본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

냉전 초기 일본의 중국 정부 선택 문제와 대중 등거리 전략

Japan's China Issue on Choosing a Chinese Government and its Equidistant Strategy

오승희|최은봉
한국아시아학회 (The Korean Association Of Asian Studies(Kaas))|2011.06|아시아연구 (The Journal of Asian Studies)|제14권 제2호|pp. 189-216

0

조회

0

다운로드

7

인용

0

참고문헌

키워드

중일관계Sino-Japanese Relations일본 외교정책일본-중화민국 관계요시다 서한등거리 전략Japan-Taiwan RelationsJapan's Foreign PolicyYoshida LetterEquidistant Strategy
주제분류지역학

초록

본 논문은 1949년 중화인민공화국 수립 이후 발생한 중국 정부 선택 문제에 관한 일본정부의 입장과 정책을 요시다 수상의 국회의사록 발언과 회고록을 통해 분석한다. 일본은 중화인민공화국과의 관계를 단절하지 않는 것이 일본의 이익에 부합한다고 판단하였다. 이에 중화민국과 중화인민공화국 두 정부 모두와 관계를 맺는 등거리 전략을 표방하고, 국제사회의 합의가 이루어질 때까지 가능한 한 일본의 선택을 연기하고자 하였다. 미국의 외교정책을 따른 것으로 알려진 요시다 서한과 일본-중화민국 평화조약 역시 일본 정부의 등거리 전략의 의도가 담겨져 있음을 확인할 수 있다. 그러나 등거리 전략은 미국과의 대중 정책의 불일치로 나타나 요시다의 딜레마가 시작되었고, 딜레마를 해소하기 위해 정치와 경제를 분리하여 접근한다는 정경분리 정책이 도입되었다. 본 연구를 통해 냉전 초기 요시다 정부의 외교정책과 일본 정부의 대중 접근 원칙을 살펴볼 수 있다. 이는 일본의 외교정책이 미국에만 종속 내지 의존했던 것이 아니며, 제한된 상황 속에서 일본의 국익을 극대화하기 위한 정책공간을 확보하려는 노력을 해왔음을 보여준다.

Abstract

Since People's Republic of China(PRC) was established, there has been an China issue to choose either PRC or Republic of China(ROC) for China's representative government. This paper analyzed the decision of Japanese government on this issue through Prime Minister Yoshida Shigeru's remarks at Parliament and on his memoirs. As Cold War was intensified, it was not allowed for Japan to approach to Communist party, but Japan judged that the relations with PRC should not be severed. Japan attempted 'equidistance strategy' establishing relations with both PRC and ROC, and Japan tried to postpone its decision until after international society yield an agreement. However, the strategy was implemented as the separation of economy and politics by discrepancy on foreign policy toward China with foreign policy of U.S. and PRC's One China policy. This research will identify the foreign policy of Yoshida government under the dilemma between its China policy and U.S. policy. In addition, this paper reassess Japan's foreign policy which did not depend on only U.S. but it tried to secure political sphere in order to maximize its national interest under the restraint.

참고문헌 (40)

