본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

일제강점기 ‘소년시’ 연구-장르 정착의 실패 요인과 시사점을 중심으로-

Study on Korean Adolescents’ Poetry in Japanese Colonial Era-Focusing on the Failure Factors and Implications of Settling the Genre-

0

조회

0

다운로드

3

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류기타인문학

초록

소년시의 탄생―전개―소멸 과정은 한국 아동문학의 역사적 특수성을 비추는 거울이다. 해방 전 우리 아동문학은 다른 나라에서는 찾아볼 수 없는 특이한 모습을 드러냈다. 수많은 아동독자가 동요 창작을 일정 부분 담당하면서 이른바 황금기를 이끌어낸 것이다. 이들을 소년문예가라고 불렀는데, 십대 중후반의 소년문예가들은 소년시를 낳는다. 처음엔 자유율의 동시와 소년시가 장르 경쟁을 벌였다. 그런데 상황의 변화로 소년문예운동이 쇠퇴하자 아동독자의 연령대가 한층 낮아진다. 십대 중후반의 자기 목소리를 지닌 소년시는 동심동어로 발화하는 동시와 경쟁이 되지 않았으므로 독자투고란에서 겨우 명맥을 유지한다. 마침내 아동문학의 운문 장르는 정형률의 동요와 자유율의 동시로 정리된다. 소년시는 얼마간 계통을 이루긴 했으나 장르의 지위를 확보하지 못하고 소멸의 길로 접어든다. 해방 후 국민교육의 학제가 마련되면서 제도적으로 아동문학의 작가와 독자가 분리되기에 이른다. 이로써 작가와 독자 연령대의 비대칭성을 특징으로 하는 근대적 아동문학 범주가 확립된다. 오늘날 아동문학은 성인 전문작가가 아이들에게 읽히기 위해 만들어낸 문학작품을 일컫는 말로 통용되고 있다. 이는 근대 이후에 나타난 세계적인 현상이라고 할 수 있다.

Abstract

The process of juveadolescents’ poems birth, development, and extinction reflects the historical characteristics of Korean children’s literature. Before the national liberation, Korean children’s literature showed unique characteristics not seen in other countries. A number of juvenile readers took part in creating children’s songs, contributing to the golden age. They were called juvenile literary artists. They gave a birth to adolescents’ poems so to speak. In the initial stage, adolescents’ poems and children’s poems of the free rhythm entered into competition. As the juvenile literary movement declined, the average age of readers became lower. Adolescents’ poems reflecting the voice of writers in their mid-teens could not compete with children’s poems represented with children’s voice. Thus, the former barely managed to maintain existence. Finally, the poetry genre of children’s literature resulted in children’s songs of the fixed rhythm and children’s poems of the free rhythm. Adolescents’ poems maintained the lineage for a while but ended up with extinction, failing to secure the status of a genre. As the educational system for national education was established after the national liberation, writers and readers of children’s literature were separated institutionally. As a result, the category of modern children’s literature was established with the unique characteristic of asymmetry in terms of age between writers and readers. Currently, the term ‘children’s literature’ indicates literary works that professional adult artists write for child readers. This is a global phenomenon that has developed since the modern age.

참고문헌 (21)

  1. "가톨릭소년, 별나라, 소년, 신소년, 아이생활, 어린이, 학생, 학원 등", ~
  2. 경희대학교 한국아동문학연구센터, "한국아동문학 연구자료총서(1~3권, 동요․동시)" (2012), 국학자료원
  3. 원종찬, "한국아동문학자료총서(전50권)" (2010), 역락
  4. 김상욱 외, "한국 아동청소년문학 장르론" (2013), 청동거울
  5. 염희경, "소파 방정환과 근대 아동문학" (2014), 경진출판
  6. 원종찬, "아동문학과 비평정신" (2001), 창작과비평사
  7. 원종찬, "한국 아동문학의 쟁점" (2010), 창비
  8. 원종찬, "한국 아동문학의 계보와 정전" (2018), 청동거울
  9. 장수경, "학원과 학원세대" (2013), 소명출판
  10. 김제곤, "한국 아동청소년문학 장르론" (2013), 청동거울
  11. 박영기, "한국 아동청소년문학 장르론" (2013), 청동거울
  12. 서희경, "어린이에 발표된 동요․동시․소년시 연구", 근대서지학회, (12) (2015), 근대서지학회
  13. 염희경, "소파 방정환과 근대 아동문학" (2014), 경진출판
  14. 원종찬, "아동문학과 비평정신" (2001), 창작과비평사
  15. 원종찬, "한국 아동문학의 쟁점" (2010), 창비
  16. 원종찬, "한국 아동청소년문학 장르론" (2013), 청동거울
  17. 원종찬, "한국 아동문학의 계보와 정전" (2018), 청동거울
  18. 원종찬, "한국 아동문학의 계보와 정전" (2018), 청동거울
  19. 원종찬, "한국 아동문학의 계보와 정전" (2018), 청동거울
  20. 정진헌, "1930년대 소년시(少年詩) 발굴과 문학사적 의미 고찰", 동화와 번역, (39), pp.171~195 (2020), 동화와번역연구소
  21. 정진헌, "1920년대 ≪신소년≫ 소년시少年詩 연구", 한국아동문학연구, (28), pp.175~202 (2015), 한국아동문학학회

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (12건)