‘爭’과 ‘戰’에서 ‘戰爭’으로 ―戰國時代 전쟁 개념의 변화
From ‘Zheng(爭)’ and ‘Zhan(戰)’ into ‘Zhanzheng(戰爭)’ ― Significant development in the concept of war during the Warring States period
0
조회
0
다운로드
2
인용
0
참고문헌
키워드
초록
전국시대는 유사 이래의 일대 변혁기였다. 전쟁은 전국시대 내내 역사의 전면에서 거대한 변혁을 추진하는 원동력이었다. 전국시대에 대변혁을 이끌던 전쟁은 결코 자기 자신의 개념 변화에도 게으르지 않았다. 이 글은 개념사 연구법과 언어학 이론을 활용하여 전국시대 전쟁 개념의 변화 양상을 파악하는 데 초점을 맞추었다. 먼저 고대 한자에 각인된 전쟁의 어원과 黃帝 신화에 반영된 전쟁 개념을 살펴본다. 이어서 전국시대에 대거 등장한 전쟁 관련 신조어를 소개하고 그 의미장의 특징을 분석한다. 끝으로 전쟁 개념의 정치화와 도덕화 및 그 실천에 대해 논의하겠다. 필자는 본고를 통해 그동안 전국시대 전쟁 개념의 낯선 모습에 드리워져 있던 베일을 벗겨낼 수 있기를 기대한다.
Abstract
The Age of Warring States was a transformative era since the beginning of history. Throughout the Warring States period, war was the driving force behind significant changes in history. The wars that led to the remarkable transformation of the Warring States period also underwent conceptual changes. This article focuses on understanding the changes in the concept of war during the Warring States period using the methods of conceptual history research and linguistic theory. First, it examines the origin of the meaning of war in ancient Chinese characters and the concept of war reflected in the mythology of Huangdi(黃帝). In addition, this article introduces the newly coined war-related terms that emerged in great numbers during the Warring States period and analyzed their semantic characteristics. Finally, it discusses the politicization and moralization of the concept of war and its practical applications. This paper hopes to unveil the unfamiliar appearance of the concept of war during the Warring States period.
참고문헌 (63)
- 左丘明, "春秋左氏傳", ~
- 孟軻, "孟子, 十三經注疏 本" (1987), 藍燈文化事業公司
- 管仲, "管子", ~
- 吳起, "吳子", ~
- 墨翟, "墨子", ~
- 尉繚, "尉繚子", ~
- 司馬穰苴, "司馬法", ~
- 商鞅, "商子, 百子全書 本" (1984), 浙江人民出版社
- 孫詒讓, "周禮正義" (2000), 中華書局
- 孫武, "十一家注孫子校理" (1999), 中華書局
- 韓非, "韓非子" (1977), 臺灣中華書局
- 呂不韋, "呂氏春秋" (1972), 臺灣中華書局
- 王利器, "文子疏義" (2000), 中華書局
- 張震澤, "孫臏兵法校理" (1990), 中華書局
- 郭沫若, "管子集校(二)" (1984), 人民出版社
- 黃懷信等, "逸周書彙校集注(上)" (1995), 上海古籍出版社
- 劉劍, "新甲骨文編(增訂本)" (2014), 福建人民出版社
- 黃德寬, "古文字譜系疎證" (2007), 商務印書館
- 夏大兆, "商代文字字形表" (2017), 上海古籍出版社
- 左丘明, "國語" (1975), 臺灣中華書局
- 劉向, "戰國策" (1974), 藝文印書館
- 馬王堆漢墓帛書整理小組, "(馬王堆漢墓帛書)經法" (1976), 文物出版社
- 馬王堆漢墓帛書整理小組, "(馬王堆漢墓帛書)戰國縱橫家書" (1976), 文物出版社
- 銀雀山漢墓竹簡整理小組, "(銀雀山漢墓竹簡)孫臏兵法" (1975), 文物出版社
- 《秦始皇金石刻辭注》注釋組, "秦始皇金石刻辭注" (1975), 上海人民出版社
- 司馬遷, "史記" (1963), 中華書局
- 闕名, "龍魚河圖, 本社編, 緯書集成 上册" (1994), 上海古籍出版社
- 許愼, "說文解字注" (1993), 上海古籍出版社
- 高承, "事物紀原" (1990), 上海古籍出版社
- 司馬光, "稽古錄" (1988), 北京師範大學出版社
- 朱憙, "孟子集注, 四書章句集注" (1995), 中華書局
- 董說原, "七國考訂補" (1987), 上海古籍出版社
- 王夫之, "讀通鑑論·宋論" (1984), 漢京文化事業公司
- 永瑢, "四庫全書總目" (1965), 中華書局
- 曾國藩, "曾文正公全集(一)" (1978), 世界書局
- 崔東壁, "豐鎬考信別祿, 崔東壁先生遺書" (1930), 北平文化社
- 黃國聲, "陳灃集" (2008), 上海古籍出版社
- 馬建忠, "馬氏文通 上册" (1978), 臺灣商務印書館
- 羅繼祖, "羅振玉學術論著集" (2013), 上海古籍出版社
- 上海人民出版社, "章太炎全集 (七)" (1999), 上海人民出版社
- 丁福保, "說文解字詁林" (1988), 中華書局
- 라인하르트 코젤렉, "지나간 미래" (1999), 문학동네
- 나인호, "개념사란 무엇인가-역사와 언어의 새로운 만남" (2011), 역사비평사
- 폴 리쾨르, "시간과 이야기-허구 이야기에서의 형상화 2" (2005), 문학과지성사
- 폴 리쾨르, "시간과 이야기-이야기된 시간" (2011), 문학과지성사
- 빌헬름 얀센, "코젤렉의 개념사 사전4-전쟁" (2010), 푸른역사
- 박근갑, "언어와 소통-의미론의 쟁점들" (2016), 소화
- Krieg, "전쟁", pp.2015, 크리스티안 슈타들러
- 박근갑, "개념사의 지평과 전망" (2009), 소화
- 김진우, "언어 : 그 이론과 응용" (1985), 塔出版社
- 金芳漢, "언어학의 이해" (1992), 민음사
- 檀國大學校東洋學硏究所, "漢韓大辭典(5)" (2002), 檀國大學校出版部
- 이희승, "국어대사전" (1974), 민중서관
- "표준국어대사전"[URL]
- 최세탁, "전국시대 전쟁개념의 변화에 대한 연구", 박사, 동양사, pp.2003
- 김학이, "얀 아스만의"문화적 기억"", 서양사연구, 33 (2005)
- 도종만, "學戰飜譯과 啓蒙 ― 淸末의 馬君武가 옮긴 自由原理를 중심으로 ―", 동양사학연구, (101), pp.289~327 (2007), 동양사학회
- 기세찬, "전국시대의 전쟁양상과 그 군사사상", 국방연구, 60(3), pp.41~65 (2017), 국가안전보장문제연구소[DOI]
- 西嶋定生, "中國古代帝國の形成と構造-二十等爵制の硏究" (1998), 東京大學出版會
- 白川靜, "字統" (1984), 平凡社
- 諸橋轍次, "大漢和辭典" (1968), 大修館書店
- 尙學圖書, "國語大辭典" (1981), 小學館
- Reinhart Koselleck, "Translated by Keith Tribe" (2004), Columbia University Press