다야마 가타이(田山花袋)와 염상섭의 소설 비교 -「이불(蒲団)」과 「표본실의 청개구리」를 중심으로-

Abstract

“Futon”of Katai Tayama and“the green frog of the specimen room”of Yum Sangsup are estimated as the starting point of the naturalism novel in the two countries on Korea day. When these both novels reflect climate of the literary arts of the two countries and the situation of the times well in those days, this will be a meaning. The formation process was different from the time, but the introduction of the naturalism of the Korea-Japan two countries created big sensation by climate of the literary arts of the two countries and the situation of the times by showing new novel manners through the novel that it might be said that it was expression of its literature. This report compares“futon”of Katai Tayama equal to the starting point and structure of the novel of “the green frog of the specimen room”of Yum Sangsup and a characteristic of contents in the introduction of the novel of the naturalism of the two countries virtually on Korea-Japan and tries to study a similarity of the naturalism of the two countries and the difference on Korea day by considering a reception aspect of the trends in literary theory of the two countries with it on Korea-Japan.　"The futon" of Katai Tayama is an opening of Japanese way of naturalism totally different from the work of the romanticism before a thing of "futon" in material and description method. Because firstly the problems of the human sex drive expressed the human internal world openly, it was it at the starting point of the I-novel and gave big influence to the Japanese literary world.