문화학적 문예학에 관한 논의에 부쳐

Abstract

Angesichts der zunehmenden Digitalisierung und Multikulturalität sieht sich die Literaturforschung stärker denn je aufgefordert, produktive Diskussionen um die Krise der Literaturwissenschaft und deren Überwindung zu führen. Dabei wird unter anderem versucht, kulturwissenschaftliche Ansätze in die Literaturwissenschaft einzubeziehen bzw. Literaturwissenschaft als Kulturwissenschaft aufzufassen. Vor diesem Hintergrund beschäftigt sich die vorliegende Arbeit mit den Fragen, ob und warum Literaturwissenschaft die kulturwissenschaftlichen oder kulturwissenschaftlich orientierten Literaturwissenschaften benötigt. Dafür wird Nünning und Sommers Verständnis von den kulturwissenschaftlichen Literaturwissenschaften herangezogen. Nünning und Sommer suchen nach Möglichkeiten für die kulturwissenschaftlichen Literaturwissenschaften und deren Interdisziplinarität, indem sie mit Hilfe eines erweiterten Kultur- und Literaturbegriffs ihre Forschungsgegenstände und –methoden neu zu konzipieren versuchen. Dabei wird auf die Emprische Theorie der Literatur (ETL) ein kritischer Blick geworfen. Dies ist aber auf ein Mißverständnis Nünnings und Sommers zurückzuführen, da diese den konzeptionellen Unterschieden zwischen der ETL und den hermeneutischen Literaturtheorien, auf die sich die kulturwissenschaftlichen Literaturwissenschaften stützen, ungenügende Aufmerksamkeit schenkt: Im Unterschied zu konventionellen Literaturtheorien befasst sich die Empirische Theorie der Literatur nicht mit der Interpretation von literarischen Texten, sondern mit textbezogenen Handlungen und deren Analyse. Dabei stellt sich heraus, dass es weniger um die Suche nach einer richtigen Literaturtheorie als um die Frage geht, welche Literaturtheorie für die Lösung von literaturspezifischen Problemen in einem bestimmten Kontext am besten geeignet ist. Damit wird deutlich, dass sich die kulturwissenschaftlichen Literaturwissenschaften vor die Herausforderung gestellt sehen müssen, auf die Fragen zu antworten, wie sie welche Probleme in Bezug auf Literatur als System und Medium lösen können und wollen.