1.5世代 韓國系 美國 作家의 小說에 나타난 母國과 美國의 이미지
The Image of Mother Country and America in the Novels of 1.5 Generation Korean-American Writers
0
조회
0
다운로드
1
인용
0
참고문헌
키워드
초록
1.5세대 한국계 미국 작가인 이창래패티 킴헬렌 킴이혜리차학경노라 옥자 켈러 등이 형상화하는 異國 趣向的 모국의 풍경은 대부분 受難史이거나 追憶談의 형태로 등장한다. 이때 母國은 대개 긍정적 이미지보다 上命下服의 가부장적 유교 질서, 非合理性, 前近代性, 窮乏, 戰爭이라는 부정적인 풍경으로 등장한다. 반면에 美國은 人種差別主義, 排他的 秩序 등의 부정적 요소가 존재하지만 전체적으로 보면 합리성을 지닌 긍정적 文明 世界로 형상화된다. 한국적 정체성과 미국적 정체성을 공유하는 한국계 미국 작가들은 混種的 정체성을 통해 兩 文化가 지닌 矛盾과 限界를 뛰어넘을 수 있는 代案을 제시할 수 있다. 이것의 出發은 소수 민족, 소수 인종의 정체성을 기반으로 母國과 美國을 균형적으로 바라보려는 노력에서 시작될 수 있다.
Abstract
The Image of Mother Country and America in the Novels of 1.5 Generation Korean-American Writers Choi, Kang-min This paper attempts to compare and analyze the novels of Chang Rae Lee, Patti Kim, Nora Okja Keller, Hellen Kim, He Lie Lee, Theresa Hak Kyung Cha focusing on the image of Mother Country and America in their works. I intend to explore 1.5 Generation Korean- American writers' viewpoints on Mother Country and America by using their texts. In their novels, the Mother Country are represented as a place filled with suffering history and memories combined with patriarchal confucianism, irrationality, premodernity, poverty and wars. On one hand, representing the Mother Country plays an important role in constructing national identity through collective memory. On the other hand, 1.5 Generation Korean-American writers represent America as a civilized country with many problems such as racism, but also as a world full of hope. The hybrid identity of Korean-American writers can play an essential role in overcoming various contradiction and limitation of those two culture.
참고문헌 (24)
- "동양선비 서양에 가시다" (2000), 범우사
- "영원한 이방인" (2003), 나무와숲
- "제스처 라이프" (2000), 랜덤하우스중앙
- "할머니가 있는 풍경" (1997), 디자인하우스
- "아름다운 화해" (1999), 시공사
- "이창래의 -비어 있는 기표의 정체성", 48(3), pp.629~ (2002), 한국영어영문학회
- "여성의 몸 국가 권력과 식민주의", 민족주의 노라 옥자 켈러의 종군위안부, 2001, pp.47(2), ~[DOI]
- "아시아계 미국문학 연구 변방적 자아상의 표현", 5(2), pp.253~ (1998), 한국현대영미소설학회
- "이창래 소설에 재현된 한국여성과 한국문화", 34(1) (2006), 한국어문교육연구회
- "차이를 넘어서", pp.19~20 (2005), 숙명여자대학교 출판부
- "한민족 문화권의 문학" (2003), 국학자료원
- "한국계 미국소설의 좌표와 문학간 소통의 모색", (20), pp.127~ (2006), 영미문학회
- "문화와 제국주의" (1995), 창
- "미국 소수민족 문학의 이해", pp.15~27 (2001), 신아사
- "딕테에 나타난 탈식민적 언어와 파편적 구조", 8(1) (2000), 한국영미문학페미니즘학회
- "종군위안부와 제스처 인생 비교 위안부 유령의 재현을 중심으로｣", (8) (2006), 경희대학교 인문학연구소
- "종군위안부에 드러난 억압적 식민담론", 35(2), pp.252~253 (2003), 한국아메리카학회
- "‘아시아계 미국문학’ 발달의 의미", 50(3) (2004), 한국영어영문학회
- "아시아계 미국문학에 나타난 언어의 재정의를 통한 탈식민적 정체성의 추구", 45(3) (1999), 한국영어영문학회
- "한국계 미국문학 연구－생태미학을 통한 국가의 형상화", 49(2) (2003), 한국영어영문학회
- "한국계 미국 여성문학", pp.40~ (2005), 태학사
- 장태한, "아시안 아메리칸" (2004), 책세상
- 최혜실, "식민자", 피식민자, 남성, 빈자－노라 옥자 켈러의 ꡔ 를 중심으로, 2002[DOI]
- 태혜숙, "아시아계 디아스포라 여성의 위치에서 ‘몸으로 글쓰기’ 여성전사와 딕테를 중심으로", 11(1) (2003), 한국영미문학페미니즘학회