본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

제국-식민지 체제의 지정학적 상상과 베트남 -대동아공영권 구상과 남양 담론을 중심으로

The Geopolitical Imagination of Empire-colonial Regime and Vietnam

0

조회

0

다운로드

5

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류한국어와문학

초록

한국인의 베트남 인식은 대체로 전근대의 조공-책봉 체제, 근대의 제국-식민지 체제, 현대의 탈식민-냉전 체제라는 세계 체제 및 동아시아 지역 질서의 변동 과정과 밀접한 관련을 갖는다. 제국-식민지 체제의 임계점이 드러난 식민지 후반기 중일전쟁에 이어 아시아-태평양전쟁이 발발함에 따라 동아시아 지역 질서를 새롭게 구축하려는 움직임이 활발하게 일어났고, 이에 따라 동남아시아 지역에 관한 관심과 탐구의 열기가 고조되었다. 베트남 역시 서양 제국주의 세력 중 하나인 프랑스의 식민지로부터 벗어나 제국 일본 주도의 새로운 아시아 건설을 위해 연대․협력해야 할 대상으로 여겨졌다. 서양/동양, 제국/식민지라는 이분법적 인식틀 속에서 ‘서양 제국’의 ‘동양 식민지’인 베트남은 자연스럽게 대동아공영권과 세계 신질서 속으로 포섭되어갔던 것이다. 제국-식민지 체제 내 대동아공영권 구상 및 남양 담론의 전개 과정 속에서 제국 일본의 지정학은 중요한 학문적 토대를 제공했다. 이때 베트남은 정치적․경제적․군사적 측면에서 동아시아라는 통합적 공간을 구성하는 하나의 단위로 여겨졌고, 그것은 동양/서양이라는 분할된 공간 단위를 중심으로 세계를 이해하고 상상하는 지정학적 인식으로부터 도출된 것이었다. 한편, 식민지 후반기 식민지 조선의 대중 미디어에 나타난 베트남 지역에 관한 인식과 표상은 대체로 제국 일본의 베트남 지역에 관한 지정학적 인식과 다르지 않았다. 당시 각종 미디어에 나타난 베트남 지역에 관한 인식 역시 대동아공영권 건설 및 남양 담론의 구축 방향과 그 궤를 같이 했다. 식민지 조선의 경우, 근대 전환기 지리학의 개념을 통해 아시아와 세계를 공간적 단위로 인식하고 표상한 적이 있었지만, 서양/동양, 제국/식민지를 축으로 하는 지정학적 인식의 대상으로 베트남 지역을 새롭게 상상한 것은 식민지 후반기 대동아공영권 건설과 남양 담론의 범람 과정 속에서였다. 이처럼 식민지 후반기 조선 지식인들의 베트남 인식은 제국-식민지 체제의 지정학적 상상이라고 불릴 수 있을 만한 것이었다.

Abstract

The Koreans’ perception of Vietnam generally has close rela tionship with the East Asian regional order and World system that is pre-modern tributary-investiture system, modern empire- colonial regime, contemporary post colonial-cold war system. According to the outbreak of Asia-Pacific War following the second Sino-Japanese War that the threshold of empire-colony regime emerges, the motion to construct East Asia regional order newly arises up briskly. Accordingly the interest and exploration about Southeast Asia becames heightened. Vietnam also is escaped from the colony of France, one among western empire powers and regarded as the subject of cooperative solidarity for the new Asia construction of Japan empire initiative. Vietnam, east colony of west empire, naturally become included into the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere and world new order under the dich otomous perception frame of the West/the East, empire/colony. In the plans of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere plans and the development process discourses on the South Seas of the empire-colonial regime, Empire Japanese geopolitics provided the academic foundation. At this time, Vietnam is regarded as the unit to consist of the integrated space of East Asia in the political, economical and military aspect and it become drawn from geopolitical perception to understand and imagine the world in the center of divided space unit of East/West. On the other hand, the perception and the representation about Vietnam shown from mass media of colonial Joseon generally is not different from geopolitical perception of empire Japan in the latter half of colonial period. The perception about Vietnam shown from mass media then also is like the ark with the plans of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere plans and the construct of discourses on the South Seas. The case colonial Joseon is recognized and represented as the space unit about Asia and the World through geography concept in modern transition period but as the subject of geopolitical perception to be an axis of the West/the East, empire/colony to imagine the Vietnam newly was among flooding process of the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere plans and discourses on the South Seas n the latter half of colonial period. Like this the Vietnam perception of colonial Joseon intellectuals was worthy to be called the geopolitical imagination of empire- colony regime.

