2015-2020년 신어의 사회문화적 특성 연구-‘사회·경제·정치’ 영역 신어를 중심으로-
A Study of 2015-2020 Neologisms in Korean Language - Focusing on Neologism of ‘Society’, ‘Economy’, and ‘Politics/Policies’-
0
조회
0
다운로드
4
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본 연구의 목적은 2015-2020년 사이에 수집된 신어들의 의미를 분석하여 최근 한국 사회에서 생성된 신어의 사회문화적 특성을 살펴보는 것이다. 분석 대상 신어는 2015년-2020년 사이에 수집된 신어 2445개이며 이들 신어의 의미를 분석하여 16개의 의미 범주로 분류하였다. 분석 결과 ‘사회생활’, ‘경제생활’ ‘정치와 행정’ 영역의 신어가 전체 신어 중 약 50% 이상을 차지하였고, 본 연구에서는 이 3영역에 속하는 신어의 사회문화적 특성을 면밀히 분석하였다. ‘사회생활’ 영역에서는 ‘얕고 가벼운 관계 지향’ 및 ‘개인화 선호’의 경향, ‘페미니즘 운동’과 관련한 사회적 활동이 두드러지게 나타났으며, ‘성별·세대·계급 갈등’ 및 ‘취업 문제’ 등 다양한 사회적 문제를 확인할 수 있었다. ‘경제생활’ 영역의 많은 신어는 최소 비용으로 최대 효과를 얻고자 하는 합리적 소비 지향성과 중요하게 여기는 가치에 크게 투자하는 소비 행태를 반영한다. 또한, ‘부동산·주식·가상화폐’에 투자 열풍 현상이 관찰되었다. ‘정치와 행정’ 영역에서는 2016년, 2017년, 2020년에 치러진 대통령 선거 및 국회의원 선거와 관련하여 많은 신어가 생성되었다. 또, 2020년에는 코로나19 확산과 이에 대한 국가적 대응으로 인해 ‘행정’ 영역의 신어가 급증하였고, 불법 촬영과 피싱 사기와 같은 범죄 유형이 최근 심각한 사회적 문제로 대두되었음을 알 수 있다. 본 연구에서 미처 다루지 못한 ‘사회·경제·정치’ 외 영역의 신어는 후속 연구의 과제로 남겨 둔다.
Abstract
This paper analyses the meaning of 2,445 neologisms that were extracted from 2015 to 2020 to examine the sociocultural characteristics of the words that were recently coined in Korean society. The semantic analysis of these 2,445 neologisms allowed their classification into 16 semantic categories. As a result, it appeared that more than 50% of them fell into the categories of ‘Society’, ‘Economy’, and ‘Politics/Policies’. This study focused on the analysis of the sociocultural aspects of the neologisms that belonged to these three categories. Within the domain of ‘Society’, the most salient topics were concerned with the ‘pursuit of superficial and casual relationships’, the ‘inclination towards individualism’, or social movements such as ‘feminism’. Other issues related to ‘gender/generation/social class cleavage’ and ‘employment’ were also important topics. Many neologisms of the ‘Economy’ domain reflected the pursuit of strategic consumption whereby consumers get the most at minimal cost as well as a type of consumption that consists of investing in things that truly matter. In addition, investments in ‘property/stock market/cryptocurrency’ were observable phenomena. As for the domain of ‘Politics and administration’, many new words were coined in relation to the presidential elections and the vote for the members of the National Assembly which took place in 2016, 2017, and 2020. Furthermore, the year of 2020 witnessed a surge of ‘Policies’-related neologisms which reflected the government response to the COVID-19 pandemic and showed new crimes such as illegal filming or phishing scams as a serious and growing social concern. Neologisms that fall into semantic categories other than ‘Society, Economy, and Politics’ are yet to be investigated in future studies.
참고문헌 (44)
- 강희숙, "‘사람’ 관련 신어에 담긴 한국인의 정서와 문화", 한국언어문학, (95), pp.7~28 (2015), 한국언어문학회
- 김억조, "인지언어학에 기초한 2017년 신어의 의미 구성 연구", 문화와융합, 42(4), pp.615~637 (2020), 한국문화융합학회
- 김억조, "2018년 국어 새말의 의미 형성에 관한 연구", 국제언어문학, (45), pp.85~115 (2020), 국제언어문학회
