직관에서 표상으로: 헤겔의 정신철학에서 예술로부터 종교로의 이행 문제

Abstract

In der Hegelschen Philosophie des Geistes befinden sich Kunst, Religion und Philosophie in derselben Sphäre, in der absoluten Sphäre des Geistes. Diese drei Momente des absoluten Geistes bilden als unteschiedliche Weisen des Wissens eine Hierarchie. In der Hegelschen Philosophie des absoluten Geistes geht die Kunst in die Religion, diese in die Philosophie über, genausowie die Anschauung in die Vorstellung, diese ins Denken in der Philosophie des subjektiven Geistes. Die Struktur dieses Übergangs ist von grundlegender Bedeutung in der logischen Entwicklung in dem Hegelschen philosophischen Sysem. Ohne diese Struktur zureichend zu verstehen, ist nähres Verständnis von Hegels Philosophie des Geistes kaum möglich. Aber es gibt mehrere Schwierigkeiten in der Deutung des Übergangs von der Kunst zur Religion. Sie beziehen sich zuerst auf die Seite, dass nach Hegel die Kunst und die Religion ein und denselben Inhat haben, aber die erstere die Form der sinnlichen Anschauung, die letztere die Form der Vorstellung hat. Sie beziehen sich auch auf die Tatsache, dass jener Übergang in Hegels Enzyklopädie oder in seinen Vorlesungen über die Ästhetik mit dem Übergang in seiner Phänomenologie des Geistes nicht übereinstimmt. Ich habe einerseits die Meinung vertretten, dass eine Interpretation möglich ist, die Hegels Behauptungen über den Übergang trotz jener Schwierigkeiten als konsequent erscheinen lasst. Andererseits habe ich solche Intepretation präsentiert: Hegel stellt, genau gesehen, den Übergang in der Struktur eines solchen von der wahrhaften Kunst zur wahrhaften Religion dar. Nach dieser Intepretation müssen wir diesen Übergang von der wahrhaften Kunst zur wahrhaften Religion, von der klassischen Kunst zum Christentum zur Basis der Betrachtung machen, wenn wir überhaupt einen Übergang von der Kunst zur Religion in der Philosophie Hegels verstehen wollen. Ich behaupte nicht, dass wir von allen Schwierigkeiten durch meine Interpretation befreit werden können. Aber ich habe Vorteile und Gültigkeit dieser Interpretation dadurch vor Augen gebracht, dass diese ein paar entscheidende Schwieirigkeiten auflösen kann.