『創造』의 실무자 金煥에 대한 고찰

『창조』 는 1919년 2월 1일 창간되며, 그 당시 일본 유학생이었던 김동인, 주요한, 전영택, 김환과 최승만이 함께 만든 최초의 순문예 동인지로 한국 근대문학사에서 중요한 위치를 차지하고 있다. 지금까지 『창조』 는 주요한 멤버를 중심으로 연구되어 왔다. 김동인, 주요한, 전영택의 작가연구는 많은 성과를 이룩하였으나, 대표 작가가 아니지만 『창조』 의 초창기 멤버이자 실무자로 끝까지 『창조』 를 뒤받치는 김환에 대한 연구가 제대로 되지 못하고 있다. 근대문학과 문단의 형성 및 전개에 있어 문학작품 뿐만 아니라, 자본과 네트워크의 개입도 중요한 역할을 하였기 때문에『창조』 를 한 매체로 보고 그의 생산 과정을 주목할 때 김환은 결코 간과할 수 없는 인물이다. 필자는 김환의 생애와 동인지 활동에 대한 고찰을 통하여 『창조』 를 둘러싼 동인들, 그들 사이의 관계와 『창조』 의 발간을 유지하기 위한 협력과 갈등을 분석하고, 문학작품 바깥에 있는 사소하고 잡다한 사건의 조각들을 모아 보다 온전한 『창조』 의 모습을 보여줄 수 있기를 희망한다. 김환은 1893년 2월 26일 출생, 본적은 평안남도 진남포다. 그의 생애를 자세히 알 수 없으나 그가 일본유학 전에 오산학교의 교사로 평안북도 정주에 있었다는 사실을 확인할 수 있다. 1918년 4월 쯤 그는 오산학교를 떠나고 바로 일본에 건너갔다. 일본 동경 어떤 사립미술학교에 학적을 둔 그는 사실상 아오야마학원 근처에 하숙집을 잡고 그 지역을 중심으로 활동하였다. 김환은 그 주변의 조선인 학생, 특히 아오야마학원의 유학생들과 가까이 지내며, 많은 사람들과 교제하여 자신의 문화적 인맥을 형성하였다. 이 인맥은 3․1운동 이후 주요 동인들이 각지로 흩어진 상황에서 『창조』 발행 및 편집의 이중적 책임을 지게 된 김환에게 큰 도움이 되었다. 특히 이일을 통하여 광익서관과 인연을 맺었음은 『창조』의 발간에 중요한 영향을 주었다. 그는 한성도서주식회사와의 협력이나 주식회사창조사의 창립 등 여러 가지 경영 대책을 시도하였지만, 기대된 결과를 얻지 못하고 오히려 『창조』 폐간의 죄인이 되고 말았다. 문단을 떠난 그는 흥사단에 참가하여 중국 북경에 가서 독립운동에 투신하였다. 김환을 어떻게 평가하든지 간에 그는 『창조』 완전한 모습을 파악하기에는 간과할 수 없는 인물이다. 『창조』 는 결코 김동인․주요한․전영택의 작품만으로 만들어진 것이 아니다. 실무자 김환이 없었다면, 그 시대 대다수의 동인지와 마찬가지로 단명의 운명을 면할 수 없었을 것이다. 김환의 노력으로 『창조』 는 자족적, 폐쇄적 성격이 어느 정도 개선되기 때문에 다른 동인지보다 훨씬 더 길고 빛난 역사를 창조하였다.