일제강점기 원산의 극장 원산관(元山舘) 연구: 지역의 문화적 거점 공간 생성과 활용을 중심으로
A Study of Wonsan-Theater in Wonsan on Japanese Colonial Era: Focusing on the Founding and the Use of the Cultural Hub of Local Area
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 논문은 지역에 생성된 문화적 거점 공간과 원산관의 예술적 혹은 상업적 활용에 대해 집중적으로 논구하고자 했다. 원산관은 ‘식민지인으로서의 한국인’과 ‘한국에서 거주하는 일본인(지배층)’ 사이의 문화적 긴장을 보여주는 사례다. 원산관은 1927년 원산에 건립된 극장이다. 원산관은 기본적으로는 극장이었지만, 공회당의 기능도 겸하고 있었다. 원산의 상인 세력이 주도하였는데, 이러한 상인 세력에는 노기만, 한군필, 김경준, 한치항 등이 포함되어 있었다. 상인들은 조선인을 위한 극장 겸 공회당을 건립하기로 합의하고, ‘원산시영회’와 ‘주식회사원산관’을 차례로 구성하였다. 이렇게 건립된 원산관은 기본적으로는 상업적 이익을 위한 공간으로 운영되었다. 이러한 상업적 공간으로의 활용은 1930년대 중반에 접어들면서 가속화되었고, 이에 따라 원산에서는 공회당의 필요성을 설파하는 여론이 형성되기 시작했다. 원산관은 조선인의 공간을 위해 조성한 극장이었지만, 이러한 용도는 결국 상업적인 이익에 의해 희석되고 말았다고 할 수 있다.
Abstract
This study examines the construction process of the cultural hub of local area and the artistic or commercial use of Wonsan-theater. The Wonsan-theater shows the cultural tension between ‘Koreans conquered’ and ‘Japanese residing in Korea.’ Wonsan-theater is the theater that was built on Wonsan 1927. Wonsan-theater was basically a theater, and was as a public hall. Construction subject of Wonsan-theater was native merchants lived in Wonsan on Japanese Colonial Era. Traders forces included No Giman, Han Goonpil, Kim Kyeongjoon and Han Chihang. This merchants had built a theater and public hall for Koreans, and had configured the ‘Wonsan City Operations Association’ and the ‘Corporation for Wonsan-theater’. Wonsan-theater was basically operating as space for commercial interests. Wonsan-theater was the theater as a space built for Koreans, these applications was diluted and eventually fell by commercial interests.
참고문헌 (85)
- 고동환, "조선후기 開城의 도시구조와 상업", 지방사와 지방문화, 12(1), pp.327~380 (2009), 역사문화학회
- 김남석, "조선의 대중극단들" (2010), 푸른사상사
- 김남석, "인천 애관(愛館) 연구 - ‘협률사’ 설립에서 1945년 광복까지", 인천학연구, 1(17), pp.255~318 (2012), 인천학연구원[DOI]
- 김백영, "일제하 서울에서의 식민권력의 지배전략과 도시공간의 정치학", 박사, 사회학, pp.2005
- 이준희, "박노홍의 대중연예사." (2008), 연극과인간
- 김주관, "공간구조의 비교를 통해 본 한국개항도시의 식민지적 성격 －한국과 중국의 개항도시 비교를 중심으로－", 한국독립운동사연구, (42), pp.247~285 (2012), 한국독립운동사연구소
