Papyrus 967과 MT의 본문-비교(A textual-comparative methodology)를 통한 에스겔서 구원 선포의 신학적 분석: ‘하나님의 영(루아흐, rûaḥ)’을 중심으로
A Theological Analysis of Salvation Proclamation in the Book of Ezekiel through the Comparison of Papyrus 967 and the Masoretic Text(MT): Focusing on the Role of the Spirit of God(rûaḥ)
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 연구는 오랫동안 학계에서 충분히 주목받지 못했던 Papyrus 967(P967)을 다시 조명하고, 이를 마소라 본문(MT)과 비교하여 두 본문이 하나님의 영(루아흐, rûaḥ)을 중심으로 구원 선포에 있어서 어떠한 차이가 있는지를 분석한다. 먼저 P967의 연구사를 체계적으로 정리한 후, 본문-비교 방법(A textual-comparative methodology)을 통하여 P967과 MT의 문학적 분석을 통해 두 본문이 가진 신학적 차이를 탐구하였다. 그 결과 P967이 종말론적 사건 속에서 구원의 위치를 다소 모호하게 제시하며, 물리적 회복에 초점을 맞추고 있음을 확인하였다. 반면, MT는 내면적 변화를 통한 구원의 완성을 강조하며, 특히 하나님의 영인 루아흐가 이스라엘의 회복과 재창조에서 중요한 역할을 한다는 점을 발견할 수 있었다. 본 연구를 통해 그동안 미비했던 P967에 대한 연구사를 체계적으로 정리하고, 이를 바탕으로 P967의 학문적 가치를 발견할 수 있다. 또한 본 연구는 P967과 MT의 본문을 비교함으로써 성서 본문의 발전 과정에서 신학적 다양성이 어떻게 반영되었는지, 그리고 하나님의 영이 이 과정에서 어떤 중요한 역할을 했는지를 심층적으로 분석하는데 기여한다.
Abstract
This study seeks to renew scholarly interest in Papyrus 967(P967), which has historically received limited attention in academic discourse. By comparing P967 with the Masoretic Text(MT), this research aims to analyze the theological differences in their respective proclamations of salvation, with a particular focus on the role of the Spirit of God(rûaḥ). The study begins with a comprehensive review of the research history on P967, followed by a textual-comparative methodology that enables a detailed literary analysis of both P967 and MT to examine their theological distinctions. The findings indicate that P967 frames salvation within an eschatological context, where its portrayal is somewhat ambiguous and primarily centered on physical restoration. In contrast, the MT emphasizes salvation as an internal transformation, with the Spirit of God playing a crucial role in the restoration and re-creation of Israel. This study makes two significant contributions. First, it provides a systematic and comprehensive review of the underdeveloped research on P967, reevaluating its academic significance. Second, through a comparison with the MT, it offers an in-depth exploration of how theological diversity is reflected in the development of these biblical texts, particularly emphasizing the centrality of the Spirit of God in the process of salvation and restoration.
