区", 方言, (1) (1995)
  19. 李荣, "关于汉语方言分区的几点意见", 方言, (2, 3) (1985)
  20. 李荣, "汉语方言的分区", 方言, (4) (1999)
  21. 钱曾怡, "河北省东南部39县市方言概况", 方言, (3) (1987)
  22. 张晓曼, "四声通解中的汉语入声韵", 当代韩国 (2007)
  23. 张晓曼, "韩汉语言研究" (2007), 学古房

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)