- 동아일보, "공회당 사용 규칙", 7월 11일, 2~ (1920)
- 동아일보, "함흥 공회당 계화(計畫)", 10월 6일, 4~ (1922)
- 동아일보, "원산로동이사회(元山勞働理事會)", 5월 7일, 4~ (1923)
- 동아일보, "함흥(咸興)동명극장(東明劇塲)상량(上樑)", 10월 26일, 6~ (1923)
- 동아일보, "원산각희대회 상품은 황우", 2월 11일, 3~ (1925)
- 동아일보, "상품진열분관", 3월 20일, 3~ (1925)
- 동아일보, "원산춘계종두", 5월 31일, 5~ (1925)
- 동아일보, "원산시영회(元山市榮會)창립", 2월 23일, 4~ (1926)
- 동아일보, "동북지방", 1926년 4월 26일, 4~ (1926)
- 동아일보, "원산 유흥관 ‘피아니스트’ 절도 상습 검거", 12월 25일, 5~ (1926)
- 동아일보, "원산시영(元山市榮)정총(定總)", 5월 26일, 4~ (1927)
- 동아일보, "원산시민운동 매축 준공 기념", 6월 8일, 4~ (1927)
- 동아일보, "원영회(元榮會)창립", 9월 14일, 4~ (1927)
- 동아일보, "원산평의(元商評議)개선(改選)", 10월 15일, 4~ (1927)
- 동아일보, "원산관 낙성 구원단(舊元旦)에 낙성식(落成式)", 1월 26일, 4~ (1928)
- 동아일보, "산양회(山羊會)공연", 2월 1일, 4~ (1928)
- 동아일보, "금지된 기념식", 2월 17일, 4~ (1928)
- 동아일보, "작일(昨日)오후(午後)부터 부민대회(府民大會)개최", 3월 24일, 4~ (1928)
- 동아일보, "고위당위(苦學堂爲)해 음악과 연극", 3월 27일, 4~ (1928)
- 동아일보, "원산미곡상(元山米糓商)총회", 11월 20일, 4~ (1928)
- 동아일보, "시민협회 알선으로 부분적 해결 서광", 2월 16일, 2~ (1929)
- 동아일보, "부분해결도 상의(商議)측 불응(不應)", 2월 21일, 2~ (1929)
- 동아일보, "동북지방(東北地方)", 2월 24일, 4~ (1929)
- 동아일보, "원산상의원(元山商議員)후보", 9월 27일, 3~ (1929)
- 동아일보, "원산(元山)에 조선인기관으로 중학기성회 조직", 9월 5일, 3~ (1930)
- 동아일보, "동아일보 독자우대", 11월 12일, 6~ (1930)
- 동아일보, "배구자예술연구소 혁신 제 일회 공연", 1월 17일, 5~ (1931)
- 동아일보, "주요도시 순회 좌담(133)", 2월 21일, 6~ (1931)
- 동아일보, "본보 안동현지국 주최로 배구자일행 공연", 3월 9일, 3~ (1931)
- 동아일보, "선천지국(宣川支局)주최 배구자무용 성황으로 종료", 3월 18일, 3~ (1931)
- 동아일보, "배구자일행(裴龜子一行)본보 독자 할인", 4월 2일, 3~ (1931)
- 동아일보, "본보 독자 우대", 4월 18일, 3~ (1931)
- 동아일보, "배구자공연에", 4월 28일, 3~ (1931)
- 동아일보, "배구자, 나운규 <십년>을 촬영", 5월 6일, 4~ (1931)
- 동아일보, "원산 안변 덕원 연합 양계품평회 개최", 10월 28일, 6~ (1931)
- 동아일보, "원산에 대화(大火)손해 사만원", 12월 25일, 7~ (1931)
- 동아일보, "허영에 띤 소녀 절도(窃盜)타피체(被逮)", 11월 2일, 3~ (1934)
- 동아일보, "목탄품평회(木炭品評會) 원산공회당서", 2월 7일, 5~ (1935)
- 동아일보, "궁민구제음악회", 3월 12일, 5~ (1935)
- 동아일보, "밀회 중의 소년소녀 순사에게 발견", 9월 22일, 3~ (1935)
- 동아일보, "원산상의(元山商議)역원(役員)결정", 10월 1일, 5~ (1935)
- 동아일보, "원산공회당 신축", 2월 29일, 7~ (1936)
- 동아일보, "네거리 집(集)", 6월 26일, 6~ (1936)
- 동아일보, "원산공회당 신축", 8월 8일, 5~ (1936)
- 동아일보, "원산권번(元山券番)에서 헌금대연주회", 9월 29일, 5~ (1937)
