논문KCI 등재
“Wäre der Spielmann ein Mann gewesen ...” ― Interpretatorische Geschlechterkonstruktionen (II)
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류독일어와문학
초록
본고에서는 오스트리아 독문학자 에른스트 알커 Ernst Alker가 분석한 그릴파르쩌의 단편 『가련한 악사』에 대한 여러 편의 해석을 성 구성적 측면에서 분석하였다. 「“악사가 남자였더라면...”: 해석에서 보여준 성 구성(II)」의 두 번째 연구에서는 알커의 두 가지 해석 방법이 서로 보완적이고 상호 소통적이며 성의 구성과 밀접한 연관성이 있음을 밝히고 있다. 에른스트 알커는 그릴파르쩌의 모방할 수 없을 만큼 독자적이며 오스트리아적인 문체에 시선을 집중하여 단편 『가련한 악사』를 전기체적, 민족학적인 관점에서 해석하고 있다. 알커의 독서 방법을 정리해보면 다음과 같다. 1. 두 종류의 독서 방법은 젠더에 특별한 의미를 형성하고 성의 구성에 영향을 준다. 2. 작가의 이상적 개념과 텍스트를 해석함에 있어서 전기체적(심리적) 주해는 성의 구성을 중개하고, 성적인 것과 섹스적인 것에 대한 전기체적인 해석 방법은 종종 전기적 시점에서 텍스트를 읽는 방법과 연결되어 있다. 3. 민족학적인 독서 방법은 표면적으로 보면 ‘성과는 거리가 없는’ 접근 방법인 것처럼 보이나 인류학적으로 규정된 성의 고정된 모습을 해석한다.
참고문헌 (20)
- Alker,Ernst, "Komposition und Stil von Grillparzers Novelle Der arme Spielmann", Neophilologus, 11, pp.15~27 (1926)
- Alker, Ernst, "Franz Grillparzer. Ein Kampf um Leben und Kunst", ~ (1930)
- Alker, Ernst, "Geschichte der deutschen Literatur von Goethes Tod bis zur Gegenwart. Erster Band", ~ (1949)
- Braun, Christina von, "Gender@Wissen. Ein Handbuch der Gender-Theorien", 7~45 (2005)
- Ebner, Jakob, "Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch der österreichischen Besonderheiten", ~ (1980)
- Franz Grillparzer, "Sämtliche Werke. Historisch-kritische Gesamtausgabe. Erste Abt., Bd.13: Prosaschriften I", ~ (1930)
- Fussy, Herbert, "Österreichisches Wörterbuch. 38. Aufl", ~ (1997)
- Hausen, Karin, "Vorwort. In Wie männlich ist die Wissenschaft?", 9~14 (1986)
- Heydebrand, Renate von, "Arbeit am Kanon: Geschlechterdifferenz in Rezeption und Wertung von Literatur. In Genus. Zur Geschlechterdifferenz in den Kulturwissenschaften", 206~261 (1995)
- Lenk,Hans, "Interpretationskonstrukte als Interpretationskonstrukte. In Zeichen und Interpretation", 36~51 (1994)
- Paulsen, Wolfgang, "Grillparzers Erzählungskunst", The Germanic Review, 19, pp.59~68 (1944)
- Rexroth, Tillman, "Walter Benjamin. Gesammelte Werke. Bd. IV.1", Gesammelte Werke, ~ (1972)
- Sauer, August, "Der arme Spielmann. Einleitung. In Franz Grillparzer. Mit einem Vorwort von Hedda Sauer", 182~184 (1941)
- Silz, Walter, "Realism and Reality. Studies in the German Novelle of Poetic Realism" (1962), Chapel Hill
- Spree, Axel, "Kritik der Interpretation. In Arbeitsbuch: Literaturwissenschaft", 185~215 (1996)
- Sutton,Martin, "The invisible woman? Reflections on the figure of Barbara in Grillparzer's Der arme Spielmann. In Was nützt der Glaube ohne Werke....", Studien zu Franz Grillparzer anläßlich seines, 200, pp.144~161 (1992)
- Thurnher, Eugen, "Ernst Alker und die österreichische Dichtung. In Hommage für Ernst Alker", 40~47 (1983)
- Weigel, Sigrid, "Die Verdoppelung des männlichen Blicks und der Ausschluß von Frauen aus der Literaturwissenschaft. In Wie männlich ist die Wissenschaft?", 43~61 (1986)
- Weigel, Sigrid, "Topographien der Geschlechter. Kulturgeschichtliche Studien zur Literatur", ~ (1990)
- Florian Wessels, "“Wäre der Spielmann ein Mann gewesen…” - Interpretatorische Geschlechterkonstruktionen (I)", 독일문학, 50(1), pp.50~69 (2009), 한국독어독문학회
관련 논문AI추천
“Wäre der Spielmann ein Mann gewesen…” - Interpretatorische Geschlechterkonstruktionen (I)Florian Wessels한국독어독문학회 · 독어독문학2009 · 제50권 제1호노동과 성 - 그릴파르쩌의 단편소설 『가련한 악사』에 등장한 인물 바바라에 대한 숙고김은숙한국독일어문학회 · 독일어문학2002 · 제10권 제3호신화 작가의 남성 및 여성 만들기 혹은 없애기 양상에 대한 문화비판적 분석 -고트프리트 폰 슈트라스부르크의 『트리스탄과 이졸데』와 토마스 만의 『트리스탄』을 예로김륜옥한국헤세학회 · 헤세연구2008 · 제19호Schreibendes “Lesen eines Meisters” - Adalbert Stifter und Der arme Spielmann von Franz Grillparzer베쎌스 플로리안한국독어독문학회 · 독어독문학2008 · 제49권 제1호브렌타노의 『가인(歌人)』에 나타난 시문학적 원리로서 ‘양성성’정윤희한국헤세학회 · 헤세연구2009 · 제22호어떻게 우리는 여자, 혹은 남자인가?독일내 젠더 논의에 있어서 몸과 육체박희경한국여성학회 · 한국여성학2002 · 제18권 제2호
이 간행물의 다른 논문 (10건)
텍스트 읽기와 작가 이해, 글쓰기 과정으로서의 번역 ―릴케의 「묘비명 Die Grabschrift」을 중심으로김재혁pp. 5-26팝모던 댄디의 스타일링 ―크라흐트의 소설 『파저란트』를 중심으로 본 팝문학에 나타난 자아정체성 문제박희경pp. 27-50알렉산더 클루게의 텔레비전 프로그램 문화매거진 ―'달이 뜬 거친 밤'의 분석을 중심으로천현순pp. 51-78영화의 복잡한 소통구조를 제시하는 은유 분석 ―영화 <사랑 후에 남겨진 것들>에 나타나는 태생의 은유를 중심으로이소영pp. 79-102미적 경험과 좋은 삶 ―마르틴 젤의 미학에 대하여박민수pp. 103-120