성별에 따른 억양의 공손전략 -20대 대학생 자유발화 분석을 통하여-
Gender-based Intonation Politeness Strategies: An Analysis of Spontaneous Speech in University Student
2
조회
0
다운로드
12
인용
0
참고문헌
키워드
초록
The purpose of this study was to examine the gender-based variability of politeness strategies in intonation. in order to examine these strategies, the spontaneous speech of university student born in Seoul was analyzed. The results of my analysis are as follow. First, The intonation used in the polite expressions reveals a significant correlation by gender. The nonassertive ‘M:’ was used more frequently by female speakers while the assertive ‘HL’ and ‘LHL’ were used more frequently by male speakers. Second, connective endings used in polite expression also differ by gender. Female speakers use a higher percentage and variety of polite expression connective endings than male speakers. Third, The meaning of polite expression is more diverse in female speakers while male speakers mainly used in the sense of ‘blame.’ Male speakers are relatively insensitive to perceptions of politeness and utilize socially high hierarchical politeness strategies.
Abstract
The purpose of this study was to examine the gender-based variability of politeness strategies in intonation. in order to examine these strategies, the spontaneous speech of university student born in Seoul was analyzed. The results of my analysis are as follow. First, The intonation used in the polite expressions reveals a significant correlation by gender. The nonassertive ‘M:’ was used more frequently by female speakers while the assertive ‘HL’ and ‘LHL’ were used more frequently by male speakers. Second, connective endings used in polite expression also differ by gender. Female speakers use a higher percentage and variety of polite expression connective endings than male speakers. Third, The meaning of polite expression is more diverse in female speakers while male speakers mainly used in the sense of ‘blame.’ Male speakers are relatively insensitive to perceptions of politeness and utilize socially high hierarchical politeness strategies.
참고문헌 (12)
- 김귀순, "남성언어와 여성언어의 사회학적 접근", 언어과학, 7(1), pp.27~53 (2000)
- 유혜령, "국어의 형태․통사적 공손 표지에 대한 연구", 청람어문교육, (41), pp.377~409 (2010), 청람어문교육학회[DOI]
- 전혜영, "접속문과 공손원칙", 이화어문논집, 10, pp.81~101 (1989)
- 전혜영, "한국어 공손현상과 ‘-겠-’의 화용론", 국어학, 26, pp.125~146 (1995)
- 조민하, "연결어미의 종결기능과 억양의 역할", 박사, 국어국문학, pp.2011
- 조민하, "연령에 따른 억양의 공손전략-10대, 20대, 30대의 여성 자유발화 분석을 통하여-", 한국어 의미학, 45, pp.99~127 (2014), 한국어의미학회
- 조민하, "구어 어말어미의 종결 구조와 억양의 기능: 여성 자유발화의 반말체를 중심으로", 한국어학, 69, pp.313~365 (2015), 한국어학회
- Brown, P., "Universals in language usage" (1987), Cambridge University Press
- Gobl, C., "The role of voice quality in communicating emotion, mood and attitude", Speech communication, 40, pp.189~212 (2003)
- Lakoff, R., "The logic of politeness, or minding your p’s and q’s", regional meeting of Chicago Linguistic Society, 9, pp.292~305 (1973)
- Leech, G., "Principles of pragmatics" (1983), Longman
- Naito, T., "Gratitude in university students in Japan and Thailand", Journal of cross-cultural Psychology, 36(2), pp.247~263 (2005)