참고문헌 (30)

  1. "東亞日報", ~
  2. "每日新報", ~
  3. "三千里", ~
  4. "人文評論", ~
  5. "朝光", ~
  6. "地政學", ~
  7. 金永鍵, "印度支那と日本の關係" (1943), 富山房
  8. 江澤讓爾, "地政學槪論" (1943), 日本評論社
  9. 小牧實繁, "世界新秩序建設と地政學" (1944), 旺文社
  10. 日本印度支那協會, "佛領印度支那槪觀" (1940), 日本印度支那協會
  11. 田村德治, "大東亞共榮圈建設の基礎理論" (1943), 立命館出版部
  12. 朝鮮春秋社, "最新南洋讀本" (1943), 朝鮮春秋社
  13. 川西正鑑, "東亞地政學の構想" (1942), 實業之日本社
  14. 권명아, "역사적 파시즘 : 제국의 판타지와 젠더 정치" (2005), 책세상
  15. 노대환, "18세기 후반~19세기 조선 지식인의 베트남 인식", 조선시대사학보, 58(58), pp.139~169 (2011), 조선시대사학회
  16. 데이비드 앳킨슨, "현대 문화지리학 : 주요 개념의 비판적 이해" (2011)
  17. 오태영, "근대 한국의 문학지리학" (2011), 동국대학교 출판부
  18. 윤대영, "김영건(金永鍵)의 베트남 연구 동인(動因)과 그 성격: 1930-40년대, 그의 “전변무상(轉變無常)”한 인생 역정과 관련하여", 동남아시아연구, 19(3), pp.57~100 (2009), 한국동남아학회
  19. 윤대영, "金永鍵의 이력과 저술 활동", 한국학연구, 21(21), pp.127~133 (2009), 한국학연구소
  20. 윤대영, "19세기 후반~20세기 초, 한국의 베트남 재인식 과정과 그 성격", 동양사학연구, (112), pp.191~221 (2010), 동양사학회
  21. 윤대영, "1862~1945, 한국과 베트남의 조우-교류, 소통, 협력의 중층적 면모" (2013), 이매진
  22. 윤충로, "20세기 한국의 대 베트남 관계와 인식: 1945년 해방 이후를 중심으로", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (97), pp.251~285 (2013), 한국사회사학회
  23. 이한우, "한국의 베트남 연구", 아시아리뷰, 3(1) (2013), 서울대학교 아시아연구소
  24. 정근식, "검열에서 선전으로: 일제하 조선에서의 베트남담론의 추이", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), (80), pp.71~107 (2008), 한국사회사학회
  25. 한상도, "일제 침략기 한국인의 베트남 인식과 연대의식 - 식민지 상황 인식과 반일의식을 중심으로 -", 역사학보, (201), pp.125~164 (2009), 역사학회
  26. 홍순애, "여행과 식민주의-근대 기행문의 식민․제국의 역학" (2014), 서강대학교 출판부
  27. 山路勝彦, "近代日本の海外學術調査" (2006), 山出出版社
  28. 山室信一, "岩波講座 「帝國」日本の學知 第8卷 : 空間形成と世界認識" (2006), 岩波書店
  29. 中野聰, "南方アジア占領と日本人-帝國․日本の解體" (2012), 岩波書店
  30. John Agnew, "Geopolitics: Re-visioning world politics" (2003), Routledge

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (8건)