  1. 外務省アジア局中国課監修, "日中関係基本資料集―1949-69年" (1970), 霞山会
  2. 日中貿易促進議員連盟, "日中関係資料集 1945-1966" (1967), 日中貿易促進議員連盟
  3. "国会会議録検索システム"[URL]
  4. "The Foreign Relations of the United States (FRUS)"[URL]
  5. 김태호, "미 일 신방위협력 지침과 일본의 안보역할 확대", 미 일안보협력 강화와 중국의 안보전략 변화 가능성, 1999, pp.18, 79~110
  6. 손기섭, "일본의 동아시아외교: 미일동맹과 중일관계의 상관성", 세계지역연구논총, 25(3), pp.225~251 (2007), 한국세계지역학회
  7. 전진호, "일본의 대미 기축외교의 재정립: 추종과 자율의 사이에서, In 일본형 시스템: 위기와 변화" (2005), 일조각
  8. 최희식, "60년대 일본의 아시아 지역 정책- 미일동맹과 자주외교 사이의 협곡", 일본연구논총, (28), pp.145~172 (2008), 현대일본학회
  9. 한석희, "중국의 다극화전략, 다자주의외교, 그리고 동북아시아 안보", 국제지역연구, 11(1), pp.349~374 (2007), 국제지역연구센터
  10. Beasley, W. G, "일본 근현대사" (2004), 을유문화사
  11. Buckley, Roger, "Hong Kong and San Francisco: Anglo-American Debate on East Asia and the Japanese Peace Settlements", Japan Forum, 15(3), pp.435~449 (2003)
  12. Ferretti, Valdo, "In the Shadow of the San Francisco Settlement : Yoshida Shigeru’s Perception of Communist China and Anglo-Japanese Relations", Japan Forum, 15(3), pp.425~434 (2003)
  13. Hosoya, Chihiro, "Japan, China, the United States and the United Kingdom, 1951-2: the Case of the ‘Yoshida Letter’", International Affairs, 60(2), pp.247~259 (1984)
  14. Johnson, Charlmers, "The Patterns of Japanese Relations with China", Pacific Affairs, 59(3), pp.402~428 (1986)
  15. Pempel, T. J, "현대 일본의 체제 이행" (2001), 을유 문화사
  16. Pyle, Kenneth B, "강대국 일본의 부활" (2008), 한울
  17. Soeya, Yoshihide, "Taiwan in Japan's Security Considerations", The China Quarterly, 165, pp.130~146 (2001)
  18. Wang, Qingxin Ken, "Taiwan in Japan's Relations with China and the United States after the Cold War", Pacific Affairs, 73(3), pp.353~373 (2000)
  19. Wang, Qingxin Ken, "Hegemonic Cooperation and Conflict - Postwar Japan's China Policy and the United States" (2000), Praeger Publishers
  20. 岡崎久彦, "吉田茂とその時代" (2003), PHP研究所
  21. 顧維鈞, "顧維鈞回顧錄 第九卷" (1989), 中華書局
  22. 高坂正, "宰相吉田茂" (2006), 中公クラシックス
  23. 吉田茂, "回想十年 第三巻" (1958), 新潮社
  24. 吉田茂, "日本決定100年" (1967), 日本經濟新聞社
  25. 吉田茂, "日本を決定した百年" (1967), 日本經濟新聞社
  26. 吉田茂, "世界と日本" (1992), 中央公論社
  27. 藤原弘達, "吉田茂" (1964), 讀書新聞社
  28. 毛里和子, "중일 관계-전후에서 신시대로" (2006), 리북
  29. 保阪正康, "吉田茂と 逆說" (2000), 中央公論新社
  30. 北康利, "吉田茂の見た夢 独立心なくして国家なし" (2010), 扶桑社
  31. 若宮啓文, "일본정치의 아시아관" (1996), 동아일보사
  32. 殷燕軍, "中日戦争賠償問題" (1996), 橋本盛作
  33. 殷燕軍, "日中講和の研究ー戦後日中関係の原点" (2007), 柏書房
  34. 入江昭, "日本의 外交" (1993), 푸른산
  35. 猪木正道, "吉田茂" (1986), 時事通信社
  36. 田中明彦, "日中関係 1945-1990" (1996), 東京大学出版社
  37. 井上寿一, "吉田茂と昭和史" (2009), 講談社
  38. 조양현, "？後日本のアジア外交におけるアメリカ·ファクタ？:「東南アジア開？閣僚？議」設立を事例に", 일본연구논총, (26), pp.113~150 (2007), 현대일본학회
  39. 添谷芳秀, "일본의 미들 파워 외교-전후 일본의 선택과 구상" (2005), 오름
  40. "データベース‘世界と日本’" (2009)[URL]

관련 논문AI추천

1970년대 초 일본의 대중국 정책과 중국 대표권 문제 : 중국의 UN가입과 중일 국교정상화오승희, 최은봉현대일본학회 · 일본연구논총2014 · 제39호한일국교정상화와 중일국교정상화의 외교전략 : 미뤄두기, 쌓아가기, 경계짓기, 다중해석오승희현대일본학회 · 일본연구논총2021 · 제53호일본의 전후 아시아주의: 대미협조 틀 안에서의 자주외교에 대한 희구(希求)김남은일본학연구소 · 일본공간2019 · 제25호전후 중일관계의 형성과 변환과정(1952-1972) ─국제환경, 정책 패러다임, 제도─오승희, 최은봉일본연구소 · 일본연구2012 · 제51호이승만 정부 시기의 한일관계: 한미일 냉전전략의 불협화음과 한일관계의 정체최희식한국세계지역학회 · 세계지역연구논총2009 · 제27권 제3호중국의 한일수교 기본인식 연구-정치 현실과 현상 인식의 부조화 맥락양갑용중국인문사회연구소 · 중국지식네트워크2016 · 제8권 제8호

이 간행물의 다른 논문 (9건)

Changes in Trade Patterns of Korea and her Major Trading Countries in the Manufacturing Sector김기승, 김승진pp. 1-25The Determinants of Upfront Fees: Evidence from Chinese Debt Market박상수, 이상휘pp. 27-47National Identity and Security Norms: A Case Study of Japan's Postwar Security Policies김동열pp. 49-72아시아의 새로운 대안경제: 국제기구와 NGO의 활동과 성과를 중심으로최현실pp. 73-109새마을운동을 이용한 아시아 국제개발협력임형백pp. 111-139
원문 보기