청자의 듣기 과정에서 본 한국어 듣기 교수-학습 연구
The Study of Korean Listening Teaching-learning Examined in A Listening Process.
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study is to discuss the characteristic of listening and the Korean listening education which depends on it. The goal of language education should be started with the characteristic of language-function. Therefore, it is necessary to search the teaching contents, methods, and materials of Korean listening education from listening characteristics. The results of this study can be summarized as follows: First, I have investigated the definition and characteristic of listening for the corrected listening education. It can be belived that the characteristics of listening are comprehension-action, listener-oriented, colloquialism,interaction, and processing. These were extracted from purpose, main agent, material, method, view-point. Second, I set up the goals of listening eduction depended on the characteristic of listening. (a) A material of listening teaching should show the activity of listener. (b) A teaching content should be orgnized in a discourse and a teaching method is made to interaction. Especially, the listener under communication is prominently reflected in the listening teaching-learning. The processing of listening is necessarily derived from a comprehension and a interaction. Third, I invesitigated the role of listener in the Korean textbooks in which the role of the listener was restrictive and passive. Consequently, I strongly insist that listening process be reinforced as nature of listening in order to improve the listening ability of leaner. (Yeungnam University)
Abstract
The purpose of this study is to discuss the characteristic of listening and the Korean listening education which depends on it. The goal of language education should be started with the characteristic of language-function. Therefore, it is necessary to search the teaching contents, methods, and materials of Korean listening education from listening characteristics. The results of this study can be summarized as follows: First, I have investigated the definition and characteristic of listening for the corrected listening education. It can be belived that the characteristics of listening are comprehension-action, listener-oriented, colloquialism,interaction, and processing. These were extracted from purpose, main agent, material, method, view-point. Second, I set up the goals of listening eduction depended on the characteristic of listening. (a) A material of listening teaching should show the activity of listener. (b) A teaching content should be orgnized in a discourse and a teaching method is made to interaction. Especially, the listener under communication is prominently reflected in the listening teaching-learning. The processing of listening is necessarily derived from a comprehension and a interaction. Third, I invesitigated the role of listener in the Korean textbooks in which the role of the listener was restrictive and passive. Consequently, I strongly insist that listening process be reinforced as nature of listening in order to improve the listening ability of leaner. (Yeungnam University)
참고문헌 (25)
- 강명순, "한국어 듣기 능력 평가 방안 -숙달도 평가를 중심으로-", 한국어교육, 10(2), pp.47~94 (1997), 국제한국어교육학회
- 강승혜, "한국어평가론" (2006), 태학사
- 교육과학기술부, "고등학교 교육과정 해설 - 국어", ~ (2007)
- 김정화, "초급 단계에서의 듣기 자료의 실제성", 이중언어학, (20), pp.69~92 (2002), 이중언어학회
- 나은선, "한국어 교재의 과제 분석과 활용방안-초급 한국어 교재를 중심으로", 석사, pp.2002
- 손성규, "문법과 배경 지식의 활성화를 통한 듣기 지도에 관한 연구", 인문사회과학논문집, 33, pp.87~112 (2004), 광운대학교 인문사회과학연구소
- 오새내, "한국어와 한국어교육" (2010), 한국문화사
- 안미란, "학문 목적의 한국어 듣기 평가- 대학 지원자의 학업능력평가를 중심으로-", 이중언어학, (34), pp.247~270 (2007), 이중언어학회
- 이창덕, "화법교육론" (2010), 역락
- 이해영, "TASK를 기초로 한 한국어 듣기 교육", 교육한글, 10, pp.381~393 (1997)
- 이해영, "한국어 듣기교육의 원리와 수업 구성", 한국어교육, 10(1), pp.241~263 (1999), 국제한국어교육학회
- 임칠성, "국어 선생님, 듣기 수업 어떻게 하십니까?" (2002), 역락
- 전은주, "말하기・듣기교육에 대한 개념적 접근", 새국어교육, (56), pp.111~132 (1998), 한국국어교육학회
- 전은주, "말하기 듣기 교육론" (1999), 박이정
- 조수진, "한국어 말하기 교육의 이론과 실제" (2010), 소통
- 조항록, "외국어로서의 한국어 듣기 교육에 관한 일 고찰", 외국어로서의 한국어교육, pp.171~187 (1993), 연세대학교 어학연구교육원 한국어학당
- 지현숙, "실세계 접근을 통한 학문 목적 한국어 듣기 교재의 설계 방안", 우리어문연구, (33), pp.583~614 (2009), 우리어문학회
- 허용, "외국어로서의 한국어교육학개론" (2005), 박이정
- 황인교, "외국어로서의 한국어교육2-구어 교수 이론의 정립을 위하여", 한국어교육, 10(1), pp.283~301 (1999), 국제한국어교육학회
- Anne Anderson, "Listening" (2003), 범문사
- 서울 한국어 아카데미, "생생한국어듣기 초급" (2007), korean Language Plus
- 서울 한국어 아카데미, "생생한국어듣기 중급" (2008), korean Language Plus
- 이해영, "초급 한국어 듣기" (2007), HOLLYM
- 연세대학교, "한달완성 한국어 듣기 중급Ⅰ" (2008), 연세대학교 출판부
- 연세대학교, "한달완성 한국어 듣기 중급Ⅱ" (2006), 연세대학교 출판부
