日帝 末期 女性作家들의 親日談論 연구
A Study on Pro-Japanese Discourse of Women Writer's in the Latter Colonial Period
0
조회
0
다운로드
24
인용
0
참고문헌
키워드
초록
본고는 日帝 末期 女性作家들의 親日談論의 양상을 실증적으로 규명하고, 內的 論理를 밝히고자 한다. ‘친일의 내적 논리와 女性性의 재규정’에서는 毛允淑과 崔貞熙의 演說文을 살펴보았다. 여성성을 지우거나(모윤숙) 여성성을 모성성으로 단일화하는(최정희) 것 모두 여성성의 다양한 국면들을 놓치고 있다는 점에서 일본의 총동원 체제 논리와 相同性을 지닌다. ‘최정희와 장덕조의 친일 소설’에서는 이들의 소설이 애국반 활동, 총후부인으로서의 역할, 군국의 어머니 역할 등 일제 말기 여성에게 부과된 역할을 個人의 日常事에 밀착해 노골적으로 설파함으로써 일상생활에까지 침투한 식민화의 논리를 보여준다는 점에 주목했다. 모윤숙, 노천명, 최정희의 친일행적은 解放 以後의 행적과도 모종의 연관성이 있다. 이들의 公的 領域에서의 활동은 여성작가들 간의 서열화와 정전에의 수록 여부를 결정짓는 데 영향을 미친 것으로 보인다.
Abstract
This thesis intends to examine the aspects of women writer's pro-Japanese discourse, and it's inner logic in their texts. Specially, this thesis takes notice of the texts of Choi Jeong Hee and Mo Yoon Suk, and the broadcasting novel of Chang Duk Jo, who are often called by the literary field and journalism in 1930's. In ‘the inner logic of pro-Japanese and the re-definition of femininity', the pro-Japanese dissertations of Mo Yoon Suk, Choi Jeong Hee show the way of proving female's existence under the general mobilization system. These writers don't consider the female's various attributes, and they attempt to unify the femininity with the motherhood or to erase the femininity. In ‘pro-Japanese novel of Choi Jeong Hee and Chang Duk Jo', Choi Jeong Hee's pro-Japanese novel excludes New Woman and includes the women who bring up the child and follow imperial Japan's line. And Chang Duk Jo's broadcasting novel demonstrates the women's role like ‘the Mother of Military Nation' based on the individual's every day life. In conclusion, these writers' novels re-define the established woman's role and femininity coinciding with imperial Japan's war basis. So their pro-Japanese novels' inner logic are unitary as compared with male writer's pro-Japanese novels. The women writers' pro-Japan acts are related with their acts after the emancipation period. Their activities in the public sphere like journalist have an effect on the hierarchy, canonization between women writers.
참고문헌 (12)
- "교과서와 친일문학" (1988), 교육출판 기획실 엮음
- "식민주의 담론과 여성주체의 구성", (3호), pp.268~273 (2000), 태학사
- "여성작가를 둘러싼 공적 담론의 두 양식:공개장과 좌담회를 중심으로", (26호) (2004), 소명출판
- "여성성과 국가주의의 결합으로서의 친일문학", (봄호), pp.229~230 (2004), 실천문학사
- "방송지우와 일제 말기 방송소설", 22, pp.387~408 (2003), 민족문학사학회
- "일제 하 방송소설 연구" (2003)
- "여성작가 친일소설 연구", 32권 (2003), 배달말학회
- "일제 말기의 여성과 군국의 어머니", (2호) (2002), 동녘
- "식민지에서의 여성과 민족의 문제:일제 파시즘하의 최정희와 임순득", (봄호), pp.60~ (2003), 실천문학사
- "여성 해방의 기대와 전쟁 동원의 논리:여성의 친일작품과 논설, 친일문학의 내적 논리" (2004), 역락
- "내셔널리즘과 젠더" (1999), 박종철출판사
- "일제 말기 일본어 소설 연구", pp.98~99 (1996)
