본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

王士禎의 시가 창작과 이론에 대한 王士祿의 영향 考察

A study on the Influences of Wangshilu affecting Wangshizhen’s Poetry Writing and Theory

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

초록

집안의 장자로서 동생들은 훈도한 왕사록은 그 성향과 학식은 물론 문예에 대한 관심과 취향마저도 왕사정에게 큰 영향을 미쳤다. 훗날 왕사정이 신운설로 대성하면서 왕유와 맹호연 위주의 沖和淡遠한 일파를 숭상한 것도 어린 시절 왕사록에게 배운 學詩의 영향이라는 것은 주지의 사실이다. 그러나 무엇보다도 가장 큰 영향 요소를 꼽으라면 왕사록이 일생을 두고 심취했던 불교사상과 그가 큰 관심을 가졌던 여성주의 문학이라는 점이다. 왕사록은 仕宦의 길이 평탄치 않았고, 聲望에서도 동생 왕사정을 따라가지 못하였으며, 특유의 진중한 성격 때문에 內的 우울감이 비교적 심하였다. 이러한 본인의 기본 성격을 불교와 여성을 소재로 한 시를 쓰며 해소했던 점을 당시 문인들은 크게 강조하고 있다. 왕사록의 이러한 성향은 왕사정에게 영향을 주었다. 왕사정의 신운시학이 본질적으로 禪宗의 이론체계를 그대로 채용하고 있다는 점에서 이는 비단 전통 시학의 영향을 뛰어 넘어 왕사정이 생활상에서 체득한 불교철학이 그의 시학에 그대로 투영되는데 큰 일조를 하였음을 부인할 수 없다. 동시에 왕사정은 20대에 향렴시에 깊이 빠져 있었는데, 이는 그의 형의 취향과 함께 어우러졌을 것이라는 추측이 충분히 가능하다. 특히 왕사록은 향렴시를 淫靡한 시로 여기던 기존의 시각에 반대하고, 인간 본연의 감정을 노래한 순수한 사랑의 노래로 보면서 이는 중국 전통의 서정시와 궤를 같이 한다고 여겼다. 이러한 왕사록의 관점은 왕사정에게서도 그대로 드러나는데, 왕사정이 비단 향렴시 뿐만 아니라 詞의 창작에서도 여성과 그 주변을 소재로 한 작품을 기피하지 않고 오히려 詩友들과 같이 작품을 짓고 비평하는 등 향렴시를 서정시의 범주로 인식하고 있는 점은 그의 형 왕사록과 동일한 관점이라 할 수 있다. 심지어 왕사정은 향렴시를 당시 사회를 반영해 내는 寫實主義 관점에서도 능히 바라볼 수 있다고 여겼다. 이것은 향렴시가 어느 정도는 諷諭의 기능을 하는 중국 시가의 본래의 모습과 기능을 모두 갖추고 있음을 말하는 것이다. 이 두 형제는 이렇게 불교에 의지하고 향렴시를 지으며 고단한 세월을 이어 나갔다. 이들의 취향은 문학에 그대로 반영되어 그 창착과 이론에 결정적인 영향을 미쳤다. 두 형제의 두터운 우애가 바탕이 된 상호 협력과 보완의 관계는 두 형제를 한 시대를 대표하는 뛰어난 문인으로 성장시키고 자리매김하는데 부족함이 없었다.

