논문KCI 등재
異文化コミュニケション能力の育成を目指すICT利用の育
Education for Intercultural Communication Skills Through ICT: A Case Study of Collaborative Work by Japanese and Korean Students
0
조회
0
다운로드
3
인용
0
참고문헌
키워드
주제분류일본어와문학
초록
インターネット上で日本人学生と韓国人学生とが共同で作品を作成するという作業をおこなうことを通して、異文化コミュニケーション能力の育成を図るというプログラムの二年目の成果を報告する。非対面式のICTを利用したコミュニケーションの場合、媒介言語を母語とする側には異文化コミュニケーション要素が意識されにくいこと、初年度に効果の見られた「行動」面の他に、「情緒」の面においてもトレーニング効果が見られることが検証された。今後は、「欧米型」異文化コミュニケーションモデルとは異なるコミュニケーション研究の一つのケーススタディとしてさらに興味深い研究へと発展する可能性があることを示唆した。
참고문헌 (11)
- 足立祐子, "大育に求められるコミュニケション育", (8), pp.177~182 (2003), ヨロッパ日本語師
- 石井敏, "異文化コミュニケションハンドブック" (1997), 有斐閣選書
- ジョンソンD.W, "生加型の大授業 協同習へのガイド" (2001), 玉川 大出版部
- 西田司, "異文化コミュニケション能力の測定", 13, pp.87~97 (1995)
- 松岡洋子, "多文化況での日本語コミュニケション能力", 2, pp.27~37 (2000)
- 宮本律子, "秋田地域における留生と日本人生の交流態及び値の比較究", 2, pp.41~57 (1995)
- 宮本律子, "日本語習者の作文における文構造上の問題点", 52, pp.107~112 (1997)
- 宮本律子, "日本事情』のオリエンテション育としての意義－複の授業形態のを通して", (21), pp.63~71 (1999)
- 宮本律子, "多文化コミュニケション能力測定尺度作成の試み", (22), pp.99~106 (2000)
- 宮本律子, "Communication in English by E-mail-A Case Study of peer Editing between Korean and Japanese Students-", (10), pp.57~68 (2005), 大韓民新羅大育科究所
- 宮本律子, "インタネットを利用した異文化コミュニケショントレニングの試み", 일어일문학, (30), pp.111~120 (2006), 대한일어일문학회
관련 논문AI추천
インタネットを利用した異文化コミュニケショントレニングの試み이명희, 宮本律子대한일어일문학회 · 일어일문학2006 · 제30호日韓の学生が主体的に参加するオンライン協働プロジェクト型授業の試みと成果─「タンデムで学ぶ日韓文化」の学習者内省レポートの分析から─히라나카유카리대한일어일문학회 · 일어일문학2021 · 제89호韓日多文化遠隔教育の事例と成果 -韓国における多言語・多文化サイバーコンソーシアムをもとに-스와 아키히로, 정기영한국일어교육학회 · 일본어교육연구2011 · 제20호온라인 이문화 협력학습이 초등학습자의 문화소통능력과 정의적 영역에 미치는 효과김정렬, 윤호수외국학연구소 · 외국학연구2017 · 제42호타문화 교환학생들과의 협력학습이 영어학습자들의 상호문화 간 의사소통능력에 미치는 효과박분주, 이윤경언어과학회 · 언어과학연구2017 · 제81호異文化コミュニケーション能力育成のための考察 -在韓国日本人のアンケート調査より-공미희, 손동주대한일어일문학회 · 일어일문학2014 · 제64호