본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

중국과 한국의 儒商 전통과 現代化

韩国现代化中的儒商思想及其对中国的启示

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

유교 학설에서 유래한 儒商 思想은 중국의 전통적 경제 사상의 일종으로, 중국 사회에 심원한 영향을 미쳐왔다. 유상 사상은 한반도에 전래된이후 한국의 고유한 문화와 결합하여, 한국의 현실에 부합하고 나름의 독창성을 지닌 경제 사상을 형성하였는데, 그 특징은 다음과 같다. 첫째, 탁월한 “隆禮”의 특징으로, 이는 예의를 중시하는 경영 활동 및 엄격한 계서적 기업 관리로 표출되었다. 둘째, 검약하고 광명정대한 행동 방식을 제창한다. 셋째, 기업의 사회적 명예를 중요시하였다. 넷째, 사회적 기여에 대한 높은 수준의 참여 의식을 지녔다. 이 같은 사상적 전통은 한국의 현대화 과정에서 중요한 역할을 수행하였다. 한국인들은 유교의 사상적 방법론과 경제 활동을 결합시킨 유상 사상에 기반하여 경제적 번영을 이루었다. 그 결과 매우 낙후한 식민지의 수준에서 벗어나 세계에서 유래를 찾아보기 어려운 신흥 공업국으로 성장하며 이른바 ‘한강의 기적’을 만들어 내었다. 한국보다 뒤늦게 경제발전의 과정에 들어선 중국의 입장에서, 중국적 특색을 지닌 사회주의 시장경제 체제의 건설을 고민할 때 문화적 전통이동일한 한국의 역사적 경험에서 유사성을 찾아볼 필요가 있다. 한국은 중국의 전통적인 유상 사상에 기반하여 경제 발전을 실현하였다는 점에서중국에 유익한 시사점을 제공하고 있으니, 곧 사람을 근본으로 삼는 점,강렬한 집단 의식, 그리고 감독 시스템의 개선 방향 등이 그것이다. 요컨대 중국의 유상 사상은 한국에 수용된 이후 한국의 경제 발전 과정에서 그 현대적 의미를 표출하였으며, 한국의 유상 사상은 중국의 경제 발전에 또한 중요한 시사점을 제공하고 있다. 더 나아가 유상 사상은 두 나라 사이의 경제 협력에 있어서도 독특한 매개 역할을 수행할 것이다.

Abstract

儒商思想是來源於儒家學說的一種經濟思想, 其長期作爲中國傳統經濟活動的指導思想, 對中國社會影響深遠。 儒商思想傳到朝鮮半島以後, 與韓國固有的本土文化相結合, 形成了符合韓國國情、 獨具韓國特色的經濟思想, 體現出以下四個特點: 一是具有突出的“隆禮”特點, 即在經營活動中熱情多禮, 在企業管理中等級森嚴; 二是倡導簡潔、 素樸、 儉約、 光明正大等行爲方式; 三是倡導勸善懲惡、 抑惡揚善, 堅決反對商業無良現象, 注重企業的社會聲譽; 四是更多地關心社會、 民族的發展, 具有較高的社會建設的參預意識, 強調企業興國。韓國的這種儒商思想在韓國的現代化建設中發揮了重要的作用。具體表現在:經濟發展方面, 韓國人睿智地將儒商思想既作爲思想方法論, 又作爲發展經濟的手段, 以儒商思想的普遍意義結合本國國情的具體實踐轉換成強國富民、 繁榮經濟的方法、 政策和手段, 從而促進了韓國經濟的騰飛, 使韓國從一個經濟十分落後的殖民地國家一躍成爲世界經濟中新興的工業國, 韓國一度成爲亞洲和世界上發展最快的國家, 創造了“漢江奇跡”。韓國的儒商思想還體現在現代企業管理方面。 在企業管理過程中, 韓國儒商思想強調集體主義至上的原則和強烈的團隊精神, 在充分發揮個人積極性、 創造性和尊重個人利益的同時, 反對極端個人主義和利己主義。 要求個人要從人的群體性出發, 做到團結和諧、 敬業樂群、 互相合作、 上下同心等。 同時, 企業重視作爲共同體成員的個體, 重視個人的道德修養和人際關系, 重視加強以經濟民族主義和重商主義爲中心的國家競爭力。 如此一來, 人們在企業中具有更多的歸屬感和認同感, 重視企業的整體利益, 使自覺勞動轉化爲穩定的持續行爲, 從而促進了企業的穩定性和企業效率的提高。作爲經濟發展的後起之國, 中國在探尋建設有中國特色的社會主義市場經濟體制的時候, 從文化同源的韓國尋找可以資鑒的參照是再合適不過的了。 韓國對中國傳統儒商思想的揚棄進而促進經濟快速增長的實踐, 反過來爲中國的經濟發展提供了許多有益的啟示, 即: 以人爲本、 團體意識、 重視監督機制等做法。總之, 作爲中國傳統思想的儒商思想傳到朝鮮半島以後, 在韓國的經濟發展和現代企業管理中得到了很好的體現; 反過來, 韓國的儒商思想對中國的現代化建設又有深刻的啟示, 從中反映出儒商思想在中韓兩國文化交流中具有獨特的媒介作用。

참고문헌 (11)

  1. 黃炳泰, "儒學與現代化" (1995), 中國科學社會文獻出版社
  2. 尹保雲, "韓國的現代化" (1995), 東方出版社
  3. 朴文一, "中國古代文化對朝鮮和日本的影響" (1999), 黑龍江朝鮮民族出版社
  4. 李炳天, "開發獨裁和樸正熙時代" (2003), 韓國創批社
  5. 楊昭全, "中國-朝鮮・韓國文化交流史" (2004), 昆侖出版社
  6. 季羨林, "東方文化集成" (2004), 昆侖出版社
  7. 宋成有, "東亞三國的近現代史" (2005), 社會科學文獻出版社
  8. 李完範, "朴正熙與漢江奇跡" (2006), 先人出版社
  9. 金光熙, "朴正熙與韓國的現代化" (2007), 黑龍江朝鮮民族出版社
  10. 朴興鎭, "東亞三國關系史料全輯" (2008), 延邊大學出版社
  11. 高麗大學韓國史硏究室, "新編韓國史" (2010), 山東大學出版社

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)