일본어 교직과목에서 온라인 피드백의 영향 − ‘팀별 수업시연을 위한 일본어학습지도안’ 작성 사례를 통하여 −
Influence of online feedback on Japanese language teacher-training courses - Along the way of making teacher’s guide for team trial lessons -
0
조회
0
다운로드
13
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This research reports some actual classroom activities took place in Japanese language teachertraining courses (Development of Japanese language teaching materials and teaching methods). Analyzation of the influence of feedbacks from teachers and about 20 student peers went underway while the total of 7 teams of students collaborated together to complete teacher’s guides. As a result of these feedbacks, the second draft of the guide became well materialized, logicalized, ranked and structured than their original draft. Each teams could achieve both various and higher level of correction as a result of working as a group and receiving feedbacks from many.
Abstract
This research reports some actual classroom activities took place in Japanese language teachertraining courses (Development of Japanese language teaching materials and teaching methods). Analyzation of the influence of feedbacks from teachers and about 20 student peers went underway while the total of 7 teams of students collaborated together to complete teacher’s guides. As a result of these feedbacks, the second draft of the guide became well materialized, logicalized, ranked and structured than their original draft. Each teams could achieve both various and higher level of correction as a result of working as a group and receiving feedbacks from many.
참고문헌 (8)
- 조영남, "한국인 초급 일본어 작문에서 교사와 학습자간의 오류 피드백의 프로세스", 일본문화연구, (49), pp.327~344 (2014), 동아시아일본학회[DOI]
- 小笹 克行, "初・中級レベルの日本語學習者が望む作文指導-韓國の大學でのアンケート調査から-", 일어일문학, (23), pp.95~108 (2004), 대한일어일문학회
- 原田三千代, "中級学習者の作文推敲過程に与えるピア･レスポンスの影響-教師添削との比較-", 日本語教育, (131), pp.3~12 (2006), 日本語教育学会
- 本郷智子, "中級レベルの学習者同士による誤用訂正活動－グループ･モニタリングの実際－", 日本語教育, (118), pp.96~105 (2003), 日本語教育学会
- 石橋玲子, "日本語学習者の作文におけるモニター能力-産出作文の自己訂正から-", 日本語教育, (106), pp.56~65 (2000), 日本語教育学会
- 池田玲子, "ピアレスポンスが可能にすること : 中級日本語学習者の場合", 世界の日本語教育, (9), pp.29~43 (1999)
- 加藤好崇, "日本語学習者の誤用に対する教師の非訂正行動", 日本語教育, (93), pp.26~37 (1997), 日本語教育学会
- 曺英南, "JFL教室環境学習者の言語使用と指導の影響－４ヶ月間の縦断･初級作文資料をデータとして-", NINJAL国際シンポジウム予稿集, pp.72~75 (2016), 国立国語研究所