韓國語 破裂音 體系의 言語 類型論的 考察
Phonological typology of the plosive consonant system in Korean
0
조회
0
다운로드
7
인용
0
참고문헌
키워드
초록
이진호, 2020, 한국어 파열음 체계의 언어 유형론적 고찰, 어문연구, 186 : 5~29 한국어의 파열음 체계가 평음, 유기음, 경음의 삼항 대립을 이룬다는 사실은 한국어의 유형론적 특징의 하나로 이전부터 널리 언급되어 왔다. 그러나 이것은 대규모 언어 자료에 기반한 실증적 연구의 결과가 아니고 잘 알려진 몇몇 언어와의 표면적 비교 결과이기 때문에 재검토의 여지가 존재한다. 이 글에서는 4,356개라는 대규모 언어의 파열음 체계를 비교 분석한 후 이에 근거하여 한국어 파열음이 어떠한 양상을 보이는지를 구체적으로 살펴보았다. 그 결과 파열음의 수나 비율, 조음 위치의 수, 대립항의 수 등과 같은 양적인 측면에서는 한국어의 파열음 체계가 전체 언어의 평균치에서 크게 벗어나지 않았다. 반면 삼항 대립의 음운론적 성격, 유무성 대립의 부재, 비례 대립의 성립 등과 같은 질적 측면에서는 동일한 유형을 찾기 어려울 만큼 독특한 모습이었다. 이를 통해 한국어 파열음 체계는 양적으로는 보편성을 보이지만 질적으로는 상당한 특수성을 보인다고 결론 지을 수 있다.
Abstract
The fact that the Korean plosive consonant forms a three-way opposition between plain plosive, aspirated plosive, and laryngealized plosive has been frequently mentioned as one of the typological characteristics of Korean. However, this is not the result of empirical studies based on large-scale language data, but one of the surface comparisons with several well-known languages. So there is room for reconsideration in the objectivity and reliability of previous argument. In this paper, I compared and analyzed the plosive inventories of 4,356 languages, a very large-scale language data, and then examined the typological aspects of Korean plosive system. In aspects of quantity such as the number(9) and ratio(47.4%) of plosives, three places of articulation, and three-way opposition, the plosive system in Korean did not deviate significantly from the average of all languages. On the other hand, the qualitative profile is completely different. It is not easy to find a same plosive system with Korean which there is no opposition by [±voiced], one of the most universal in world´s languages, and consist of three voiceless plosives(plain, aspirated, and laryngealized one) that is in contrastive proportionally in three places of articulation. Through this, it can be concluded that the plosive system of Korean is quantitatively universal, but qualitatively specific.
참고문헌 (36)
- 김경아, "국어 장애음의 분류와 후두 자질", 國語學, 30, pp.35~64 (1997), 國語學會
- 金善琪, "硬音의 本質", 한글, 9, pp.349~354 (1933), 조선어학회
- 김영송, "된소리의 음성자질과 변별자질", 한글, 149, pp.349~386 (1972), 한글학회
- 金周弼, "姜信沆 敎授 回甲紀念 國語學論文集", pp.451~477 (1990), 刊行委員會
- 김현, "경음화의 발생: 비어두 무성무기음의 음소적 인식", 國語學, (62), pp.107~129 (2011), 국어학회[DOI]
- 박창원, "국어 자음의 세 자질에 대하여–특히 후두폐쇄자질 설정을 위하여–", 국어국문학, 91, pp.253~260 (1984), 국어국문학회
- 배재연, "음성 환경에 따른 한국어 폐쇄음의 음향적 특성–시간적 특성을 중심으로–", 음성과학, 5(2), pp.139~159 (1999)
- 배주채, "한국어의 발음" (2003), 삼경문화사
- 신지영, "말소리의 이해" (2000), 한국문화사
- 李康勳, "國語의 閉鎖音", 서울女子大學論文集, 3, pp.135~147 (1974), 서울女子大學
- 이진호, "국어 음운론 용어 사전" (2017), 역락
- 이진호, "언어 유형론 연구에서의 평균값 도출 방안 – 음운 목록을 중심으로 –", 건지인문학, (19), pp.221~240 (2017), 인문학연구소[DOI]
- 이진호, "국어 음운론의 유형론적 연구를 위한 제언", 한국학연구, (51), pp.429~454 (2018), 한국학연구소[DOI]
- 조경하, "국어의 후두 자질과 음운 현상", 박사, 국어국문학, pp.2006
- 최성희, "한국어 파열음의 발성 유형에 따른 공기역학 측정치 비교", 말소리와 음성과학, 6(4), pp.195~203 (2014), 한국음성학회[DOI]
- 표진이, "한국어 폐색자음의 음향음성학적 양상", 한글, 155, pp.209~239 (1975), 한글학회
- 허용, "한국어 자음 체계의 유형적 보편성 연구", 이중언어학, (45), pp.331~351 (2011), 이중언어학회[DOI]
- 허 용, "국어음운학–우리말 소리의 오늘‧어제–" (1985), 샘문화사
- 梅田博之, "韓國語의 音聲學的 硏究–日本語와의 對照를 中心으로–" (1983), 螢雪出版社
- 小倉進平, "岡倉先生記念論文集", pp.309~317 (1928), 岡倉先生還暦祝賀會
- Chang, C. B., "Perspectives on the Korean laryngeal contrast from cross-linguistic perceptual similarity", LSO Working Papers in Linguistics, 7, pp.55~69 (2007)
- Cho, T., "Acoustic and aerodynamic correlates of Korean stops and fricatives", Journal of Phonetics, 30, pp.193~228 (2002)
- Gordon, M., "Phonological typology" (2016), Oxford University Press
- Han, J., "The phonetics and phonology of “tense” and “plain” consonants in Korean", Doctor, pp.1996
- Hyman, L., "Phonological Typology" (2018), De Gruyter Mouton
- Kim, C., "On the Autonomy of the Tensity Feature in Stop Classification(with Special Reference to Korean Stop)", Word, 21(3), pp.339~359 (1965)
- Ladefoged, P., "The features of the larynx", Journal of Phonetics, 1, pp.73~83 (1973)
- Ladefoged, P., "The sounds of the World’s Languages" (1996), Blackwell
- Laver, J., "Principles of phonetics" (1994), Cambridge University Press
- Lee, J., "Inventories of the Plosive in the World’s Languages" (2020), Jipmoondang
- Lindblom, B., "Language, speech, and mind", pp.62~78 (1988), Routledge
- Maddieson, I., "Patterns of sounds" (1984), Cambridge University Press
- Nartey, J., "A Study in Phonemic Universals-especially concerning Fricatives and Stops-", UCLA Working Papers in Phonetics, 46, pp.1~89 (1979)
- Shimizu, K., "A Cross-Language Study of Voicing Contrasts of Stop Consonants in Asian Languages", Doctor, pp.1990
- Shin, J., "The Handbook of Korean Linguistics", pp.3~21 (2015), Wiley Blackwell
- in Korean, "Japanese", Korean Linguistics, 2, pp.164~174 (1993)