- 매일신보, "연극계에 가일감(加一鑑)", 5월 6일, 3~ (1912)
- 매일신보, "연예계: 이기세", 9월 6일, 3~ (1912)
- 매일신보, "함흥의 어린이날, 동명극장에서 성대하게 거행", 5월 4일, 5~ (1924)
- 매일신보, "원산파업 영향 거익심대(元山罷業 影響 去益甚大)", 2월 4일, 3~ (1929)
- 매일신보, "원산 개항 50주년 기념사업으로 공회당 건설 계획", 6월 8일, 3~ (1929)
- 매일신보, "작년중 경인(京仁)각 극장 파천황의 호성적 하루 평균 하루 평균 일천삼백여원 수입", 6월 26일, 2~ (1930)
- 매일신보, "원산 덕원 안변 연합의 양계품평회(養鷄品評會)개최", 10월 30일, 3~ (1931)
- 매일신보, "원산공회당 신축구체안(新築具體案)성립 명춘(明春)부터 공사 착수", 11월 29일, 5~ (1936)
- 매일신보, "이기세, 신파극의 회고(상)경도서 도라와 유일단을 조직", 7월 2일, 8~ (1937)
- 매일신보, "이기세, 신파극의 회고(2)혼자서 팔면육비(八面六臂)의 활약", 7월 3일, 6~ (1937)
- 매일신보, "원산공회당 현실? 명년에 30만원으로", 11월 27일, 3~ (1941)
- 박희진, "함흥시 도시공간의 지배구조와 탈주체의 삶", 북한연구학회보, 17(2), pp.297~328 (2013), 북한연구학회
- 양상호, "원산거류지(元山居留地)의 도시공간(都市空間)의 형성과정(形成過程)에 관한 고찰(考察)", 건축역사연구, 3(2), pp.107~ (1994)
- 오미일, "1910~1920년대 공업 발전 단계와 조선인 자본가층의 존재 양상", 한국사연구, (87), pp.196~197 (1994)
- 이광희, "일제 강점기 도시행정의 이중성에 대한 연구", 행정논총, 43(4), pp.277~299 (2005), 한국행정연구소
- 이민영, "대중극의 정치학, 박영호의 전략-박영호의 초기 연극 활동을 중심으로-", 한국연극학, 1(47), pp.95~120 (2012), 한국연극학회
- 이승희, "공공 미디어로서의 극장과 조선민간자본의 문화정치", 대동문화연구, (69), pp.219~259 (2010), 대동문화연구원
- 이호걸, "식민지 조선의 문화사업, 극장업", 대동문화연구, (69), pp.173~218 (2010), 대동문화연구원
- 인천개항이십오년기념회, "인천개항이십오년사" (1908)
- 조선일보, "원산관 창립총회 간부 기타 선정", 5월 24일(朝), 1~ (1927)
- 조선일보, "원산관(元山館)건축 입찰", 8월 30일(夕), 4~ (1927)
- 조선일보, "원산관 근(近)준공(竣工)", 12월 18일(夕), 4~ (1927)
- 조선일보, "원산 TM영화공장 실연부 공연", 10월 12일(夕), 4~ (1928)
- 조선일보, "원산 남촌동 화재", 10일(夕), 5~ (1929)
- 조선일보, "원산 예원(藝苑) 독점한 원산관", 11월 2일(夕), 3~ (1930)
- 조선일보, "배구자 출연 <십년(十年)>을 촬영, 금월 중순에 봉절(封切)", 5월 5일(夕), 5~ (1931)
- 조선중앙일보, "자동차 주인이 음독 자살", 11월 14일, 4~ (1933)
- 조선총독부, "조선철도여행안내", ~ (1915)
- 하원호, "개화기 원산항의 한일간 교역과 그 성격", 동양학, (38), pp.151~170 (2005), 동양학연구원
- 허병식, "휴양지의 풍경 - 근대도시 원산의 장소정체성", 한국문학연구, (44), pp.245~284 (2013), 한국문학연구소
- 홍민, "북한연구에서 '공간'이해와 도시사의 가능성: 함흥과 평성의 사례를 중심으로", 북한학연구, 8(2), pp.5~48 (2012), 북한학연구소
- 황병주, "식민지 시기 ‘공’ 개념의 확산과 재구성", 사회와역사(구 한국사회사학회논문집), 7(73), pp.5~44 (2007), 한국사회사학회
- 황병주, "식민지기 公的空間의 등장과 公會堂", 대동문화연구, (69), pp.261~307 (2010), 대동문화연구원
- 中村資良, "조선은행회사조합요록", 동아경제시보사, ~ (1923)