독일 연방의회 전자 청원문의 분석을 통한 논증적 주제 전개와 호소 기능 표지 연구
Analyse von e-Petitionen des Deutschen Bundestages zur Untersuchung argumentativer Themenentwicklung und Indikatoren der Appellfunktion
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구는 독일 연방의회 전자 청원문을 텍스트언어학적 관점에서 연구하고자 한다. 구체적으로 청원문이이중청자와의의사소통을위해어떠한논증적 주제 전개 방식을구사하고, 어떠한호소기능표지를활용하고있는지에대한체계적분석을시도한다. 논증적주제전개분석은툴민Toulmin의‘논증이론’에근거하며, 텍스트기능표지분석은브링커Brinker의텍스트언어학 이론 가운데 ‘텍스트 기능 표지 이론’에 근거한다. 2005년독일에서전자청원제도가도입된이래, 다수의청원문이계속해서게시되어왔다. 그가운데본연구는최근경향을반영할수있는사례들로, 공동서명수가3만이상을넘으며2020년 이후 작성된 20건의 전자 청원문을 분석 대상으로 삼는다. 분석결과, 대부분의청원문이툴민이제시한논증의6가지구성요소를고루갖추고있음을확인할 수 있었다. 특히나 ‘제목’과 ‘청원텍스트 Text der Petition’에서 주장에 해당하는요구 사항이 반복적으로 제시되는 경향이 두드러진 특징으로 나타났다. 호소기능표지와관련해서는‘전자청원e-Petition’을비롯하여‘청원위원회Petitionsausschuss’, ‘청원번호Petition Nr.’, ‘청원접수일 Einreichedatumder Petition’ 등과같은맥락적표지들이 대표적인 호소 기능 표지로서 기능함을 밝혀낼 수 있었다.
Abstract
Die vorliegende Studie zielt darauf ab, E-Petitionen des Deutschen Bundestages aus textlinguistischer Perspektive zu untersuchen. Anhand einer umfassenden Analyse der Petitionen soll aufgezeigt werden, welche argumentativen Themenentwicklungen zur Kommunikation mit einem doppelten Adressatenkreis entfaltet und welche appellativen Funktionsmarker dabei eingesetzt werden. Für die Analyse der argumentativen Themenentwicklung wird auf Toulmins Argumentationstheorie zurückgegriffen, während die Untersuchung der textuellen Funktionsmarker auf den theoretischen Grundlagen von Brinker basiert. Als Untersuchungsgegenstand dienen zwanzig E-Petitionen, die nach 2020 verfasst wurden, eine aktuelle Tendenz widerspiegeln und jeweils mehr als 30.000 Mitzeichnungen aufweisen. Diese Auswahl erfolgte aus den seit 2005 eingereichten Petitionen. Die Analyse der argumentativen Themenentwicklung ergab, dass die meisten Petitionen alle sechs von Toulmin vorgeschlagenen Komponenten aufweisen. Charakteristisch ist zudem die wiederholte Nennung der Forderungen, die der Behauptung entsprechen, sowohl im Titel als auch im Petitionstext. Hinsichtlich der appellativen Funktionsmarker der Petitionen sind Bezeichnungen wie „elektronische Petition (e-Petition)“, „Petitionsausschuss“, „Petitionsnummer (Petition Nr.)“ und „Einreichedatum der Petition“ als typische kontextuelle Appellfunktionen zu identifizieren.