김소월 시에서 ‘격조(格調)’의 조성 맥락
The compositional context of tone in Sowol Kim’s poetry
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이 글은 시가 발화의 한 양식이라는 관점에서 텍스트에 드러나는 분절 형식과 그 조성 맥락을 통해 김소월 시의 운율을 조명하는 데 그 목적을 둔다. 김소월 시에서 시행 단위로 조성되는 격조는 신체시나 한시, 전래의 한국어 시가 등에서 비롯된 관용적 율격과 상호텍스트적인 맥락에 놓이면서도 한국어의 통사적 운율적 분절패턴과 조응･대립하는 새로운 시적 체계를 양식화했다. 이러한 시적 체계는 시행 단위로 ‘음절⊆어구⊆시구⊆시행의 층위로 하위단위가 상위단위로 포섭되는 형식적 분절체계를 갖는데, 이는 음절⊆음운구⊆억양구⊆발화의 층위로 포섭되는 구조를 갖는 한국어의 운율체계에 부합하는 것이다. 시행 단위로 일정한 음수적 분절패턴을 갖는 리듬체계 위에 일정한 억양적 분절을 형성하면서 조성되는 격조는 시적 의미, 즉 발화주체의 인식과 정서, 지향이 갖는 운동성을 조직하고, 발화를 초점화하면서 파격을 수용하기도 한다. 요컨대, 김소월 시는 텍스트 초월적으로 실현되는 일정한 규칙성을 가지면서도 각 시행의 통사적 억양적 조건에 따라 변주하고, 발화초점에 따라 파격을 수용하는 독특한 유동적 운율체계를 구축했다.
Abstract
This article has the objective of illuminating the rhythm of Sowol Kim’s poetry through the segmented format and the compositional context revealed in the text from the view that poetry is a form of utterance. The tone composed in each line of poetry by Sowol Kim stylized a new poetic system corresponding and conflicting with the syntactic and rhythmic segmentation pattern of the Korean language, while being placed on a mutually textual context and habitual rule, which resulted from new style poetry, poetry in Chinese characters, and traditional Korean poetry and songs. This poetic system has a hierarchal segmented system surrounding the lower unit with the upper unit of syllable⊆word⊆phrase⊆rhythmic arrangement’, which corresponds to the rhythmic system of the Korean language having a structure of surrounding in the hierarchy of syllable⊆phonological phrase⊆intonation phrase⊆utterance. The tone composing and forming a consistent intonational segment over the rhythmic system having a consistent negative segmental pattern as the rhythmic arrangement organizes the poetic meaning, i.e., the mobility having the recognition, emotion, and orientation of the body of utterance, and focus on utterance while accommodating anacoluthon. In conclusion, Sowol Kim’s poetry varied depending on the syntactic intonational conditions of each rhythmic arrangement while having a constant pattern that is transcendentally realized as text, and constructed a uniquely fluid rhythm system that accommodates anacoluthon based on the focus of utterance.
