본문 바로가기
KERD
논문KCI 등재

일본 만화에 나타난 중국인의 이미지에 관한 고찰

A Study of the Chinese Imagenation of the Japanese "Manga"

0

조회

0

다운로드

2

인용

0

참고문헌

키워드

주제분류일본어와문학

초록

これまでに「美味しんぼ」という漫画が中国人のイメージを如何に表現されているかについて分析来てきたわけである。それを要約するとつぎのようである。 一つ、中国社会はとても不平等的な階級社会であることを強調している。中国人として周大人という日本の華僑が登場する。この人は先代から日本で住み着いてきた人で、金持ちであり、華僑社会のなかでは相当の地位を持っている。その人はとても礼儀正しくおとなしい。しかしこの人とは対照的な人が登場するが、彼の婿になる人と、料理人である。料理人は自分が作った料理に対して山岡が批判したので、自分の包丁を振り回した人である。そこで周大人が料理人を引き留めることを見せる。そしてその料理人も周大人の前ではおとなしくなることを見せる。つまり周大人が料理人を階級を持って支配している様子である。そして彼の婿の問題の時も婿になる人が周大人を怖がっているとか、周大人の娘を本当は自分の妻になった人であるけれど口癖になったようにお嬢様と呼んでいることとか、周大人の奥さんを奥様とよんでいるとか、周大人を丹那様とよんでいることとかを見せながら、こういうことは使用人根性から抜け出してないからだと叱るのである。美味しい料理を作るためには力が必要である。そのためには使用人根性を棄てることであると主張するのである。そして人民服を使って一種の中国人のステレオタイップを形成している。 二つ、中国人の食文化は我々が絶対に食べられない食べ物を食べている人間として表現している。もちろん、雁屋は意図的ではないけど二種類の姿を見せているのである。一つは、文化相対主義の観点から日本の捕鯨について西洋の反論をまた反論するために中国の特別な食文化を見せるのである。もう一つは、中国人は野性動物を食べる我々とは違った人間であることを暗黙里に見せているのである。

참고문헌 (21)

  1. 강기철, "일본 만화를 통해서 본 일본의 사회?문화적 성격 연구", 박사, pp.2007
  2. 마크 실링, "일본대중문화 여기까지 알면 된다" (1999), 초록배 매직스
  3. 박순실, "일본 만화와 애니메이션 수용에 관한 고찰", 석사, pp.2004
  4. 안병곤, "만화사회학" (2004), 해와 달
  5. 이연옥, "일본 만화가 초등학생의 사회 인식에 미치는 영향", 석사, pp.2002
  6. 이윤하, "고등학교 일본어 교육을 위한 일본 만화의 활용 방안에 관한 연구", 석사, pp.2005
  7. 장용걸, "美味しんぼ에 나타난 일본과 미국과의 문화 마찰에 관한 일고찰 ― 激鬪鯨合戰을 중심으로 ―", 日本文化學報, 22(22), pp.279~ (2004), 한국일본문화학회
  8. 장용걸, "일본 만화를 통해서 본 일미관계의 일고찰- 美味しんぼ의 日米米??편을 중심으로", 日語敎育, 29 (2004), 한국일본어교육학회
  9. 장용걸, "일본 만화에 나타난 서양관에 관한 일고찰-美味しんぼ의 1980년대 작품을 중심으로", 동북아 문화연구, 9 (2005), 동북아시아 문화학회
  10. 장용걸, "일본 만화에 나타난 문화관의 변용에 관한 고찰-1990년대의 美味しんぼ 를 중심으로", 日語日文學, 29 (2006), 대한일어일문학회
  11. 장용걸, "한국 청소년들의 일본 대중문화 수용에 나타난 탈 이데올로기에 관한 일고찰", 교육이론과 실천, 16 (2006), 경남대학교 교육문제연구소
  12. 장용걸, "일본 만화에 나타난 한국인의 이미지에 관한 고찰", 日語敎育, 42 (2007), 한국일본어교육학회
  13. 장용걸, "문화의 충돌과 이문화공존" (2002), 경남대학교 출판부
  14. 정희주, "일본 만화 변천에 대한 역사적 연구", 석사, pp.1997
  15. 허영만, "食客 맛의 시작" (2003), 김영사
  16. エドワ?ド?W.サイ?ド, "オリエンタリズム" (1990), 平凡社
  17. 雁屋, "美味しんぼ、手間の?値、小?館、昭和60", ~
  18. 雁屋, "美味しんぼ、食卓の?がり" (1985), 小?館
  19. 雁屋, "美味しんぼ、?茶(ヤムチャ)、小?館、昭和62", ~
  20. 雁屋, "美味しんぼ、?のキリタンポ" (1996), 小?館
  21. 川村, "近代日本と植民地 7 文化のなかの植民地、大衆オリエンタリズムとアジア認識" (1993), 岩波書店

관련 논문AI추천

이 간행물의 다른 논문 (14건)