본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

러시아어 총칭명사의 의미구조 연구

A Study on the Semantic Constructions of Russian Common Gender Nouns

백경희
한국러시아문학회 (The Korean Association Of Rusists)|2024.02|러시아어문학연구논집 (Russian Language and Literature)|제84호|pp. 211-244|DOI 10.24066/russia.2024..84.008

0

조회

0

다운로드

0

인용

0

참고문헌

키워드

사회적 성문법적 성자연적 성담화기능Evaluative meaningCommunicative function총칭명사평가의미Common genderGrammatical genderBiological sexSocial gender
주제분류러시아어와문학

초록

В статье дается многостороннее описание слов общего рода как особого разряда при выражении категории рода имени существительного, характеризуются грамматические, семантические, экспрессивные и словообразовательные признаки этого разряда, затрагиваются некоторые проблемные аспекты исследования этой группы слов. Уникальная семантическая структура СОР исследована путем анализа разных суффиксальных способов и их семантических оценочных значений. Хотя число СОР, указанных в русских грамматиках и словарях, ограничено, воспроизводимость и стилистический эффект актуализуются и приводят к активному употреблению новых СОР, основанные по механизме суффиксальных способов и их функции оценочных значений. Семантическая структура и механизм образования СОР могут быть применены к пониманию семантической структуры СОР и их оценочных значений. Поэтому семантика СОР может выведена на основе семантической функции конкретного суффикса производящего слова. Таким образом, СОР, перешедшее из разговорной речи в литературное произведение, являются окказиональными выражениями, отражающими оценочное значение денотата, но в самом деле при выборе и создании СОР говорящим учитывается лексико-семантические и стилистические нюансы и оценочные значение различных суффиксов. В статье анализируются средства оценки, особенно смысловые. СОР делятся на отрицательно-оценочные и положительно-оценочные, имеющие разные экспрессивные оттенки. Словообразовательные аффиксы и контекстное окружение считаются дополнительными мерами оценки. Наблюдения автора статьи могут быть использованы в качестве теоретического и практического материала в процессе изучения темы «Род имени существительного» в ВУЗе.

참고문헌 (31)

  1. 이인영, "러시아어학, 보다 현실적인 접근을 찾아서" (1997), 서울대학교출판부
  2. 예스퍼슨, 오토, "문법철학" (1996), 한신문화사
  3. Ахманова О.С., "Словарь лингвистических терминов" (2004), Елиторила УРСС
  4. Буслаев Ф.И., "Историческая грамматика русского языка. Синтаксис. Изд. 7-е" (2006), КомКнига
  5. Виноградов В.В., "Русский язык (грамматическое учение о слове). Под. ред. Г.А. Золотовой" (1986), Высшая школа
  6. Караулов Ю.Н., "Русский язык: энциклопедия", pp.224~ (1998), Большая рос. энцикл. Дрофа
  7. Граудина Л.К., "Грамматическаяправильностьрусскойречи. Стилистическийсловарьвариантов" (2004), ООО «Издательство Апрель»
  8. "Грамматика русского языка. Т. 2. Ч. 2" (1960), АН СССР
  9. "Грамматика современного русского литературного языка. Под ред. Шведовой" (1970), Наука
  10. Копелиович А.Б., "К вопросу о кодификации имён существительныхобщего рода" (1977), Наука
  11. Крылов Г.А., "Этимологический словарь русского языка"Виктория плюс"" (2004)
  12. Лаптева О.А., "Новообразования на -каМ.: Изд-во" (2008), Высшая школа
  13. Милославский И.Г., "Современный русский язык. Подред. В.А. Белошапковой" (1981), Высш. шк
  14. Мучник И.П., "Мысли о современном русском языке. Под. ред. В.В. Виноградова" (1969), провсещение
  15. Ожегов С.И., "Словарь русского языка, Советская энциклопедия" (1992), Издательство «Азъ»
  16. Ожегов С.И., "Толковый словарь русского языка" (2006), А Темп
  17. ПановаГ.И., "Морфология:Словарь-справочник" (2003), Издательство Хакасского гос. ун-та им. Н.Ф. Катанова
  18. Пешковский A.M., "Русский синтаксис в научном освещении" (1956), Гос. Учебно-педагогическое изд. мин. просвещения РСФСР
  19. Рахманова Л.И., "Морфолгия: Учебник для студентоввузов" (2013), Изд. Томск. гос. универ-та
  20. Розенталь Д.Э., "Справочник лингвистическихтерминов" (1972), Просвещение
  21. "Под ред. В.В. Ивановой. Лопатина, О.Е" (2002), АСИ-Пресс Книга
  22. "Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология. (РГ-80)" (1980), Наука
  23. "Словарь русского языка: в 4 т" (1961), Госпиздат
  24. "Словарь русского языка: в 4 т" (1984), Русский язык
  25. "Современный толковый словарь русского языка: в 3 т. Под. ред. Т.Ф. Ефремовой" (2006), АСТ
  26. Тихонов А.Н., "Словообразовательный словарь русского языка в 2 т. Т. 1" (1985), Русский язык
  27. Тихонов А.Н., ". Энциклопедический словарь-справочник лингвистическихтерминов и понятий. Русский язык: в 2 т. Т. 1" (2008), Флинта:Наука
  28. Фасмер М, "Этимологический словарь русского язка в 2 т" (1986), прогресс
  29. Химик В.В., "Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи" (2004), Норинт
  30. Rojavin, A., "Russian Nouns of Common Gender in Use" (2019), Routledge
  31. "예문검색 : 러시아어 국립 코퍼스"[URL]

관련 논문AI추천

Анализ выразительных средств корейской префиксации и перевод её продуктов на русский язык (на материале имён существительных)Ryzhkov Andrii러시아연구소 · 슬라브硏究2012 · 제28권 제3호유표 이론과 학습자 코퍼스를 통한 -ь 명사의 문법적 성 습득 연구이수현러시아연구소 · 러시아연구2018 · 제28권 제1호러시아어 분류사 연구: 비유정물 범주 분류사를 중심으로손현익러시아연구소 · 슬라브硏究2013 · 제29권 제2호현대 러시아어 명사의 의미 파생 연구 - 러시아어 코퍼스(НКРЯ)에 나타난 시사 텍스트를 중심으로 -권용재러시아연구소 · 슬라브硏究2022 · 제38권 제3호러시아 임의어(окказионализм)의 개념과 유형 고찰김성완러시아연구소 · 슬라브硏究2022 · 제38권 제2호소비에트 시대에 등장한 신조어의 조어(造語)적 분석김성완언어과학회 · 언어과학연구2012 · 제63호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

『네토치카 네즈바노바』(1849) 연구 : 예술가 소설에서 성장소설로김연경pp. 7-35「스페이드의 여왕」과「노름꾼」에서의 도박의 테마 비교서광진pp. 37-57플라토노프의 전시 서한문과 산문의 시학윤영순pp. 59-85제2차 세계대전에 대한 서정적 예감 : 알리크 리빈의 시「거대한 전쟁이 온다」(1939)를 중심으로이종현pp. 87-115Homo Translator - 울리츠카야의 『통역사 다니엘 슈타인』 읽기차지원pp. 117-155
원문 보기