참고문헌 (40)
- 김소월, "진달내꽃" (1925), 총판매소 중앙서림
- 김소월, "진달내꽃" (1925), 총판매소 한성도서주식회사
- 김 억, "망우초" (1934), 한성도서주식회사
- 김억, "격조시형론소고", 동아일보 1930. 1.16∼30, ~ (1930)
- 이병기, "율격과 시조(二)", 동아일보, 1928.11.29, ~ (1928)
- 이병기, "시조는 혁신하자(九)", 동아일보, 1932.2.2, ~ (1932)
- 강옥미, "한국어의 음운론" (2003), 태학사
- 곽명숙, "김억의 ‘조선적 시형’에 대한 고찰", 인문연구, (55), pp.263~290 (2008), 인문과학연구소
- 곽숙영, "한국어 발화의 점진하강 현상에 대한 연구", 박사, 국어국문학과, pp.2012
- 권영민, "김소월시전집" (2007), 문학사상
- 김남규, "시와 시가의 경계에서 기획된 조선 시형이라는 이념 : 이병기, 안확, 김억의 논의를 중심으로", Journal of korean Culture, 36, pp.313~348 (2017), 한국언어문화학술확산연구소
- 김정화, "음수율과 <음보율>, <음량율>의 거리", 민족문화논총, (34), pp.231~263 (2006), 민족문화연구소
- 김정화, "고시 율격의 비교학적 연구" (2004), 보고사
- 김진희, "김억 평론선집" (2015), 지식을만드는지식
- 김흥규, "한국문학의 이해" (1986), 민음사
- 디이터 람핑, "서정시: 이론과 역사" (1994), 문학과지성사
- 루시 부라사, "앙리 매쇼닉 리듬의 시학을 위하여" (2007), 인간사랑
- 박슬기, "한국 근대시의 형성과 율의 이념: 자유시 리듬의 문제" (2014), 소명출판
- 박승희, "근대 초기 시의 ‘격조’와 ‘정형성’ 연구", 우리말글, 39, pp.339~362 (2007), 우리말글학회
- 서진영, "한국 근대시에 나타난 ‘격조론(格調論)’의 의미 연구 - 김억과 이병기를 중심으로", 한국현대문학연구, (29), pp.289~318 (2009), 한국현대문학회[DOI]
- 신지영, "구어 연구와 운율: 소리를 담은 의미·통사론, 의미를 담은 음성학·음운론 연구를 위한 제언", 한국어 의미학, 44, pp.119~139 (2014), 한국어의미학회
- 신지영, "한국어의 말소리" (2016), 박이정
- 안병섭, "한국어의 음운적 단어는 운율 단위인가", 한말연구, (34), pp.139~162 (2014), 한말연구학회[DOI]
- 안병섭, "한국어 운율과 음운론" (2010), 월인
- 이기문, "김소월" (1998), 서강대학교 출판부
- 이병기, "가람문선" (1966), 신구문화사
- 이호영, "한국어 말토막 억양 패턴의 인지", 한글, (277), pp.5~45 (2007), 한글학회
- 장철문, "시적 발화의 맥락ㅡ김소월 시를 중심으로", 박사, pp.2017
- 장철환, "김소월 시에서 민요조 율격의 위상", 현대문학의 연구, (38), pp.69~105 (2009), 한국문학연구학회[DOI]
- 장철환, "김소월 시의 리듬 연구" (2011), 소명출판
- 전영옥, "구어와 담화 연구", 한국어학, 45, pp.45~93 (2009), 한국어학회
- 조동일, "운율" (1984), 문학과지성사
- 조영복, "‘노래’를 기억한 세대의 ‘朝鮮語 詩歌’의 기획 - 岸曙 金億의 논의를 중심으로", 한국현대문학연구, (46), pp.45~73 (2015), 한국현대문학회[DOI]
- 조재룡, "리듬과 의미 — 프랑스어 리듬의 전제 조건에 비추어본 한국어 리듬의 문제들", 한국시학연구, (36), pp.97~142 (2013), 한국시학회[DOI]
- 최현식, "한국 근대시와 리듬의 문제", 한국학연구, (30), pp.387~418 (2013), 한국학연구소
- 洪廷善, "近代詩 形成過程에 있어서의 讀者層의 역할 연구", 박사, 국어국문학, pp.1992
- 홍종선, "한국어학의 이해" (2015), 한국문화사
- 전선아, "The Role of Intonation in Sentence Processing", 인문학연구, 33(1), pp.195~211 (2006), 인문과학연구소
- Sun-Ah Jun, "K-ToBI(Korean ToBI) Labelling Conventions(version 3.0)", 음성과학, 7(1) (2000), 한국음성학회
- Sun-Ah Jun, "Intonational Phononlogy of Seoul Korean Revisited", UCLA Working Papers in Phonetics, (104) (2004)