본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

다매체 시대의 독일어 교육 - 이론과 실제, 그리고 과제

DaF-Unterricht im Medienzeitalter

0

조회

0

다운로드

4

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류독일어와문학

초록

In der heutigen Zeit nimmt die Nutzung von Informationen nicht nur über Internet, sondern auch über Handy und andere digitale Kommunikationsmittel stark zu. Jeder führt zumindest ein digitales Kommunikationsgerät mit sich. Man hat eine große Auswahl an Kommunikationsmöglichkeiten. Dieses Zeitalter wird als Medienzeitalter bezeichnet. In diesem Medienzeitalter ist vor allem das Fremdsprachenlernen und -lehren umwälzenden Veränderungen unterworfen, da sich die Lehr- und Lernumgebung im Vergleich zu früher grundlegend verändert hat. Man spricht immer häufiger von E-Learning, M-Learning und U-Learning, oder auch von Medienkonvergenz. In diesem Zusammenhang versucht die vorliegende Arbeit, neue Möglichkeiten des DaF-Unterrichts im Medienzeitalter zu erforschen und aufzuzeigen, vor welchen Aufgaben DaF-Lehrkräfte stehen. Dabei wurde zunächst hervorgehoben, dass verschiedene authentische Materialien für den DaF-Unterricht im Internet verfügbar sind. Darüber hinaus wurde auch erklärt, wie man selbstständig digitale Unterrichtsmaterialien mithilfe von Software erstellen kann. Aus einer Umfrage wurde zudem ersichtlich, dass Lerner digitale Lernmaterialien gern nutzen. So ändert sich die Lernumgebung im Zeitalter der digitalen Medien rasant. Die Lehrenden dürfen den Trend nicht aus den Augen verlieren, weil Lerner immer im Trend liegen.

Abstract

In der heutigen Zeit nimmt die Nutzung von Informationen nicht nur über Internet, sondern auch über Handy und andere digitale Kommunikationsmittel stark zu. Jeder führt zumindest ein digitales Kommunikationsgerät mit sich. Man hat eine große Auswahl an Kommunikationsmöglichkeiten. Dieses Zeitalter wird als Medienzeitalter bezeichnet. In diesem Medienzeitalter ist vor allem das Fremdsprachenlernen und -lehren umwälzenden Veränderungen unterworfen, da sich die Lehr- und Lernumgebung im Vergleich zu früher grundlegend verändert hat. Man spricht immer häufiger von E-Learning, M-Learning und U-Learning, oder auch von Medienkonvergenz. In diesem Zusammenhang versucht die vorliegende Arbeit, neue Möglichkeiten des DaF-Unterrichts im Medienzeitalter zu erforschen und aufzuzeigen, vor welchen Aufgaben DaF-Lehrkräfte stehen. Dabei wurde zunächst hervorgehoben, dass verschiedene authentische Materialien für den DaF-Unterricht im Internet verfügbar sind. Darüber hinaus wurde auch erklärt, wie man selbstständig digitale Unterrichtsmaterialien mithilfe von Software erstellen kann. Aus einer Umfrage wurde zudem ersichtlich, dass Lerner digitale Lernmaterialien gern nutzen. So ändert sich die Lernumgebung im Zeitalter der digitalen Medien rasant. Die Lehrenden dürfen den Trend nicht aus den Augen verlieren, weil Lerner immer im Trend liegen.

참고문헌 (35)

  1. 강병창, "팟캐스팅 Podcasting을 활용한 독일어 교육", 외국어로서의 독일어, (20), pp.209~233 (2007), 한국독일어교육학회
  2. 김미승, "에듀테인먼트 관점에서 살펴본독일동화의 외국어 학습 활용방안", 외국어로서의 독일어, (21), pp.47~68 (2007), 한국독일어교육학회
  3. 김미승, "에듀테인먼트 관점에서의 독일어 교육용 웹사이트 분석", 외국어로서의 독일어, (19), pp.121~144 (2006), 한국독일어교육학회
  4. 디터 메르쉬, "매체이론" (2009), 연세대학교출판부
  5. 백영균, "에듀테인먼트의 이해와 활용" (2005), 도서출판 정일
  6. 백재현, "알기 쉬운 미디어 컨버전스" (2005), KT문화재단
  7. 이재인, "인터넷 기반 외국어 교육의 이론적 토대", 독어교육, 47(47), pp.63~81 (2010), 한국독어독문학교육학회
  8. 이종철, "e-러닝과 에듀테인먼트" (2007), 도서출판 글누림
  9. 천현순, "미디어 컨버전스와 참여 문화 - 팬 영화 <롤리겟돈>를 중심으로", 독일언어문학, (48), pp.119~138 (2010), 한국독일언어문학회
  10. 하수권, "유비쿼터스 시대를 대비하는 독일어 교육 환경 구축 가능성 고찰", 독일어문학, 17(3), pp.389~403 (2009), 한국독일어문학회
  11. "Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, erarbeitet unter der Leitung von Wolfgang Pfeifer", ~ (1999)
  12. Bernd Weidenmann, "Multicodierung und Multimodalität im Lernprozess", Information und Lernen mit Multimedia und Internet, 3, pp.45~62 (2002)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (13건)