Abstract

淸初, 王士禎與長兄王士祿同上公車, 與海內文人論文定交, 一時馳聲藝苑, 傳譽京師, 人稱‘二王’. 王士禎之所以成爲淸初詩壇領袖, 在文藝方面受到王氏前輩與兄弟的薰陶和影響. 家學的淵源是王士禎吸之不盡的營養寶庫. 王士禎對其兄弟們互相切磋․勸學共勉, 尤其是長兄王士祿, 是王士禎詩的啟蒙人之一, 實際上是爲兄兼師, 對王士禎的詩歌創作與理論兩方面的影響無與論比的. 王士祿仕宦不達, 物役艱難, 尤經歷兩次被入獄的痛苦, 終生靠佛教, 又在香奩體詩見長, 故王士禎受到長兄王士祿的愛好. 王士祿的佛學修養對王士禎深有影響, 王士禎與不少禪僧交遊, 而且王士禎晩年自放逃禪, 深究佛理. 甚至, 王士禎所標榜的神韻說, 長期建樹在詩禪一致的角度, 其理論體系與參禪的原理與標準幾乎沒有差別, 所以嚴羽和王士禎共以禪喩詩, 從創作構思和作態度至於創作技巧, 皆與頓悟境地十分相似, 如王士禎≪香祖筆記≫卷八曰“捨筏登岸, 禪家以爲悟境, 詩家以爲化境, 詩禪一致, 等無差別.” 其次, 王士祿喜歡作香奩詩, 也有對王士禎的影響. 在中國古典詩歌的角度, 香奩詩不包含雅正文學的範圍, 反而有香奩詩爲淫靡之作的看法. 但是, 王士祿認爲香奩詩表現出人間純粹感情的抒情詩的特徵, 肯定香奩詩一定包含傳統抒情詩的領域, 具備登上中國詩歌之大雅之堂的資格. 王士禎同樣視香奩詩爲內質相同的文學, 甚至香奩詩也有諷諭功能, 能反映出當時現實與時代的眞相. 如此, 王士祿鼓吹香奩詩, 肯定重情思想, 這些顯然對王士禎産生了影響.

참고문헌 (24)

  1. 王士禎, "王士禛全集" (2007), 齊魯書社
  2. 王士禛, "續修四庫全書, 第1729冊", pp.161~
  3. 王士祿, "歷代婦女著作考" (2008), 上海古籍出版社
  4. 方回評, "瀛奎律髓彙評" (1986), 上海告籍出版社
  5. 何文煥, "歷代詩話" (1981), 中華書局
  6. 錢謙益, "牧齋有學集" (1996), 上海古籍出版社
  7. 劉義慶, "世說新語校箋" (1989), 文史哲出版社
  8. 朱鶴齡, "文淵閣四庫全書, 第1319冊"
  9. 徐樹敏, "衆香詞" (1934), 上海大同書局
  10. 嚴羽, "滄浪詩話校釋" (1998), 人民文學出版社
  11. "≪淸代詩文集彙編≫ 제98冊" (2010), 上海古籍出版社
  12. "≪山東通志≫, ≪文淵閣四庫全書≫, 第540冊", ~
  13. "全唐文" (1990), 上海古籍出版社
  14. 蔣寅, "王漁洋事蹟徵略" (2001), 人民文學出版社
  15. 蔣寅, "王漁洋與康熙詩壇" (2001), 中國社會科學出版社
  16. 李康化, "明淸之際江南詞學思想硏究" (2001), 巴蜀書社
  17. 蔣寅, "王漁洋與淸詞之發軔", 文學遺産 (1996)
  18. 馬大勇, "逃禪綉佛長齋里, 避世佳人錦瑟旁- 論王士祿的“逃”情結", 泰山學院學報, 28(5) (2006)
  19. 程軼, "王士禄王士禛詩風之不同", 文學前沿 (2008)
  20. 刘彦丽, "王士祿與江村唱和", 语文学刊 (2009)
  21. 王業强, "范國祿與王士禛·王士祿交遊考", 南通大學學報·社會科學版, 29(4) (2013)
  22. 賀琴, "王士禄與王士禛詞之比較", 晋中學院學報, 30(5) (2013)
  23. 傅湘龍, "王士禄≪燃脂集≫考論", 漢學硏究, 30(3) (2012)
  24. 林宛瑜, "≪倚聲初集≫選錄豔體詞述評—兼論明末清初豔體詞風行之原因", 有鳳初鳴年刊, (4) (2009)

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (16건)