Broiler oder Brathaehnchen?- 동독의 특수영어외래어(DDR-Anglospezifika)의 유형분류와 사용변화에 관한 고찰 -

키워드

참고문헌 (39)

1. "Der Einfluß des Englischen auf den deutschen Wortschatz nach 1945 Fortgefhrt von U Busse unter Mitarb", pp.3~ (1996)
2. "Zur deutschen Gegenwartssprache in der DDR und in der BRD Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung", pp.511~532 (1973)
3. "Eine Untersuchung zur Darstellung englischen Wortguts in den Ausgaben des Rechtsschreibdudens von 1880 bis 1986" (1993)
4. "Englische Einflsse auf die deutsche Sprache nach 1945" (1965)
5. "Evidente und latente Einflsse des Englischen auf das Deutsche", pp.90~94 (1979)
6. "Bemerkens-wertes in der deutschen Gegenwasrtssprache" (1986)
7. "Plaste und Elaste" (1988)
8. "neu bearbeitete und erweiterte Auflage Herausgegeben von der Dudenredaktion", Deutsches Universalwrterbuch
9. "Deutsch - Sprache in einem geteilten Land Beobachtungen zum Sprachgebrauch in Ost und West in der Zeit von 1945-1990 Sprache und Literatur in Wissenschaft und Unterricht 22", pp.21~35 (1991)
10. "Gebrauchsanstieg der lexikalischen und semantischen Amerikanismen in der deutschen Zeitungssprache Eine vergleichende computerlinguistische Studie zu zwei Jahrgngen der 1945 und 1964" (1976)
11. "Zur lexikalischen Charakteristik der deutschen Sprache in der DDR Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung 37", pp.415~424 (1984)
12. "Wortschatz der deutschen Sprache in der DDR Fragen seines Aufbaus und seiner Verwendungsweise" (1987)
13. "DDR-typische Benennungen und ihre Perpektive Die deutsche Sprache nach der Wende", pp.15~111 33 (1992)
14. "Beobachtungen zur deutschen Lexik vor und nach der Wende", pp.594~598 (1990)
15. "Untersuchungen zu Anglizismen in der deutschen Gegenwartssprache in der DDR" (1987), Pdagogische Hochschule Potsdam
16. "Das Fremdwort in der deutschen Sprache der Gegenwart" (1966), Leipzig
17. "DDR-Sprachgebrauch nach der Wende - eine erste Bestandsaufnahme", pp.2 266~100 3 286 (1990)
18. "Entwicklungstendenzen des Wortschatzes in beiden deutschen Staaten", pp.372~397 (1964)
19. "Deutsch in der Welt Sprachdiskussion als Bewltigung der Vergangenheit und Gegenwart Geschichte des ffentlichen Sprachgebrauchs in der Bundesrepublik Deutschland", pp.245~283 (1995)
20. "Zwischen Vorbereitung und Verwirklichung", pp.5~8 (1989)
21. "Angloamerikanische einflsse in DDR-zeitungstexten unter bercksichtigung semantischer gesellschaftlich-ideologischer und quantitativer aspekte" (1977), Acta Universitatis Stockholmiensis
22. "Zum Einfluß des Angloamerikanischen auf die deutsche Sprache der Gegenwart", pp.69~29 73 (1980)
23. "Zum Einfluß des Angloamerikanischen auf die deutsche Sprache in der DDR", pp.402~419 (1986)
24. "Anglizismen in Ostdeutschland vor und nach der 1990 und 1992" (1996)
25. "Der angloamerikanische Einfluß auf die deutsche Sprache der beiden deutschen Staaten Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaft in Berlin", pp.8~19
26. "Wortschatznderungen nach 1989 und ihre Widerspiegelung in aktuellen Wrterbchern des Deutschen", 49(1), pp.77~85 (1997)
27. "Der Besserwessi und die innere Mauer", pp.118~104 136 (1994)
28. "Broiler - gegrillt und ungegrillt Nachbemerkungen zu einem DDR-Wort", pp.100~103 (1994)
29. "Dreiraum- versus Dreizimmerwohnung. Zum Sprachgebrauch der Ostdeutschen", 49(1), pp.42~49 (1997)
30. "Annhrung und Kontroversen - Sprachentwicklung in Berlin", 25(2), pp.176~186 (1997)
31. "Vernderungen der deutschen Sprache in der sowjetisch besetzten Zone Deutschlands seit 1945" (1963)
32. "Zur Wortschatzentwicklung in der DDR Deutsch als Fremdsprache 16", pp.203~213 (1979)
33. "Zur Sprache in Deutschland seit 1945 Ein Vergleich der Leipziger und der Mannheimer Dudenauflagen seit 1947", pp.334~387 (1989)
34. "Bemerkungen zum Einfluß des Russischen auf das Deutsche", sputnik - glas(st - perestroika), pp.97~99 109 (1989)
35. "Englands Einfluß auf den deutschen Wortschatz" (1936)
36. "Grner Juni" (1985), Berlin
37. "seine Hufigkeit und Intergration in der sterreichischen und bundesdeutschen Pressesprache" (1980)
38. "English in Contact with other Languages Studies in Honour of Broder Carstensen on the Occasion of his 60th Birthday" (1986)
39. "Anglizismen in der deutschen Pressesprache nach 1945" (1959), Kiel

관련 논문AI추천