- 김용선, "현대국어의 신어형성 연구", 박사, 국어학, pp.2010
- 김일환, "新語의 生成과 使用－사람 관련 名詞를 대상으로－", 어문연구(語文硏究), 42(1), pp.147~176 (2014), 한국어문교육연구회[DOI]
- 어휘의 형태 ․ 의미적 특성 - 2002, 2003, 2004, 2005, 2012년 신어를 중심으로 -, "어문론총", 2013, 51~76, pp.한국문학언어학회, 10.22784[DOI]
- 김지혜, "신어 정착에 영향을 주는 사회적 요인 연구 - 「2005년 신어」 중 사회 주제어를 중심으로 -", 국어교육, (165), pp.359~387 (2019), 한국어교육학회[DOI]
- 김혜지, "단어 형성 기제로서의 유추에 대한 재고찰 -유추의 유형 분류를 중심으로-", 國語學, (99), pp.211~245 (2021), 국어학회[DOI]
- 남길임, "신어의 사용 추이와 사전 등재의 기준 - 2005·2006년 신어를 중심으로 -", 한글, (310), pp.205~233 (2015), 한글학회
- 신어의사회·문화적 의미 -2012, 2013년 신어를 중심으로-, "한국사전학", 2015, 39~67, pp.한국사전학회, 10.33641[DOI]
- 남길임, "대규모 웹크롤링 말뭉치를 활용한 신어 사용 추이 조사의 현황과 쟁점", 한국사전학, (29), pp.72~106 (2017), 한국사전학회[DOI]
- 남길임, "2015년 신어" (2015), 국립국어원
- 2016년 신어 조사 및 사용 주기 조사, "남길임", 국립국어원, ~ (2016)
- 2017년 신어 조사, "남길임", 국립국어원, ~ (2017)
- 2018년 신어 조사, "남길임", 국립국어원, ~ (2018)
- 2019년 신어 조사, "남길임", 국립국어원, ~ (2019)
- 남길임, "신어 2020:코로나 팬데믹 시대의 새로운 언어" (2021), 한국문화사
- 노명희, "최근 신어의 조어적 특징", 새국어생활, 16(4), pp.31~46 (2006), 국립국어원
- 노명희, "임시어의 특성과 유형", 國語學, (85), pp.45~82 (2018), 국어학회[DOI]
- 노명희, "신어에 나타나는 약어의 특징과 통합적 혼성어", 國語學, (91), pp.27~56 (2019), 국어학회
- 도원영, "국어사전의 신어 처리", 한국어학, 34, pp.21~45 (2007), 한국어학회
- 문금현, "현대국어 신어의 유형 분류 및 생성 원리", 국어학, 33, pp.295~325 (1999), 국어학회
- 신어의 사회문화적 의미 연구, "어문론집", 2019, 117~150, pp.중앙어문학회, https:
- 신어의 사회문화적 의미 연구- 사람의 성향과 가치, 외모와 패션, 요리와 음식, 결혼과 육아·교육, 정치와 행정·제도 분야 -, "문화와융합", 2019, 977~1008, pp.한국문화융합학회
- 소강춘, "『개방형 한국어 지식 대사전』 신어 분과의 표제어 선정과 그 실제", 한국사전학, (20), pp.52~85 (2012), 한국사전학회[DOI]
- 송현주, "‘신어’를 활용한 국어 교육 방안", 한민족어문학(구 영남어문학), (89), pp.61~94 (2020), 한민족어문학회[DOI]
- 송현주, "2019-2020년 신어에 나타난 사회문화적 특성 - ‘사람’ 신어를 중심으로", 문화와융합, 44(1), pp.1~22 (2022), 한국문화융합학회
- "주식 투자자 43% “코로나 이후 시작”… 92% “계속할 것”" (2021), 심재현[URL]
- 이상욱, "임시어의 위상 정립을 위한 소고", 형태론, 9(1), pp.47~67 (2007), 형태론
- 이선영, "사람 관련 신어 형성의 몇 가지 특징", 새국어교육, (109), pp.605~627 (2016), 한국국어교육학회[DOI]
- 이수진, "코로나-19 신어의 수집과 사용 양상 연구 - 주제 특정적 신어의 수집과 사용에 대한 고찰 -", 한국사전학, (36), pp.136~171 (2020), 한국사전학회[DOI]
- 이수진, "2013년 신어의 추출 방법론과 형태ㆍ의미적 특성", 한국사전학, (23), pp.232~262 (2014), 한국사전학회[DOI]
- 이유원, "사전과 신어 - 국립국어원 ≪우리말샘≫을 중심으로 -", 새국어생활, 29(3), pp.39~53 (2019), 국립국어원
- 이주영, "형태 축소를 통한 한국어 신어 형성 연구 - 문자화된 구어 자료를 중심으로 -", 형태론, 16(1), pp.46~66 (2014), 형태론
- 이준영, "신조어 분석을 통한 소비 트렌드의 탐색적 연구", 소비자정책교육연구, 12(4), pp.269~295 (2016), 한국소비자정책교육학회[DOI]
- 이진성, "신어에 반영된 사회문화상과 변화의 양상", 사회언어학, 25(4), pp.87~117 (2017), 한국사회언어학회[DOI]
- 이현정, "한국어교육을 위한 신어 조어소 선정 연구 - 신어 조어소의 조어력 및 빈도 추이에 대한 분석을 바탕으로 -", 언어사실과 관점, 36, pp.99~121 (2015), 언어정보연구원[DOI]
- 정한데로, "임시어의 형성과 등재: ‘통사론적 구성의 단어화’를 중심으로", 한국어학, 52, pp.211~241 (2011), 한국어학회
- 정한데로, "신어로 바라본 한국의 대중문화 - 1994년, 2004년, 2014년 신어를 중심으로", 아시아문화연구, 53, pp.85~120 (2020), 아시아문화연구소[DOI]
- 최형용, "의미 관계와 신어 형성", 한국어 의미학, 66, pp.35~74 (2019), 한국어의미학회[DOI]
- 최형용, "한국어 신어 형성 연구" (2022), 역락
- 한국어 교육 어휘 내용 개발(3단계), "한송화", 국립국어원, ~ (2014)
- 한국어 교육 어휘 내용 개발(4단계), "한송화", 국립국어원, ~ (2015)
- 현영희, "신어의 정착 양상 연구: 2005년, 2006년 신어를 중심으로", 언어과학연구, (78), pp.381~400 (2016), 언어과학회[DOI]