『増鏡』と『とはずがたり』 ―女性の自己表現からみる歴史─
"The Masukagami and Towazugatari" -History through the Lens of Female Self-Expression-
0
조회
0
다운로드
0
인용
0
참고문헌
초록
本稿では鎌倉時代の歴史を語る『増鏡』と『とはずがたり』を比較検討した。『増鏡』は、その歴史世界の形成にあたって様々な資料を利用している。その中でも『とはずがたり』からは大幅かつ大胆な利用し、『増鏡』における『とはずがたり』の受容の態度は格別であると言える。『増鏡』が一人の女性の体験記録である『とはずがたり』をどのように受容しているのかという視点から、『増鏡』を介して『とはずがたり』における女性が描く歴史認識の独自性とは何かを考察した。 『とはずがたり』に描かれる二条の男達との関係は、後深草院と亀山院との政治的対立という背景下で、後深草院の政治的な利害関係と密接に関わっていることが確認できた。『増鏡』に描かれる記述から皇統を巡り両院が対立していたこと、そして後深草院が病弱であったため、父である後嵯峨院が弟の亀山院を偏愛していたことが確認できた。父である後嵯峨院の偏愛によって生じた弟亀山院に対する劣等感は後深草院と亀山院の政治的な対立を生みだし、両院の対立関係の中で、二条は後深草院の政治的打算や策謀に利用されたと言える。『とはずがたり』は権力を持たない宮廷女性二条が、〈性〉を介して政治と権力を語りあらわしたテキストと言えよう。
Abstract
This paper offers a comparative analysis of Masukagami and Towazugatari, two historical narratives depicting the Kamakura period. Masukagami draws upon a wide range of sources in constructing its historical worldview, among which Towazugatari is utilized both extensively and boldly. The manner in which Masukagami incorporates Towazugatari is particularly distinctive. Focusing on how Masukagami receives and reinterprets Towazugatari, a personal record written by a court woman, this study explores the unique historical consciousness expressed by the female perspective within Towazugatari, as mediated through Masukagami. The relationships depicted in Towazugatari between Nijō and the men surrounding her are shown to be intricately connected to the political rivalry between Emperor Go-Fukakusa and Emperor Kameyama. Through Masukagami, it becomes evident that the two imperial lines were in conflict over the imperial succession, and that due to Go-Fukakusa's frail health, their father, Emperor Go-Saga, favored his younger son, Kameyama. This paternal favoritism gave rise to Go-Fukakusa’s inferiority complex toward his brother, ultimately fueling their political antagonism. Within this framework of imperial rivalry, Nijō was arguably manipulated as a pawn in Go-Fukakusa’s political strategies and schemes. Towazugatari may thus be regarded as a text in which a powerless court woman articulates politics and power through the lens of sexuality.