일본어 경어표현에 등장하는 전성명사에 관하여 − 용언에서 체언으로의 전성을 중심으로 −
Considerations on the Derivative Nouns in Japanese Honorific Expressions
0
조회
0
다운로드
5
인용
0
참고문헌
키워드
초록
This study deals with the grammatical characteristics of Japanese honorific expression 'O(prefix)＋Japanese Verb Infinitive Noun+da(Auxiliary Verb)' in terms of conversion of verbs and adjectives. This format can be used without constraints of tense and aspect compared to the other honorific expression like ‘O(prefix)＋Japanese Verb Infinitive Noun+ni naru’. It has merely attracted attention in the field of Japanese education despite a lot of advantages such as simple and short structure compared to other honorific expressions. Therefore, in this study, we analyzed the characteristics of the Japanese Verb Infinitive Nouns that make up this expression in detail and clarified the background and the cause of this form to function as an honorific expression.
Abstract
This study deals with the grammatical characteristics of Japanese honorific expression 'O(prefix)＋Japanese Verb Infinitive Noun+da(Auxiliary Verb)' in terms of conversion of verbs and adjectives. This format can be used without constraints of tense and aspect compared to the other honorific expression like ‘O(prefix)＋Japanese Verb Infinitive Noun+ni naru’. It has merely attracted attention in the field of Japanese education despite a lot of advantages such as simple and short structure compared to other honorific expressions. Therefore, in this study, we analyzed the characteristics of the Japanese Verb Infinitive Nouns that make up this expression in detail and clarified the background and the cause of this form to function as an honorific expression.
참고문헌 (17)
- 岡村正章, "｢典型的な動詞連用形名詞｣に関する考察", 上智大学国文学論集, pp.73~89 (1995), 上智大学
- 影山太郎, "動詞の文法から名詞の文法へ", 日本語學, 29(11), pp.16~23 (2010), 明治書院
- 国広哲弥, "連用形名詞の新用法は異常か", 言語, 39(1), pp.74~77 (2002), 大修館書店
- 澤西稔子, "動詞連用形の性質", 日本語日本文化, pp.47~66 (2003), 大阪大学
- 新屋映子, "形容詞派生の名詞｢～さ｣を述語とする文の性質", 日本語の研究, 2(4), pp.33~46 (2006), 日本語学会
- 沈晨, "日本語連用形名詞の自立性の段階について", 第4回コーパス日本語学ワークショップ予稿集, pp.151~158 (2013), 国語国立研究所
- 채성식, "<名詞>に潜在する<動詞性>について -<動詞的名詞>を含む連体修飾表現を中心に-", 日本語文學, 1(43), pp.209~233 (2009), 한국일본어문학회
- 채성식, "日本語 名詞表現을 통해 본 名詞의 動詞性 -<動詞的名詞>와 <連用形名詞>를 中心으로-", 일본연구, (13), pp.291~310 (2010), 글로벌일본연구원
- 채성식, "日本語の動詞連用形名詞に関する一考察 -「名詞としての自立性(独立性)」の観点から-", 일본문화연구, (36), pp.487~509 (2010), 동아시아일본학회[DOI]
- 西尾寅弥, "動詞連用形の名詞化に関する一考察", 国語学, pp.60~81 (1961), 明治書院
- 西山佑司, "NP1のNP2｣と“NP2 of NP1”", 日本語學, 10(12), pp.65~71 (1993), 明治書院
- 西山佑司, "名詞句研究の現状と展望", 日本語學, 29(11), pp.4~14 (2010), 明治書院
- 三喜田光次, "接頭辞｢お｣を冠した動詞連用形名詞の意味について", 外国語教育, pp.19~40 (2004), 天理大学言語教育研究センター
- "美化語一覧表"[URL]
- "英語学要語辞典" (2002), 研究社
- "広辞苑" (2008), 岩波書店
- "日本語文法事典" (2008), 大修館書店