참고문헌 (34)
- 김주현, "에스겔서에 나타난 하나님의 영(x:Wr)의 신학적 의미: 하나님의 백성 안에 임재하는 하나님의 영", 박사, pp.2022
- 김주현, "에스겔서의 루아흐 연구: 하나님의 영과 인간의 영 논쟁을 중심으로", 영산신학저널, (67), pp.7~36 (2024)
- 김주현, "에스겔서에 나타난 ‘하나님의 영(x:Wr", 루아흐)’의 신학적 의미: 하나님의 백성 안에 임재하는 하나님의 영, 2024, pp.92, 106~132
- 소형근, "너는 돌아와 다시 야웨의 말씀을 청종하고(신 30:8): 구약성서에 나타난 이스라엘의 회심(bwv 슈브)에 대한 고찰", 구약논단, 42, pp.105~123 (2011)
- 서재덕, "성전과 인간-시편의 성전신학", 구약논단, 79, pp.97~130 (2021)
- 이사야, "하나님의 영과 신인식: 이사야와 에스겔을 중심으로", 구약논단, 62, pp.44~69 (2016)
- 이사야, "하나님의 영과 사사들의 윤리", 구약논단, 87, pp.213~243 (2023)
- 임시영, "에스겔 연구사: 역사적 발전의 경과와 최근의 연구를 중심으로", 구약논단, 53, pp.281~324 (2014)
- 차준희, "구약 예언서 수업" (2024), 감은사
- Apóstolo, S. S. Scatolini, "lnterpreting translation: studies on the LXX and Ezekiel in honour of Johan Lust", pp.331~357 (2005), Leuven University Press
- Blischke, M. V., "Der Geist Gottes im Alten Testament" (2019), Mohr Siebeck
- Block, D. I., "The Book of Ezekiel: Chapters 25 -48" (1998), William B. Eerdmans Publishing Company
- Crane, Ashley S, "Israel’s Restoration: A Textual-Comparative Exploration of Ezekiel 36-39" (2008), Brill
- Finsterbusch, K, "Sources and Interpretation in Ancient Judaism", pp.109~129 (2018), Brill
- Finsterbusch, K., "Covenant — Concepts of Berit, Diatheke, and Testamentum", pp.121~142 (2023), Mohr Siebeck
- Finsterbusch, K, "MTL-Ez 11, 25 -48, 35 und LXX 967-Ez 11, 25-48, 35: Synoptische Übersetzung und Analyse der Kommunikationsstruktur" (2023), Vandenhoeck & Ruprecht
- Hauspie, Katrin, "Die Septuaginta: Texte, Kontexte, Lebenswelten", pp.205~213 (2008), Mohr Siebeck
- Klein, Anja, "Schriftauslegung im Ezechielbuch: Redaktionsgeschichtliche Unter- suchungen zu Ez 34-39" (2008), Walter de Gruyter
- Konkel, M, "Juda und Jerusalem in der Seleukidenzeit, Herrschaft–Widerstand–Identität, Festschrift Heinz-Josef Fabry", pp.59~78 (2010), Vandenhoeck & Ruprecht
- Kreuzer, Siegfried, "Die Septuaginta: Texte, Kontexte, Lebenswelten", pp.64~82 (2008), Mohr Siebeck
- Levison, John R., "Filled with the Spirit, Grand Rapids" (2009), Eerdmans Publishing Col
- Lilly, Ingrid A., "Two Books of Ezekiel: Papyrus 967 and the Masoretic Text as Variant Literary Editions" (2012), Brill
- Lust, Johan,, "Ezekiel 36-40 in the Oldest Greek Manuscript", CBQ, 43(4), pp.517~533 (1981)
- Lust, Johan, "Ezekiel and His Book: Textual and Literary Criticisom and their Interrelation", pp.48~54 (1986), Leuven University Press
- Lust, Johan, "New Testament Textual Criticism and Exegesis", pp.15~31 (2002), Leuven University Press
- Lust, Johan, "The Earliest Text of the Hebrew Bible: The Relationship between the Masoretic Text and the Hebrew Base of the Septuagint Reconsidered", pp.83~92 (2003), SBL
- Lust, Johan, "Studies in the Hebrew Bible, Qumran, and the Septuagint presented to Eugene Ulrich", pp.387~401 (2006), Brill
- Lust, Johan, "The Septuagint and Messianism", pp.417~430 (2006), Leuven University Press
- Lust, Johan, "Die Septuaginta: Texte, Kontexte, Lebenswelten", pp.654~669 (2008), Mohr Siebeck
- Patmore, Hector M., "The Shorter and Longer Texts of Ezekiel: The Implications of the Manuscript Finds from Masada and Qumran", JSOT, 32(2), pp.231~242 (2007)
- Tooman, William A., "Gog of Magog: Reuse of Scripture and Compositional Technique in Ezekiel 38 -39" (2011), Mohr Siebeck
- Tov, Emanuel, "Recensional Differences between the MT and LXX of Ezekiel", ETL, 62, pp.89~101 (1986)
- Ulrich, Eugene, "The Dead Sea Scrolls and the Origins of the Bible" (1999), Eerdmans Publishing Co
- van der Kooij, A., "lnterpreting translation: studies on the LXX and Ezekiel in honour of Johan Lust", pp.437~446 (2005), Leuven University Press