논문KCI 등재
한국어 부사어와 중국어 ‘得’字 정도보어의 대응 및 관련 분석
Analysis on relations and correspondence between Korean adverbs and theChinese '得' degree complement
1
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류중국어와문학
초록
韩国学习者要正确地了解汉语‘得’字程度补语的特点和用法，笔者认为需要把握学习方向的论文。因此，以汉语‘得’字程度补语和韩语程度状语为对象，通过对比分析(contrastive analysis)进行研究。本论文先描写韩语状语与汉语‘得’字程度补语从句法上有哪些共同点和不同点，再探讨汉语‘得’程度补语来表达的韩语状语有哪些，然后分析汉语‘得’程度补语和韩语状语怎样对应，同时描写两者之间的关系。最后简单地提出程度补语研究时需要考虑的问题以及建议教学方面上的注意事项。
참고문헌 (25)
- 陈国梁, "现代汉语语法教程" (1986), 西安交通大学出版社
- 丁声树, "现代汉语语法讲话" (1961), 商务印书馆
- 房玉清, "实用汉语语法" (1992), 北京大学出版社
- 黄伯荣, "现代汉语" (1991), 高等教育出版社
- 吕叔湘, "现代汉语八百词" (1980), 商务印书馆
- 刘月华, "实用现代汉语语法(增订本)" (2002), 商务印书
- 马庆株, "汉语动词和动词性结构" (1992), 北京语言学院出版社
- 唐启运, "句子成分论析" (1980), 广东人民出版社
- 邢福义, "汉语语法学" (1996), 东北师范大学出版社
- 杨玉玲, "现代汉语语法答问(下)" (2011), 北京大学出版社
- 张志公, "汉语语法常识" (1953), 中国青年出版社
- 周小兵, "外国人学汉语语法偏误研究" (2010), 北京语言大学出版社
- 김경훈, "수사와 호응-부사어의 호응 현상을 중심으로", 국어교육, 93 (1997)
- 김진호, "외국어로서의 한국어학 개론" (2010), 도서출판 박이정
- 국립국어원, "외국인을 위한 한국어 문법" (2005), 커뮤니케이션북스
- 남기심, "표준국어문법론" (2014), 도서출판 박이정
- 서상규, "정도부사에 대한 국어학사적인 조명과 그 분류에 대해", 연세어문학, 23 (1991)
- 서정수, "한국어의 부사" (2005), 서울대학교출판부
- 손남익, "국어 부사 연구" (1995), 도서출판 박이정
- 이관규, "학교문법론 도서출판" (2002), 도서출판 월인
- 이석규, "현대 국어 정도 어찌씨의 의미 연구", 박사, 국어국문학, pp.1988
- 임유정, "국어 부사의 하위 분류", 言語硏究, 34(1) (1998), 서울대학교 언어연구소
- 정철주, "현대 국어의 정도부사 연구", 석사, pp.1983
- 채희락, "한국어 부사어의 분류와 분포 제약" (2001), 한국언어정보학회
- 최현배, "우리말본" (1971), 정음사
관련 논문AI추천
与汉语“得”字情态补语相关联的韩语状语研究임지영중국인문학회 · 중국인문과학2015 · 제60호중국어 정도보어의 한국어 대응형식과 한국인 학습자의 정도보어 습득의 상관관계 연구이은화중국어문연구회 · 중국어문논총2011 · 제51호汉语程度副词“太”与韩语“너무”的句法对比分析오유정, 임지강(任志强)한국중국언어문화연구회 · 한중언어문화연구2023 · 제70호汉语教学中带“得”字的程度补语与情态补语 ―结合四种韩国现行汉语教材的考察유철한국중국문화학회 · 중국학논총2020 · 제66호韩国语程度副词‘너무’和汉语‘太’的比较한용수, xiaxiaoyu중국인문학회 · 중국인문과학2015 · 제59호韩国语副词“많이”的句法语义研究 -从與漢語表達的對應關系及对中韓国語教學的角度分析김선희, 림문연외국학연구소 · 외국학연구2019 · 제49호