심리 치유의 관점에서 본 조선 시대 유배 문인들의 蘇軾 수용
The Acceptance of Su Shi(蘇軾) by the Exiled Writers of the Joseon Dynasty from the Perspective of Mind Healing
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
북송 문인 蘇軾은 정적들의 모함을 받아 일생의 대부분을 지방관 생활과 유배 생활로 점철했음에도 불구하고, 오히려 이 시기에 더욱 훌륭한 작품을 많이 지었다. 그의 유배 시기 작품 속에는 시련과 좌절을 극복해 낸 그의 초월적 인생관이 고스란히 녹아 있어 많은 이들에게 큰 감동과 교훈을 준다. 그렇기 때문에 조선 시대 유배 문인들은 소식의 유배 시기 詩文을 극찬하고 나아가 종종 자신을 소식과 동일시함으로써 스스로를 위안했으며, 소식의 인생관을 체화하여 소식처럼 초연하고 달관한 태도를 유지함으로써 비애를 극복하기도 했다. 그들은 또 소식 시문의 모의와 활용을 통해 소식의 시문에 담긴 소식의 가치관과 삶의 자세를 보다 심도 있게 수용함으로써 유배로 인한 비애와 심리적 좌절을 극복하기도 했다. 요컨대, 조선 시대 유배 문인들은 소식을 자신들이 본받고 싶은 롤모델이자 자신들과의 정신적 교유를 위한 벗으로 간주하고, 소식의 시문을 자신들의 심리적 상처를 치유하기 위한 처방으로 삼았는데, 이런 방법이 실제로 그들이 유배지에서의 비애를 극복하고 심리적 좌절을 시로 승화시키는 데 적지 않은 도움이 되었음을 그들의 시문을 통해 확인할 수 있었다.
Abstract
Su Shi(蘇軾) spent most of his life in local governments and places of exile. But nevertheless, he wrote a lot of great literary works during these periods, and his transcendent view of life which overcame his hardship and frustration, is completely embedded in his literary works during these periods, giving many people great impressions and lessons. Because of that, the exiled writers of the Joseon Dynasty praised Su Shi’s literary works during the periods of exile. Furthermore, they often consoled themselves by identifying themselves with Su Shi, they also overcame their sorrow by embodying Su Shi's view of life and maintaining a detached and transcendent attitude like Su Shi. They also accepted Su Shi's value and attitude of life which were reflected in his literary works in more depth, through the simulation and utilization of Su Shi's literary works, to overcome the sorrow and psychological frustration caused by exiles. To sum up, the exiled writers of the Joseon Dynasty regarded Su Shi as a role model they wanted to emulate and a friend for spiritual companionship with them, and they considered Su Shi’s literary works as prescriptions to heal their psychological wounds. And this method actually seems to have helped them overcome their sorrow and psychological frustration of exiles.
참고문헌 (40)
- 金壽恒, "文谷集", 韓國文集叢刊本, ~
- 金正喜, "阮堂先生全集", 韓國文集叢刊本, ~
- 南九萬, "藥泉集", 韓國文集叢刊本, ~
- 申 櫶, "申大將軍集", 奎章閣所藏本, ~
- 申 欽, "象村稿", 韓國文集叢刊本, ~
- 沈魯崇, "南遷日錄" (2011), 동방문화인쇄주식회사
- 李瑞雨, "松坡集", 韓國文集叢刊本, ~
- 丁若鏞, "與猶堂全書", 韓國文集叢刊本, ~
- 趙冕鎬, "玉垂先生集", 奎章閣所藏本, ~
- 김용태, "19세기 조선 한시사의 탐색" (2008), 돌베개
- 김이나, "보통의 언어들" (2020), 위즈덤하우스
- 김주환, "회복탄력성" (2019), 위즈덤하우스
- 김춘경, "상담학 사전1" (2016), 학지사
- 변학수, "문학치료" (2007), 학지사
- 양진건, "그 섬에 유배된 사람들" (1999), 문학과 지성사
- 양진건, "제주 유배길에서 秋史를 만나다" (2011), 푸른역사
- 염은열, "유배, 그 무섭고도 특별한 여행" (2015), 꽃핀자리
- 이승재, "위당 신헌 한시 연구", 석사, 한국한문학, pp.2010
- 권경록, "松谷 李瑞雨의 「赤壁賦集字 各體四十首」에 나타난 流配의 재현과 그 의미", 동양한문학연구, 48(48), pp.279~319 (2017), 동양한문학회[DOI]
- 김광재, "유배시기 沈魯崇의 蘇東坡 지향과 『一日百省集(南遷日錄)』", 사학연구, (132), pp.383~430 (2018), 한국사학회[DOI]
- 김희성, "동파와 추사의 유배시 비교 연구 - 동파의 술에 관한 시와 추사의 茶詩를 텍스트로", 한국시가문화연구, (47), pp.199~233 (2021), 한국시가문화학회
- 류소진, "조선 중기 성리학자 申欽의 和蘇詩", 중국어문학, (73), pp.183~209 (2016), 영남중국어문학회[DOI]
- 류소진, "丁若鏞의 유배 시기 和蘇詩에 나타난 심리적 기제", 중국문학, 93, pp.235~253 (2017), 한국중국어문학회[DOI]
- 서성우, "면암 최익현의 흑산도 유배한시에 드러난 소통의식", 한국시가문화연구, (37), pp.137~158 (2016), 한국시가문화학회
- 안승우, "다산 정약용이 유배지에서 만난 《주역》", 文學⋅史學⋅哲學, (67) (2021)
- 조규백, "秋史 金正喜의 濟州島 流配漢詩文에 담긴 문학세계 탐색 - 중국문인 蘇東坡와 관련하여 -", 중국연구, 32, pp.13~212 (2003), 중국연구소
- 최기숙, "예술가의 유배 체험과 내적 성찰: 조희룡의 유배 체험과 글쓰기", 한국문화연구, 9 (2005)
- 류종목, "정본완역 소동파시집3" (2016), 서울대학교출판문화원
- 류종목, "정본완역 소동파시집4" (2019), 서울대학교출판문화원
- 實是學舍古典文學研究會, "趙熙龍全集" (1999), 한길아트
- 蘇軾, "東坡全集", 文淵閣四庫全書本, ~
- 張端義, "貴耳集", 文淵閣四庫全書本, ~
- 孔凡禮, "蘇軾文集" (1986), 中華書局
- 王文誥, "蘇軾詩集" (1987), 中華書局
- 王水照, "宋人所撰三蘇年譜彙刊" (1989), 上海古籍出版社
- 魏慶之, "詩人玉屑" (2011), 中華書局
- 鄒同慶, "蘇軾詞編年校注" (2002), 中華書局
- 胡和平, "注譯本 蘇東坡全集" (1998), 北京燕山出版社
- 박해영, "드라마 《또! 오해영》", tvN, ~ (2016)
- "한국고전종합DB"[URL]